Как да се постъпва с капитала и имуществото при прекратяване на дружество в Тайван?

След учредяване на дружество в Тайван, когато се реши дейността да се прекрати, първият въпрос често е дали първоначално внесената сума на капитала (資本額) може веднага да се преведе по сметка на съдружниците или акционерите (股東). След като вноската постъпи по сметката на дружеството обаче, тези пари образуват имущество на дружеството. Имуществото на дружеството принадлежи на дружеството и не е лично имущество на съдружниците или акционерите. Това правило не отпада и когато някой притежава дружеството изцяло или е единствен директор (董事).

Затова съдружниците или акционерите не могат свободно да изтеглят средства или имущество на дружеството само защото по-рано са внесли вноска. Средствата на името на дружеството, вземанията, оборудването, превозните средства, недвижимите имоти, депозитите и правата върху интелектуална собственост се разглеждат в рамките на правата и задълженията на дружеството. Ако обаче съществува действителен дълг на дружеството към съдружниците или акционерите, наличието и основанието за погасяване следва да се проверят по договора, платежните документи, счетоводните книги и решенията.

Разпускането (解散) и ликвидацията (清算), които окончателно премахват дружеството, намаляването на капитала (減資) при запазване на дружеството, плащането на обичайни стопански разходи, дивидентите (股利) при условие за печалба и погасяването на заеми, които дружеството действително дължи, са различни правни и данъчни категории. На пръв поглед във всички тези случаи от сметката на дружеството излизат пари; нужните решения, защитата на кредиторите, доказателствата, счетоводното отчитане, удържането при източника (扣繳) и редът на деклариране обаче не съвпадат.

Самото спиране на работата не премахва нито правосубектността (法人格), нито задълженията за деклариране. Ако е избрано окончателно прекратяване, следва да се свържат вписването на разпускането (解散登記) и ликвидацията, за да се подредят договорите, вземанията, дълговете, данъците и остатъчното имущество на дружеството. Ако засега трябва да се запази възможност за възобновяване, може да се провери преустановяването на дейността (停業); преустановяването не е процедура, която прекратява съществуването на дружеството.

Настоящата статия разграничава предметите, които често се смесват при прекратяване на тайванско дружество: имуществото на дружеството, внесения капитал (股款), намаляването на капитала, разпускането, ликвидацията, заявлението за обявяване в несъстоятелност (聲請宣告破產), разпределението на остатъчното имущество (剩餘財產分配) и преустановяването на дейността. Действителният ред и документите могат да се различават според формата на дружеството, устава (章程), имущественото положение, кредиторите, разрешенията, трудовите отношения, чуждестранната инвестиция и структурата на преводите; на всяка стъпка положението следва да се преценява по наличните към онзи момент материали.

1. Имуществото на дружеството и вноските на съдружниците или акционерите следва да се разграничават

За да се прекрати дружеството окончателно, по правило се извършват вписване на разпускането и ликвидация; след погасяване на дълговете и данъците остатъчното имущество се разпределя между съдружниците или акционерите. Ако дружеството трябва да продължи да съществува, а вноската — да бъде върната, следва да се провери законосъобразна процедура, съобразена с формата на дружеството, като намаляване на капитала. Обичайните стопански разходи, дивидентите и погасяването на заеми, които дружеството действително дължи — всяко от тези плащания изисква свое правно и данъчно основание и ред.

Капиталът е капиталова статия, която показва сумата, внесена от съдружниците или акционерите при учредяване или при увеличаване на капитала (增資). Той не винаги съвпада с текущото салдо по сметката на дружеството и имуществото, придобито в хода на дейността, или поетите дългове не могат всички да се обяснят с едната дума „капитал“. В момента на прекратяването наред със счетоводната сума на капитала следва заедно да се разгледат действителното имущество и дълговете, несъбраните вземания и неплатените задължения, данъците, условните задължения и разходите по ликвидацията.

