Kako postupiti s kapitalom i imovinom društva kada gasite društvo na Tajvanu?
← ČlanciOsnivanje društava na Tajvanu

Kako postupiti s kapitalom i imovinom društva kada gasite društvo na Tajvanu?

Attorney Wei Tseng16 min čitanja

Nakon osnivanja društva na Tajvanu, kada se donese odluka o prestanku delatnosti, prvo pitanje često biva da li se kapital (資本額) koji je prvobitno uplaćen može odmah preneti na račun člana društva sa ograničenom odgovornošću ili akcionara (股東). Čim je međutim ulog ušao na račun društva, taj novac čini imovinu društva. Imovina društva pripada društvu i nije privatna imovina akcionara. Ovo načelo se ne menja time što neko poseduje društvo u celini ili je jedini član upravnog odbora (董事).

Akcionari zato ne mogu slobodno da dižu sredstva ili imovinu društva samo zato što su ranije uneli ulog. Sredstva na ime društva, potraživanja, oprema, vozila, nepokretnosti, kaucije i prava intelektualne svojine moraju sva da se rešavaju u okviru prava i obaveza društva. Nasuprot tome, ako postoji stvarni dug društva prema akcionarima, postojanje i osnov otplate treba oceniti ugovorom, dokazima o prenosu, knjigama i odlukama.

Raspuštanje (解散) i likvidacija (清算), koji društvo trajno ukidaju, smanjenje kapitala (減資), koje smanjuje kapital uz očuvanje postojanja, plaćanje redovnih operativnih troškova, dividende (股利) uz pretpostavku dobiti i otplata zajmova koje društvo stvarno snosi, zasebne su pravne i poreske kategorije. Iako u svakom od tih slučajeva novac može da napusti račun društva, potrebne odluke, zaštita poverilaca, dokazi, knjigovodstveni prikaz, porez po odbitku (扣繳) i način prijave nisu isti.

Sama obustava rada ne ukida ni pravni subjektivitet (法人格) ni obaveze prijave. Ako je izabran trajni prekid, upis raspuštanja (解散登記) i likvidaciju treba povezati, da se urede ugovori, potraživanja, dugovi, porezi i ostatak imovine društva. Ako za sada treba da ostane mogućnost obnove, može se oceniti obustava delatnosti (停業); obustava delatnosti nije postupak koji završava postojanje društva.

Ovaj članak posebno predstavlja predmete koji se često mešaju pri prestanku tajvanskog društva: imovinu društva, uplaćeni akcijski kapital (股款), smanjenje kapitala, raspuštanje, likvidaciju, predlog za proglašenje stečaja (聲請宣告破產), raspodelu ostatka imovine (剩餘財產分配) i obustavu delatnosti. Stvarni redosled i isprave mogu se razlikovati prema obliku društva, statutu (章程), imovinskom stanju, poveriocima, dozvolama, radnim odnosima, stranoj investiciji i strukturi prenosa; u svakoj etapi treba odlučivati prema tada raspoloživim podacima.

1. Imovinu društva i uloge akcionara treba razlikovati

Da bi se društvo trajno prekinulo, načelno treba sprovesti upis raspuštanja i likvidaciju; nakon izmirenja dugova i poreza ostatak imovine raspodeljuje se među akcionarima. Ako društvo treba da i dalje postoji, a ulog da se vrati, treba oceniti zakoniti postupak, kao što je smanjenje kapitala, prema obliku društva. Redovni operativni troškovi, dividende i otplata zajmova koje društvo stvarno snosi, svaki od njih zahteva poseban pravni i poreski osnov i poseban postupak.

Kapital je kapitalna stavka koja označava iznos koji su akcionari uplatili pri osnivanju ili povećanju kapitala (增資). Ne poklapa se uvek s redovnim saldom računa društva, a imovina stečena ili dugovi preuzeti u poslovanju ne mogu se svi objasniti samom rečju kapital. U trenutku prestanka treba, pored knjigovodstvenog iznosa kapitala, uzeti u obzir i stvarnu imovinu i dugove, potraživanja i dugove u toku, poreze, moguće (uslovne) obaveze i troškove likvidacije.