При преценка дали вноските могат да се върнат на съдружниците или акционерите първо следва да се определи правният характер на сделката. Условията се различават според това дали става дума за разходи на дружеството за стоки или услуги, за вече законосъобразно определени дивиденти, за погасяване на заем, предоставен на дружеството, за намаляване на капитала или за разпределение на остатъчно имущество след ликвидация. Самото преименуване на сделката или произволното ѝ отнасяне по сметка в книгите не променя този характер.

Член 9 от тайванския Закон за дружествата (公司法) предвижда за случая, когато дължимият внесен капитал фактически не е внесен, но е показан като напълно внесен, или когато след вписването внесеният капитал е върнат на съдружниците или акционерите, или им е позволено да го изтеглят, лишаване от свобода за срок до 5 години, краткосрочно лишаване от свобода (拘役) или наказателна глоба (罰金) от най-малко 500.000 TWD (新臺幣) до най-много 2.500.000 TWD. Това предписание не наказва изобщо обичайното законосъобразно използване на средства на дружеството.

Предписанието не следва да се разпростира върху всички плащания от сметката на дружеството. Плащанията за наем, възнаграждения, доставки или данъци за действително водене на дейността следва да се отличават от мнимо внасяне, при което капиталът всъщност не е внесен, и от връщане на внесения капитал след вписването. Ако обаче се използва названието „стопански разходи“, без да са ясни действителното предназначение, насрещната страна, възнаграждението и правомощието за решение, могат да възникнат отделни въпроси по Закона за дружествата, данъчното право и счетоводните принципи.

Ако ликвидаторът (清算人) разпредели имущество на дружеството между съдружниците или акционерите преди погасяване на дълговете на дружеството, по член 90 от Закона за дружествата са възможни лишаване от свобода за срок до 1 година, краткосрочно лишаване от свобода или наказателна глоба до 60.000 TWD.

При ликвидацията третирането на кредиторите и данъците предхожда връщането на инвестицията на съдружниците или акционерите. Дори когато съдружник или акционер твърди вземане от заем срещу дружеството, следва да се проверят действителният договор за заем, движението на средствата, уговорката за лихва, отразяването в книгите и редът на погасяване. При сделки между свързани лица (關係人) следва допълнително да се провери дали условията и доказателствата могат да се обяснят така, както при сделка с независимо трето лице.

Останалата гражданска, наказателна и данъчна отговорност се определя от конкретните обстоятелства: целта на движението на средствата, правомощието, доказателствата, счетоводното отчитане и отношенията между страните. Само от това, че е имало определена сделка, не следва, че непременно е налице злоупотреба с доверие (背信) или подобно; обратното, само вътрешно одобрение не изключва всяка отговорност. Съвпадат ли решението, договорът, изчисляването и декларирането на данъка, банковите движения и книгите, следва да се проверява по всяка сделка.

На практика е полезно първо да се отделят списъкът на имуществото на името на дружеството и имуществото на лично име на съдружниците или акционерите и вземанията и дълговете между дружеството и тях да се подредят в отделна справка. Ако лични разходи, платени с карта на дружеството, разходи на дружеството, поети от отговорното лице (公司負責人), суми, заети от дружеството от съдружници или акционери, и суми, изтеглени от тях от дружеството, се прихващат по една сметка, основанието на сделката може да се замъгли. Денят на възникване, целта, одобрилото лице, доказателствата и данъчният режим на всяка сума следва да се свързват поотделно.

2. Процедура за окончателно прекратяване на дружеството

При дружество с ограничена отговорност (有限公司) е нужно съгласие на съдружници, които представляват 2/3 или повече от правата на глас (表決權). При акционерно дружество (股份有限公司) по правило решението се приема, ако присъстват акционери, представляващи 2/3 или повече от издадените акции (已發行股份總數), и мнозинството от правата на глас на присъстващите е „за“. Ако дружество, направило публично предлагане на акции (公開發行公司), не изпълни това изискване за присъствие, решението може да се приеме при присъствие на акционери, представляващи мнозинството от издадените акции, и съгласие на 2/3 или повече от правата на глас на присъстващите. Уставът може да установи по-строги изисквания. Вписването на разпускането следва да се заяви в срок от 15 дни след разпускането.