Da bi se ocenilo da li se ulozi mogu vratiti akcionarima, najpre treba utvrditi pravnu prirodu posla. Uslovi se razlikuju prema tome da li je reč o troškovima društva za robu ili usluge, o dividendama već utvrđenim u skladu s pravom, o otplati zajma datog društvu, o smanjenju kapitala koje smanjuje kapital, ili o raspodeli ostatka imovine nakon likvidacije. Sama promena naziva posla ili proizvoljno dodeljivanje računa u knjigama tu prirodu ne menja.

Član 9 tajvanskog Zakona o društvima (公司法) predviđa, za slučaj da akcijski kapital koji treba uplatiti nije stvarno unet, a prikazan je kao potpuno uplaćen, ili da je nakon upisa akcijski kapital vraćen akcionarima ili im je dozvoljeno da ga podignu, kaznu zatvora na određeno vreme do 5 godina, kratkotrajnu kaznu zatvora (拘役) ili novčanu kaznu (罰金) najmanje 500.000 TWD (新臺幣) i najviše 2.500.000 TWD. Odredba načelno ne kažnjava zakonitu i redovnu upotrebu sredstava društva.

Ovu odredbu ne treba proširivati na sva plaćanja s računa društva. Plaćanja zakupnine, plata, cene isporuka ili poreza za stvarno poslovanje treba razlikovati od fiktivne uplate, u kojoj akcijski kapital nije zaista unet, i od vraćanja akcijskog kapitala nakon upisa. Ako se međutim koristi oznaka operativnih troškova, a stvarni predmet, ugovorna strana, naknada i ovlašćenje za odluku nisu jasni, mogu nastati posebna pitanja prema zakonu o društvima, poreskom pravu i knjigovodstvenim načelima.

Ako likvidator (清算人) raspodeli imovinu društva među akcionarima pre nego što se dugovi društva otplate, prema članu 90 Zakona o društvima može nastupiti kazna zatvora na određeno vreme do 1 godine, kratkotrajna kazna zatvora (拘役) ili novčana kazna najviše 60.000 TWD.

U likvidaciji izmirenje poverilaca i poreza prethodi povratku investicije akcionara. Čak i kada se akcionari pozivaju na potraživanje iz zajma prema društvu, treba oceniti stvarni ugovor o zajmu, tok sredstava, dogovor o kamatama, knjigovodstveni zapis i redosled otplate. Kod poslova između povezanih lica (關係人) dalje treba oceniti da li se uslovi i dokazi mogu objasniti kao posao s nezavisnim licem.

Ostale građanske, krivične i poreske odgovornosti zavise od konkretnih činjenica, kao što su svrha kretanja sredstava, ovlašćenje, dokazi, knjigovodstveni prikaz i odnos strana. Iz same činjenice da je određeni posao nastupio ne može se izvoditi da je krivično delo povrede poverenja (背信) ili slično delo nužno ostvareno; nasuprot tome, jedno unutrašnje odobrenje ne isključuje svaku odgovornost. Za svaki posao posebno treba oceniti da li se odluka, ugovor, obračun i poreska prijava, bankarski prometi i knjige slažu.

U praksi je korisno najpre odvojiti spisak imovine na ime društva od imovine na privatno ime akcionara i u posebnoj tabeli urediti potraživanja i dugove između društva i akcionara. Ako se privatni troškovi plaćeni karticom društva, troškovi društva koje je odgovorno lice (公司負責人) predujmilo, iznosi koje je društvo pozajmilo od akcionara i iznosi koje su akcionari podigli iz društva prebiju na jednom računu, osnov poslova može postati nejasan. Datum nastanka, svrhu, lice koje je odobrilo, dokaze i poreski prikaz svakog iznosa treba povezati pojedinačno.