Разпускането е правна процедура, която прекратява обичайната дейност на дружеството и го превежда в стадий на ликвидация; ликвидацията е процедурата, която след това подрежда останалите работи и имуществените отношения на дружеството. Самото приключване на вписването на разпускането не погасява всички дългове и не превръща автоматично имуществото на дружеството в имущество на съдружниците или акционерите. Ликвидаторът изследва правата и задълженията на дружеството, защитава кредиторите и преценява разпределимото имущество едва след погасяване на дълговете и данъците.

Посоченият по-долу ред е обща рамка за проверка. Действителният приемащ орган, документите, обявлението или уведомлението, данъчният режим и докладът до съда следва да се проверяват според вида на дружеството, основанието за разпускане и конкретните обстоятелства.

1. Проверете състоянието преди прекратяването. Съберете устава и книгата на съдружниците или акционерите, последните регистрационни данни, счетоводните книги, отчетите и материалите по данъчни декларации. Съставете списъци на действащите договори, работниците, наемните отношения, разрешенията, имуществото, дълговете, поръчителствата, данъците, съдебните и изпълнителните дела, както и на банковите сметки. Ако дружеството е учредено след разрешение за чуждестранна инвестиция, проверете едновременно структурата на инвестицията, пътищата на преводи на съдружниците или акционерите, както и банковите и валутните документи, нужни за превод в чужбина. Преди решението за прекратяване следва да се установят разходите за прекратяване на договори, подреждането на трудовите отношения, ограниченията върху разпореждането с имущество и възможността за изпълнение върху обезпечение, за да могат средствата за ликвидация да се изчислят реалистично.

2. Приемете решение за разпускане, съответстващо на формата на дружеството. При дружество с ограничена отговорност по член 113 от Закона за дружествата е нужно съгласие на съдружници, които представляват 2/3 или повече от правата на глас. При акционерно дружество по член 316 от Закона за дружествата по правило решението се приема, ако присъстват акционери, представляващи 2/3 или повече от издадените акции, и мнозинството от правата на глас на присъстващите е „за“. Ако дружество, направило публично предлагане на акции, не достигне това изискване за присъствие, решението може да се приеме при присъствие на акционери, представляващи мнозинството от издадените акции, и съгласие на 2/3 или повече от правата на глас на присъстващите. Ако уставът установява по-строги изисквания относно присъстващите акции или гласове, следва да се спазва и уставът. Свикването, упражняването на правото на глас, протоколът и конфликтът на интереси подлежат на отделна проверка.

3. Заявете в срок вписването на промяна във връзка с разпускането. По член 4 от Правилника за вписване на дружества (公司登記辦法) при промяна на регистрационните данни на дружеството по правило в срок от 15 дни след промяната следва да се заяви вписване на промяната (變更登記). Затова в срок от 15 дни след разпускането подгответе вписване на промяната за разпускане, съответстващо на формата на дружеството и на основанието за разпускане. Нужни ли са заявление, материали по решението, данни за ликвидатора и други приложения, следва да се проверява по действащия формуляр и изискванията на компетентния орган. Вписването на разпускането, подреждането на данъчната регистрация (稅籍), процедурите по данъка върху добавената стойност (營業稅) и отмяната или връщането на разрешения могат да се различават по компетентен орган и правно действие; те не следва да се считат за изпълнени с едно уведомление.

4. Подайте декларацията за приключване на периода към момента на разпускането. По данъка върху дохода на предприятия, насочени към печалба (營利事業所得稅), в срок от 45 дни от деня на одобрение на разпускането от компетентния орган следва да се подаде декларация за приключване на периода (決算申報). Периодът на деклариране, значението на деня на одобрение и редът на изчисляване следва да се проверяват по съответния документ за одобрение и приложимото предписание. По официалното данъчно указание срокът се брои от деня, следващ деня на изпращане на писмото за одобрение от компетентния орган. Според вида на получения документ и основанието за разпускане обаче действителната начална дата следва да се провери отново. Преди декларирането приходите и разходите до деня на разпускането, резултатът от разпореждане, още неплатените разходи, удържаният данък и платените данъчни суми следва да се отразят в книгите.

5. Определете ликвидатора и проведете процедурите, свързани със съда и кредиторите. След назначаване на ликвидатор по устава или по решение на съдружниците или акционерите, или след установяване на законовия ликвидатор, нужните данни следва да се съобщят на съда. Ликвидаторът съставя опис на имуществото и баланс (財產目錄及資產負債表), приключва съществуващите работи на дружеството, събира още неполучените вземания и определя начина на запазване и реализация на имуществото. Едновременно той погасява дълговете и данъците и провежда нужните уведомления, обявления и процедури за защита на кредиторите (債權人保護程序). Наличието и редът на удовлетворяване на дългове от трудови отношения като възнаграждение и законно обезщетение при освобождаване (資遣費), обезпечени дългове, данъчни дългове и обикновени дългове следва да се проверяват по съответното право и по обстоятелствата.

6. Установете разпределимото остатъчно имущество. Не разглеждайте само счетоводните парични средства; отразете събираемостта на несъбраните вземания, разходите по разпореждане, данъците, процесуалния риск и разходите по ликвидацията. Само имущество, останало след пълно погасяване на дълговете и данъците, може да се разпредели между съдружниците или акционерите по приложимото предписание, устава и дяловото или акционерното участие. Остатъчното имущество не е тъждествено на внесения капитал; не следва да се приема, че първоначално внесената сума се връща в същия размер. Данъчният характер на разпределяната сума, отнасянето към всеки съдружник или акционер, документите за превод към чуждестранни съдружници или акционери и валутната процедура следва да се проверят преди разпределението.

7. Приключете ликвидацията и подайте последната декларация. В срок от 30 дни от деня на приключване на ликвидацията следва да се декларира доходът от ликвидация (清算所得申報) и да се представи на съда нужният доклад за приключване на ликвидацията. Приходите и разходите в периода на ликвидацията, резултатът от разпореждане, платените данъчни суми, погасяването на дългове и разпределението на остатъчното имущество трябва да съвпадат с книгите и доказателствата. Закриването на банковите сметки, съхраняването на печатите и документите, установеното със закон съхраняване на данъчните и счетоводните книги, както и крайното състояние на разрешенията и договорите следва да се проверяват заедно. Правното действие на приключването на ликвидацията и моментът на прекратяване на правосубектността следва да се проверяват по подадените документи и приложената процедура.

Не към всяко дружество се прилагат едни и същи документи и един и същ ред. Разпускане вследствие на сливане, разделяне или несъстоятелност по правило може да бъде освободено от ликвидация. Обратно, дори при доброволно разпускане незавършени процеси, дългосрочни вземания, недвижими имоти, обезпечения, работници, непогасени данъци или сложна структура на чуждестранна инвестиция могат да изискват допълнителни процедури. Времето, нужно за ликвидацията, зависи от такива обстоятелства; решения не следва да се вземат въз основа на предположение за определен срок.

При разпореждане с имущество на дружеството преди или след разпускането следва да се проверят обосноваността на насрещната страна и на цената, интересите на директорите и на съдружниците или акционерите, нужното вътрешно одобрение и данъчните последици. Особено сделки, които прехвърлят имущество към свързани лица или опрощават вземания, подлежат на отделна проверка за действието им спрямо дружеството и кредиторите. Съществено е последователното водене от получаването на възнаграждението до отразяването в книгите и данъчната декларация.

3. При превишение на дълговете над имуществото или при неплатежоспособност

Ликвидацията след разпускането не е процедура, възможна само когато имуществото на дружеството надхвърля дълговете. По член 89 от Закона за дружествата ликвидаторът трябва незабавно да подаде заявление за обявяване в несъстоятелност, ако имуществото на дружеството не стига за погасяване на дълговете. Превишението на дълговете над имуществото (資不抵債), неплатежоспособността (無力清償), обезпечението, данъчните дългове и броят на кредиторите подлежат на проверка, за да се прецени поотделно дали обичайната ликвидация може да продължи.