2. Postupak trajnog prestanka društva

Kod društva sa ograničenom odgovornošću (有限公司) potrebna je saglasnost članova koji predstavljaju 2/3 ili više prava glasa (表決權). Kod akcionarskog društva (股份有限公司) za odluku skupštine načelno je potrebno prisustvo akcionara koji predstavljaju 2/3 ili više izdatih akcija (已發行股份總數) i saglasnost većine glasova prisutnih. Ako društvo koje je javno izdalo akcije (公開發行公司) ne ispuni taj uslov prisustva, odluka se može doneti ako su prisutni akcionari koji predstavljaju većinu izdatih akcija i uz saglasnost 2/3 ili više glasova prisutnih. Statut može predvideti strože uslove. Upis raspuštanja treba podneti u roku od 15 dana od raspuštanja.

Raspuštanje je pravni postupak koji završava redovno poslovanje društva i prelazi ga u stadijum likvidacije; likvidacija je postupak koji potom uređuje preostale poslove i imovinske odnose društva. Sam završetak upisa raspuštanja ne ukida sve dugove i ne pretvara automatski imovinu društva u imovinu akcionara. Likvidator ocenjuje prava i obaveze društva, štiti poverioce i procenjuje deljivu imovinu tek nakon izmirenja dugova i poreza.

Sledeći redosled opšti je okvir ocene. Stvarni organ podnošenja, isprave, objavu ili obaveštenje, poreski prikaz i izveštaj sudu treba oceniti prema vrsti društva, uzroku raspuštanja i posebnim činjenicama.

  1. Ocenite stanje pre prestanka. Pribavite statut i spisak akcionara, poslednje podatke iz registra društva, knjige, račune i isprave poreske prijave. Sastavite spiskove ugovora u toku, zaposlenih, zakupa, dozvola, imovine, dugova, kaucija, poreza, parničnih i izvršnih stvari i bankovnih računa. Ako je društvo osnovano nakon odobrenja strane investicije, istovremeno ocenite strukturu investicije, puteve prenosa akcionara i bankarske i devizne isprave potrebne za prenos u inostranstvo. Pre odluke o prestanku treba sastaviti troškove kraja ugovora, redosled radnih odnosa, ograničenja otuđenja imovine i mogućnost izvršenja obezbeđenja, da bi se sredstva likvidacije mogla izračunati realno.

  2. Donesite odluku o raspuštanju prilagođenu obliku društva. Kod društva sa ograničenom odgovornošću, prema članu 113 Zakona o društvima, potrebna je saglasnost članova koji predstavljaju 2/3 ili više prava glasa. Kod akcionarskog društva, prema članu 316 Zakona o društvima, za odluku skupštine načelno je potrebno prisustvo akcionara koji predstavljaju 2/3 ili više izdatih akcija i saglasnost većine glasova prisutnih. Ako društvo koje je javno izdalo akcije ostane ispod tog uslova prisustva, odluka se može doneti ako su prisutni akcionari koji predstavljaju većinu izdatih akcija i uz saglasnost 2/3 ili više glasova prisutnih. Ako statut predviđa strože uslove u pogledu prisutnih akcija ili glasova, statut takođe treba poštovati. Sazivanje, vršenje prava glasa, zapisnik i sukobe interesa ocenjuju se posebno.

  3. Podnesite u roku upis promena za raspuštanje. Prema članu 4 pravilnika o upisu društava (公司登記辦法), pri promeni upisanih podataka društva upis promena (變更登記) načelno treba podneti u roku od 15 dana od promene. Pripremite zato u roku od 15 dana od raspuštanja upis promena raspuštanja prilagođen obliku društva i uzroku raspuštanja. Ako je potreban zahtev, isprave odluke, podaci o likvidatoru i drugi prilozi, to treba oceniti prema važećem obrascu i zahtevima nadležnog organa. Upis raspuštanja, redosled poreske registracije (稅籍), postupci poreza na poslovanje (營業稅; porez tipa PDV) i ukidanje ili vraćanje dozvola mogu se razlikovati prema nadležnom organu i pravnom dejstvu; ne mogu se smatrati okončanim jednom prijavom.