Ако имущественото положение е неясно, не следва първо да се изчислява сумата, която би се паднала на съдружниците или акционерите. Установяването на книгите, вземанията и дълговете, обезпечението и неплатените данъци предхожда разпределението между съдружниците или акционерите. Наред с последния отчет следва да се отразят дългове, възникнали след отчетната дата, дългове от поръчителство, процесуални претенции, суми, свързани с работниците, възможността за данъчна проверка и действителната стойност при разпореждане с имуществото.

Превишението на дълговете над имуществото е по правило въпрос на имуществено положение, който съпоставя имущество и дългове; неплатежоспособността засяга това дали настъпилите дългове могат да бъдат платени. Дори когато по книгите имуществото е много, способността за погасяване може да се преценява иначе, ако то не може веднага да се обърне в пари или ако върху него тежи обезпечение. Обратно, само от временен недостиг на парични средства не следва, че във всеки случай се прилага една и съща процедура.

Ако ликвидаторът установи, че имуществото на дружеството не стига за погасяване на дълговете, следва да се проверят задълженията по Закона за дружествата. Плащания на този етап само към определени кредитори или към съдружници или акционери могат да нарушат интересите на други кредитори и процесуалното равенство. Видът и старшинството на вземания като обезпечителни права, данъчни вземания и възнаграждения следва да се проверяват по приложимото право; вече извършените плащания следва да се фиксират по основание и време.

Въпросът дали следва да се подаде заявление за обявяване в несъстоятелност не може да се решава по една проста формула или по няколко условия, видими в по-стари указания. Същественото е по фактическите документи да се прецени дали имуществото на дружеството не стига за погасяване на дълговете, какви са сроковете и движението на плащанията, какво обезпечение и привилегировани вземания съществуват и кога ликвидаторът е установил това. Събираемостта на принадлежащите на дружеството вземания и разходите по разпореждане с имущество следва да се проверяват не по номинална сума, а по реалистична стойност.

Ако съдружниците, акционерите или ръководството желаят да предоставят на дружеството средства или да променят дълговете, начинът и действието следва да се документират. Нови заеми, увеличаване на капитала, опрощаване на дълг или споразумение с кредиторите могат да имат различни счетоводни и данъчни последици. Заедно следва да се прецени дали такива мерки отстраняват вече настъпила неплатежоспособност, дали не нарушават правата на други кредитори и дали след това обичайната ликвидация може да продължи.

4. Намаляване на капитала при запазване на дружеството

Ако самата дейност продължава, но нужният капитал е намалял или структурата на капитала подлежи на промяна, намаляването на капитала може да се провери като законосъобразен път да се върне част от вноската при запазване на дружеството. Намаляването на капитала обаче не е неформално средство за изтегляне, с което съдружниците или акционерите по всяко време вземат средства на дружеството, и не винаги е възможно. Първо следва да се проверят имущественото положение и формата на дружеството, целта на намаляването на капитала, уставът и действието спрямо кредиторите.

Намаляването на капитала е предвидена в Закона за дружествата процедура за промяна на размера на капитала на дружеството. Тя не се завършва с това, че е извършен банков превод и капиталовата статия в книгите е намалена. Съответното на формата на дружеството решение, защитата на кредиторите, проверката на капитала и счетоводното отчитане, чуждестранната инвестиция, данъците, преводът и вписването на промяната — всичко това подлежи на проверка. Нужният кворум на решението, обявлението и уведомлението, процедурата по възражения и подаваните документи могат да се различават при дружество с ограничена отговорност, акционерно дружество и конкретната структура.

При проверка на намаляването на капитала следва да се разгледа и от какви средства се формира връщаната сума. Дори когато дружеството има парични средства, след плащане на възнаграждения, данъци, доставки, заеми, поръчителства и очаквани оперативни разходи то трябва да може да продължи дейността. Ако намаляването на капитала отслабва защитата на кредиторите или затруднява изпълнението на дълговете, процедурата и отговорността на директорите за преценката следва да се проверяват по-внимателно.

При дружества с чуждестранни съдружници или акционери съдържанието на разрешението за инвестиция или на уведомлението, промяната в книгата на съдружниците или акционерите и в размера на капитала, както и валутните и банковите документи за превода трябва да съвпадат. Преводът на сумата от намаляването в чужбина не приключва с решението; могат да се изискват исканите от банката регистрационни документи, документи по инвестицията, данъчни материали и обяснение на характера на средствата. Счетоводните разлики по курса и момента на превода следва да се отразяват в книгите.

Облагането на сумата, получена от съдружниците или акционерите вследствие на намаляване на капитала, не се определя само от названието „връщане на вноска“. Структурата на капитала на дружеството, начинът на намаляване на капитала, разходите за придобиване на съдружника или акционера, характерът на разпределяната сума и облагането в държавата на пребиваване следва да се проверяват заедно. Удържането при източника, декларирането, платеният в чужбина данък и прилагането на съответните споразумения следва да се проверяват по всеки съдружник или акционер и по структурата на сделката.

Обичайните стопански разходи се отличават от намаляването на капитала. Ако дружеството действително получава нужни стоки или услуги и плаща съразмерно възнаграждение, основание са договорът, данните за сделката, данъчните документи и разрешението за плащане. Ако доставчикът е съдружник, акционер или директор, допълнително следва да се проверят необходимостта и цената на сделката, одобрението на конфликта на интереси и условията за признаване на разходите.

Дивидентите също следва да се отличават от намаляването на капитала и от разпределението след ликвидация. Дивидентите предполагат разпределима печалба, финансови документи и нужното според формата на дружеството решение; след тях могат да следват изплащане към всеки съдружник или акционер, удържане при източника и деклариране. Самото наличие на пари по сметката на дружеството не означава разпределима печалба; следва да се проверят натрупаната загуба (累積虧損), задължителният резерв (法定盈餘公積) и неразпределената печалба (未分配盈餘).

Погасяването на заеми, които дружеството действително дължи, е също отделна сделка. Ако съдружници или акционери са дали пари на заем на дружеството, следва да се проверят моментът на сключване на договора, преводът на главницата, лихвата, срокът, провеждането по книгите и действителното използване. На стадия на погасяване следва да се проверят удържането при източника върху лихвата или въпросите на сделките със свързани лица; последващо преоформяне на вноски в заеми следва да се избягва.

Накрая намаляването на капитала, разходите, дивидентите и погасяването на заем — всяко от тези плащания изисква свое основание от договор, решение, доказателства, удържане при източника и подобни. Дори когато в един и същ ден се плаща на един и същ съдружник или акционер, правният характер и данъчният режим следва да се записват по всяка сделка разделно. Ако се предполага запазване на дружеството, в материалите за решение на съвета на директорите (董事會) или на съдружниците или акционерите следва да се фиксира дали след плащането остават възможни обичайната дейност и погасяването на дълговете.

5. Преустановяване на дейността, когато прекратяването не е непосредствено

Дружество, което преустановява дейността си за 1 месец или повече, трябва да заяви вписване на преустановяването на дейността (停業登記) преди преустановяването или в срок от 15 дни от началото му (ако преустановяването вече е заявено и отбелязано (核備) пред данъчния орган по Закона за данъка върху добавената стойност, тази регистрация не се изисква — изключение по член 3 ал. 1 от Правилника за вписване на дружества (公司登記辦法)); срокът при 1 преустановяване не може да надхвърля 1 година. В годината на преустановяване обаче остава задължението за годишна декларация по данъка върху дохода (年度所得稅結算申報), затова данъчните декларации не отпадат във всички случаи. Задълженията според вида данък, държаното имущество, работниците и другите обстоятелства следва да се проверяват поотделно.

Преустановяването на дейността е избор да се спре работата за определено време, като се запази правосубектността. То може да се използва, когато се проверява възможността за възобновяване или когато подреждането на договори и имущество изисква време; то не води нито до прекратяване на дружеството, нито до общо подреждане на съществуващите права и задължения. Началото и предполагаемият край на преустановяването следва да се определят; нужни ли са вписване на дружеството и декларации по данъка върху добавената стойност, следва да се проверява по сегашното състояние.