  4. Podnesite prijavu završnog obračuna u trenutku raspuštanja. Kod poreza na dobit pravnih lica (營利事業所得稅) prijavu završnog obračuna (決算申報) treba podneti u roku od 45 dana od dana odobrenja raspuštanja nadležnog organa. Rok za prijavu, značenje dana odobrenja i način obračuna treba oceniti iz datog akta odobrenja i merodavne odredbe. Prema zvaničnom poreskom uputstvu rok se računa od dana koji sledi nakon dana slanja pisma odobrenja nadležnog organa. Prema vrsti primljenog akta i uzroku raspuštanja međutim stvarni referentni dan treba oceniti ponovo. Pre prijave treba prihode i troškove do dana raspuštanja, rezultat otuđenja, još neplaćene troškove, porez po odbitku i plaćene iznose poreza uneti u knjige.

  5. Odredite likvidatora i vodite postupke koji se tiču suda i poverilaca. Nakon imenovanja likvidatora prema statutu ili odluci akcionara, ili nakon utvrđivanja zakonskog likvidatora, potrebne podatke treba prijaviti sudu. Likvidator sastavlja inventar imovine i bilans (財產目錄及資產負債表), završava postojeće poslove društva, naplaćuje potraživanja još neprimljena i određuje način upravljanja i unovčenja imovine. Istovremeno otplaćuje dugove i poreze i vodi potrebna obaveštenja, objave i postupke zaštite poverilaca (債權人保護程序). Postojanje i redosled izmirenja dugova iz radnih odnosa, kao što su plata i otpremnina (資遣費), dugova sa obezbeđenjem, poreskih dugova i redovnih dugova, treba oceniti prema merodavnom pravu i činjenicama.

  6. Utvrđite deljivi ostatak imovine. Ne uzimajte u obzir samo knjigovodstveni novac; uvažite naplativost potraživanja u toku, troškove otuđenja, poreze, rizik spora i troškove likvidacije. Samo ostatak imovine koji preostane nakon potpunog izmirenja dugova i poreza može se raspodeliti među akcionarima prema merodavnoj odredbi, statutu i odnosu učešća. Ostatak imovine nije isti pojam kao uplaćeni kapital; ne može se pretpostaviti da se iznos prvobitno unet vraća u istoj visini. Poresku prirodu iznosa raspodele, dodelu prema akcionaru, isprave prenosa stranim akcionarima i devizni postupak treba oceniti pre raspodele.

  7. Završite likvidaciju i podnesite poslednju prijavu. U roku od 30 dana od dana kraja likvidacije treba prijaviti dohodak od likvidacije (清算所得申報) i podneti sudu potrebni izveštaj o kraju likvidacije. Prihodi i troškovi u vreme likvidacije, rezultat otuđenja, plaćeni iznosi poreza, otplata dugova i raspodela ostatka imovine moraju da se slažu s knjigama i dokazima. Zatvaranje bankovnih računa, čuvanje pečata i isprava, zakonsko čuvanje poreskih i knjigovodstvenih knjiga i konačno stanje dozvola i ugovora ocenjuju se u celini. Pravno dejstvo kraja likvidacije i trenutak prestanka pravnog subjektiviteta treba oceniti iz podnetih isprava i korišćenog postupka.

Iste isprave i isti redosled ne primenjuju se na svako društvo. Raspuštanje zbog spajanja, podele ili stečaja može načelno biti oslobođeno likvidacije. Nasuprot tome, čak i pri dobrovoljnom raspuštanju nedovršeni sporovi, dugoročna potraživanja, nepokretnosti, obezbeđenje, zaposleni, poreski zaostaci ili složena struktura strane investicije mogu zahtevati druge postupke. Vreme potrebno za likvidaciju zavisi od takvih činjenica; odluke se ne mogu donositi uz pretpostavku određenog trajanja.

Pri otuđenju imovine društva pre raspuštanja ili nakon njega treba oceniti drugu stranu, primerenost cene, interese članova upravnog odbora i akcionara, potrebno unutrašnje odobrenje i poreske posledice. Naročito poslove koji prenose imovinu na povezana lica ili opraštaju potraživanja treba posebno oceniti u pogledu dejstva za društvo i poverioce. Tok od prijema cene do unosa u knjige i poreske prijave bitan je.

3. Pri nedostatku aktive ili nesposobnosti plaćanja

Likvidacija nakon raspuštanja nije postupak moguć samo tada kada imovina društva premašuje dugove. Prema članu 89 Zakona o društvima likvidator mora bez odlaganja da predloži proglašenje stečaja, ako imovina društva ne dostaje za otplatu dugova. Nedostatak aktive (資不抵債), nesposobnost plaćanja (無力清償), obezbeđenje, poreske dugove i broj poverilaca treba oceniti, da se za svaku stvar posebno proceni da li redovna likvidacija može da se nastavi.

Ako imovinsko stanje nije jasno, iznos koji pripada akcionarima ne može se računati u prvom redu. Utvrđivanje knjiga, potraživanja i dugova, obezbeđenja i neplaćenih poreza prethodi raspodeli među akcionarima. Osim poslednjih računa treba uzeti u obzir dugove nastale nakon dana zatvaranja, dugove iz jemstva, parnične zahteve, iznose povezane sa zaposlenima, mogućnost poreske kontrole i stvarnu vrednost otuđenja imovine.

Nedostatak aktive načelno je pitanje imovinskog stanja koje poredi aktivu i pasivu; nesposobnost plaćanja tiče se mogućnosti da se plate dospele obaveze. Čak i kada knjige pokazuju obimnu imovinu, sposobnost otplate može se oceniti drugačije, ako se ona ne može odmah unovčiti ili je opterećena obezbeđenjem. Nasuprot tome, iz samog prelaznog nedostatka gotovine ne može se izvoditi da se u svim slučajevima primenjuje isti postupak.

Ako likvidator utvrdi da imovina društva ne dostaje za otplatu dugova, treba oceniti obaveze Zakona o društvima. Plaćanja u ovoj etapi samo nekim poveriocima ili akcionarima mogu povrediti interese drugih poverilaca i procesnu jednakost. Vrstu i redosled potraživanja, kao što su prava obezbeđenja, poreska potraživanja i plate, treba oceniti prema pravu koje se primenjuje na svaku od tih vrsta; već izvršena plaćanja treba zabeležiti prema osnovu i datumu.

Odluku da li predložiti proglašenje stečaja ne treba donositi samo prema jednostavnoj formuli ili prema nekoliko uslova navedenih u ranijim uputstvima. Suština je oceniti prema stvarnim ispravama da li imovina društva ne dostaje za otplatu dugova, kakva je priroda rokova i toka plaćanja, kakva su obezbeđenja i prvenstvena potraživanja i kada je to likvidator utvrdio. Naplativost potraživanja koja drži društvo i troškove otuđenja imovine treba oceniti ne prema nominalnom iznosu, već prema realističnoj vrednosti.

Ako akcionari ili rukovodstvo žele da unesu sredstva u društvo ili da urede dugove, način i dejstvo treba dokumentovati. Novi zajam, povećanje kapitala, opraštanje duga ili sporazum s poveriocima mogu imati posebne knjigovodstvene i poreske posledice. Treba sveobuhvatno oceniti da li takve mere rešavaju već nastalu nesposobnost plaćanja, ne povređuju prava drugih poverilaca i omogućavaju potom nastavak redovne likvidacije.

4. Smanjenje kapitala uz očuvanje društva

Ako se sama delatnost nastavlja, ali je potrebni kapital manji ili se struktura kapitala uređuje, smanjenje kapitala može se oceniti kao zakoniti put vraćanja dela uloga uz očuvanje postojanja društva. Smanjenje kapitala međutim nije neformalno sredstvo podizanja kojim bi akcionari u svakom trenutku uzimali sredstva društva, i nije uvek moguće. Imovinsko stanje i oblik društva, svrhu smanjenja kapitala, statut i dejstvo za poverioce treba najpre oceniti.