И по време на преустановяването при промяна на регистрационни данни като местонахождение, отговорно лице, устав и размер на капитала следва да се извършват нужните вписвания на промяна. Адрес и отговорно лице, които могат да приемат поща и уведомления на органи, следва да се запазват; при смяна на съдружници, акционери или членове на органи или при промяна на капитала следва да се спазва съответната процедура. Регистрационните данни не могат да се оставят в разминаване с фактическото състояние под предлог, че дейност не се води.

Ако има имущество като превозни средства или сгради, могат да се запазят отделни тежести — местни данъци, разходи за управление и застрахователни вноски. Ако дружеството държи нает недвижим имот, машини, запаси или права върху интелектуална собственост, остават счетоводни и данъчни въпроси от съхраняване, амортизация, наем и разпореждане. Ако съдружници или акционери използват или съхраняват имущество лично, правоотношението между дружеството и частното лице, както и носенето на разходите, следва да се разделят писмено.

Запазващите се задължения по договори, работници, разрешения, банкови сметки и съхраняване на книги също подлежат на проверка. Преди преустановяването следва да се реши дали търговските договори се прекратяват или се запазват, трудовите отношения следва да се уредят законосъобразно, а условията за запазване и сроковете за подновяване на отраслови разрешения — да се разгледат. Следва да се определи кой управлява банковите сметки и данъчните електронни данни и да се устрои система за съхраняване на книги и документи в установения със закон срок.

Данъчните декларации не могат да се считат за отпаднали изцяло заедно с вписването на преустановяването. В годината на преустановяване остава задължението за годишна декларация по данъка върху дохода; според сделките преди и след преустановяването, държането или разпореждането с имущество, удържането при източника, работниците и отрасъла могат да останат други декларации или плащания. Обстоятелството, че дружеството фактически няма оборот, не е тъждествено на извода, че по определен вид данък няма задължение за деклариране; състоянието на регистрацията и позициите за деклариране при компетентния данъчен орган следва да се проверяват поотделно.

Преди изтичане на преустановяването следва да се реши дали дейността се възобновява, дали условията за преустановяване се проверяват отново, или се преминава към окончателно прекратяване. При възобновяване следва да се проверят вписването на възобновяването (復業登記), както и данъчното и разрешителното състояние; при прекратяване — да се подготвят разпускане и ликвидация въз основа на наличните към онзи момент документи за имущество и дългове. Ако дружеството следва да се прекрати окончателно, преустановяването не замества разпускането и ликвидацията.

Колкото по-дълго трае преустановяването, толкова по-заплетена може да стане последващата процедура по прекратяване поради смяна на отговорното лице, загуба на документи, несъобщена смяна на адрес или други нарушения на задължения. Регистрационните записи, данъчната регистрация, банковите сметки, договорите, имуществото, вземанията и дълговете, както и историята на деклариране следва да се проверяват редовно; ако възобновяването е отпаднало, следва да се провери процедурата по прекратяване, съответстваща на фактическото положение на дружеството.

Официални източници

1. Закон за дружествата на Тайван
2. Правилник за вписване на дружества към Министерството на икономиката на Тайван
3. Данъчни указания на Министерството на финансите на Тайван относно приключването, ликвидацията и преустановяването на дейността
4. Указание на Министерството на икономиката на Тайван относно срока за заявление за преустановяване на дейността

Свързани указания

1. Какви дела водим
2. Основи на учредяването на дружество в Тайван
3. Как да се свържете с кантората

---

Настоящата статия е обща правна информация и образователен материал относно прекратяването на тайванско дружество и постъпването с имуществото на дружеството; тя не е правно становище по конкретно дело и не обещава определен резултат. Подходящата процедура по разпускане, ликвидация, намаляване на капитала и преустановяване на дейността, както и данъчното деклариране, могат да се различават според формата на дружеството, устава, имущественото положение, кредиторите, чуждестранната инвестиция и конкретната сделка; преди действително решение или движение на средства съответните обстоятелства следва да се проверят отделно.

Адвокатка Wei Tseng (曾雋崴)