Smanjenje kapitala je postupak Zakona o društvima koji menja visinu kapitala društva. Nije završeno time što nastupi bankarski prenos i stavka kapitala se smanji u knjigama. Odluku prilagođenu obliku društva, zaštitu poverilaca, ocenu kapitala i knjigovodstveni prikaz, stranu investiciju, poreze, prenos i upis promena treba sve oceniti. Potrebni kvorum odluke, objavu i obaveštenje, postupak prigovora i isprave za podnošenje mogu se razlikovati prema društvu sa ograničenom odgovornošću, akcionarskom društvu i datoj strukturi.

Pri oceni smanjenja kapitala dalje treba razmotriti iz kojih sredstava se isplaćuje iznos za vraćanje. Čak i kada društvo ima gotovinu, mora nakon plaćanja plata, poreza, cene isporuka, zajmova, kaucija i očekivanih operativnih troškova moći da nastavi delatnost. Ako smanjenje kapitala oslabi zaštitu poverilaca ili oteža ispunjenje dugova, postupak i odgovornost članova upravnog odbora za tu procenu treba oceniti tačnije.

Kod društava koja imaju strane akcionare moraju da se slažu sadržaj odobrenja ili obaveštenja o investiciji, promena spiska akcionara i visine kapitala i devizne i bankarske isprave prenosa. Prenos iznosa smanjenja u inostranstvo ne završava se odlukom; može biti potrebno pripremiti upisne isprave koje zahteva banka, isprave povezane s investicijom, poreske isprave i objašnjenje prirode sredstava. Knjigovodstvene razlike prema kursu i trenutku prenosa treba uneti u knjige.

Oporezivanje iznosa koji akcionari prime zbog smanjenja kapitala ne utvrđuje se samo prema oznaci vraćanja uloženog kapitala. Sastav kapitala društva, način smanjenja kapitala, nabavnu cenu akcionara, prirodu raspodeljenog iznosa i oporezivanje u državi rezidentnosti treba oceniti u celini. Porez po odbitku, prijavu, porez plaćen u inostranstvu i primenu merodavnih sporazuma treba oceniti prema svakom akcionaru i strukturi posla.

Redovni operativni troškovi razlikuju se od smanjenja kapitala. Ako društvo stvarno primi potrebnu robu ili usluge i plaća primerenu naknadu, ugovor, podaci posla, poreski dokazi i ovlašćenje za plaćanje osnova su. Ako je isporučilac akcionar ili član upravnog odbora, dalje treba oceniti nužnost i cenu posla, odobrenje sukoba interesa i uslove priznavanja troškova.

Dividende se takođe razlikuju od smanjenja kapitala i raspodele nakon likvidacije. Dividende pretpostavljaju deljivu dobit, finansijske isprave i odluku zahtevanu prema obliku društva; plaćanje prema akcionaru, porez po odbitku i prijava mogu uslediti. Sama gotovina na računu društva ne znači deljivu dobit; treba oceniti akumulirane gubitke (累積虧損), zakonsku rezervu (法定盈餘公積) i neraspoređenu dobit (未分配盈餘).

Otplata zajmova koje društvo stvarno snosi takođe je zaseban posao. Ako su akcionari pozajmili novac društvu, treba oceniti trenutak zaključenja ugovora, prenos glavnice, kamate, dospelost, unos i stvarnu upotrebu. U stadijumu otplate treba oceniti porez po odbitku od kamata ili pitanja poslova između povezanih lica; treba izbeći naknadno preklasifikovanje uloga u zajmove.

Najzad, smanjenje kapitala, troškovi, dividende i otplata zajma — svaki od njih mora da ima svoj osnov u ugovoru, odluci, dokazima, porezu po odbitku i sličnim elementima. Čak i kada plaćanje nastupi istog dana istom akcionaru, pravnu prirodu i poreski prikaz treba zabeležiti posebno prema poslu. Ako se pretpostavlja očuvanje društva, u ispravama odluke upravnog odbora (董事會) ili akcionara treba zabeležiti da li će nakon plaćanja i dalje biti moguće redovno poslovanje i otplata dugova.

5. Obustava delatnosti kada prekid ne nastupa odmah

Društvo koje privremeno obustavlja delatnost na jedan mesec ili duže mora da podnese upis obustave delatnosti (停業登記) pre obustave ili u roku od 15 dana od početka obustave (obustava već prijavljena i odobrena (核備) kod poreskog organa prema Zakonu o porezu na poslovanje (營業稅法; porez tipa PDV) — izuzetak člana 3 stava 1 pravilnika o upisu društava (公司登記辦法) — ovaj upis se ne zahteva); svaka obustava delatnosti ne sme da traje duže od 1 godine. U godini obustave delatnosti međutim obaveza podnošenja godišnjeg konačnog obračuna poreza na dobit (年度所得稅結算申報) ostaje, pa obustava ne oslobađa društvo poreskih prijava u celini. Obaveze prema vrsti poreza, držanoj imovini, zaposlenima i drugim okolnostima treba oceniti pojedinačno.

Obustava delatnosti izbor je zaustavljanja poslovanja na određeno vreme uz očuvanje pravnog subjektiviteta. Može se koristiti ako se razmatra obnova ili ako uređenje ugovora i imovine zahteva vreme; njome ne prestaje društvo niti se njome uređuju sva postojeća prava i obaveze. Početak i predviđeni kraj obustave treba utvrditi; ako je potreban upis društva i prijava povezana s porezom na poslovanje (營業稅), to treba oceniti prema aktuelnom stanju.

Čak i u vreme obustave delatnosti, pri promeni upisanih podataka, kao što su sedište, odgovorno lice, statut i visina kapitala, treba izvršiti potrebne upise promena. Adresu i odgovorno lice, koji mogu primati poštu i obaveštenja organa, treba održati; pri promeni akcionara ili članova organa ili promeni kapitala treba poštovati merodavni postupak. Upisane podatke ne treba ostavljati u suprotnosti sa stvarnim stanjem zato što se ne obavlja nijedna delatnost.

Ako postoji imovina, kao što su vozila ili zgrade, mogu se nastaviti posebna bremena, kao što su lokalni porezi, troškovi upravljanja i premije osiguranja. Ako se drže iznajmljene nepokretnosti, mašine, zalihe ili prava intelektualne svojine, ostaju knjigovodstvena i poreska pitanja čuvanja, amortizacije, zakupa i otuđenja. Ako akcionari koriste ili čuvaju imovinu društva privatno, odnos prava između društva i privatnog lica i snošenje troškova treba razlikovati pismeno.

Tekuće obaveze koje se tiču ugovora, zaposlenih, dozvola, bankovnih računa i čuvanja knjiga takođe treba oceniti. Pre obustave delatnosti treba odlučiti da li se trgovački ugovori prekidaju ili održavaju, radni odnosi moraju biti izmireni u skladu s pravom i uslove održavanja i rokove obnove dozvola pojedinih grana treba razmotriti. Treba utvrditi ko upravlja bankovnim računima i elektronskim poreskim podacima, i urediti sistem čuvanja knjiga i dokaza tokom zakonskog roka.

Ne treba smatrati da su sve poreske prijave nestale sa samim upisom obustave delatnosti. U godini obustave delatnosti obaveza podnošenja godišnjeg konačnog obračuna poreza na dobit ostaje; prema poslovima pre obustave i nakon nje, držanju ili otuđenju imovine, porezu po odbitku, zaposlenima i grani mogu ostati druge prijave ili plaćanja. Činjenica da društvo stvarno nema promet nije isto što i zaključak da ne postoji obaveza prijave za određenu vrstu poreza; stanje registracije i stavke prijave kod merodavnog poreskog organa treba oceniti pojedinačno.

Pre isteka obustave delatnosti treba odlučiti da li se delatnost obnavlja, da li se uslovi obustave delatnosti ocenjuju ponovo, ili da li se prelazi na trajni prekid. Pri obnovi treba oceniti upis ponovnog otvaranja (復業登記) i poresko stanje i stanje dozvola; pri prestanku raspuštanje i likvidaciju treba pripremiti na osnovu tada raspoloživih isprava imovine i dugova. Ako društvo treba konačno da se prekine, obustava delatnosti nije zamena raspuštanja i likvidacije.

Što duže obustava delatnosti traje, to se kasniji postupak prestanka može zakomplikovati promenom nadležnog lica, gubitkom isprava, neprijavom promene adrese ili drugim propustima. Upisni registar, poresku registraciju, bankovne račune, ugovore, imovinu, potraživanja i dugove i istoriju prijava treba ocenjivati redovno; ako je otpala mogućnost obnove delatnosti, treba oceniti postupak prestanka prilagođen stvarnoj situaciji društva.

Zvanični izvori

  1. Tajvanski zakon o društvima
  2. Pravilnik o upisu društava Ministarstva ekonomije Tajvana (經濟部)
  3. Poresko uputstvo Ministarstva finansija Tajvana (財政部) o završnom obračunu, likvidaciji i obustavi delatnosti
  4. Uputstvo Ministarstva ekonomije Tajvana o roku zahteva za obustavu delatnosti

Povezana uputstva

  1. U kojim stvarima zastupamo klijente
  2. Osnivanje društva na Tajvanu
  3. Kontakt

Ovaj članak je opšta pravna informacija i obrazovni dokument o prestanku tajvanskog društva i postupanju s imovinom društva; nije pravno mišljenje u određenoj stvari. Prilagođeni postupak raspuštanja, likvidacije, smanjenja kapitala i obustave delatnosti i poreska prijava mogu se razlikovati prema obliku društva, statutu, imovinskom stanju, poveriocima, stranoj investiciji i posebnom poslu; pre stvarne odluke ili kretanja sredstava datu stvar treba oceniti posebno.

Advokatkinja Wei Tseng (曾雋崴)

Pitanja

Da bi se sredstva tajvanskog društva vratila akcionarima, je li uvek potrebno raspuštanje i likvidacija?
Da bi se društvo trajno prekinulo, načelno treba sprovesti upis raspuštanja (解散登記) i likvidaciju (清算); nakon izmirenja dugova i poreza ostatak imovine (剩餘財產) raspodeljuje se među akcionarima (股東). Ako društvo treba da i dalje postoji, a ulog da se vrati, treba oceniti zakoniti postupak, kao što je smanjenje kapitala (減資), prema obliku društva. Redovni operativni troškovi, dividende (股利) i otplata zajmova koje društvo stvarno snosi, svaki od njih zahteva poseban pravni i poreski osnov i poseban postupak.
Kakvi su uslovi odluke o raspuštanju i rok upisa?
Kod društva sa ograničenom odgovornošću (有限公司) potrebna je saglasnost članova koji predstavljaju 2/3 ili više prava glasa (表決權). Kod akcionarskog društva (股份有限公司) za odluku skupštine načelno je potrebno prisustvo akcionara koji predstavljaju 2/3 ili više izdatih akcija (已發行股份總數) i saglasnost većine glasova prisutnih. Ako društvo koje je javno izdalo akcije (公開發行公司) ne ispuni taj uslov prisustva, odluka se može doneti ako su prisutni akcionari koji predstavljaju većinu izdatih akcija i uz saglasnost 2/3 ili više glasova prisutnih. Statut (章程) može predvideti strože uslove. Upis raspuštanja treba podneti u roku od 15 dana od raspuštanja.
Može li društvo privremeno da obustavi delatnost, a da se odmah ne raspusti?
Društvo koje privremeno obustavlja delatnost na jedan mesec ili duže mora da podnese upis obustave delatnosti (停業登記) pre obustave ili u roku od 15 dana od početka obustave (obustava već prijavljena i odobrena (核備) kod poreskog organa prema Zakonu o porezu na poslovanje (營業稅法; porez tipa PDV) — izuzetak člana 3 stava 1 pravilnika o upisu društava (公司登記辦法) — ovaj upis se ne zahteva); svaka obustava delatnosti ne sme da traje duže od 1 godine. U godini obustave delatnosti međutim obaveza podnošenja godišnjeg konačnog obračuna poreza na dobit (年度所得稅結算申報) ostaje, pa obustava ne oslobađa društvo poreskih prijava u celini. Obaveze prema vrsti poreza, držanoj imovini, zaposlenima i drugim okolnostima treba oceniti pojedinačno.