தைவானில் நிறுவனம் அமைத்தல் — அடிப்படைகள்: துணை நிறுவனம், கிளை, பிரதிநிதி அலுவலகம், நடைமுறை மற்றும் பணி அனுமதி

வெளிநாட்டு நிறுவனங்களும் தனி வணிகர்களும் தைவான் சந்தைக்குள் நுழையும் வழி, உற்பத்தி, விநியோகம், தகவல் மற்றும் தொடர்புத் தொழில்நுட்பம் அல்லது தொழில்முறைச் சேவைகள் போன்ற செயல்பாட்டின் உள்ளடக்கத்திற்கேற்ப வேறுபடும். தைவானில் செயல்பாட்டைத் தொடங்குவதே பொதுவான இலக்காக இருந்தாலும், யாருடன் எந்த ஒப்பந்தம் செய்யப்படுகிறது, எந்த அமைப்பின் வழியாக வருவாய் பெறப்படுகிறது, உள்ளூரில் பணியை யார் செய்கிறார்கள் என்பதைப் பொறுத்து தயாரிக்க வேண்டிய சட்ட உறவுகள் மாறும்.

நிறுவனம் அமைத்தல் (公司設立), வெளிநாட்டு முதலீடு, வங்கிக் கணக்கு, வரி, வணிக இடம், பணி அனுமதி (工作許可) மற்றும் தங்கல் நடைமுறை ஆகியவை இணைந்தவை; ஆனால் ஒரே நடைமுறை அல்ல. நிறுவனப் பதிவு முடிந்ததென்பது முதலீட்டு நிதி ஆய்வு அல்லது துறை சார்ந்த அனுமதிகள் முடிந்துவிட்டன என்று காட்டாது; பங்குதாரர் (股東) அல்லது மேலாளர் தைவானில் உடனே பணி செய்யலாம் என்றும் பொருளல்ல.

எனவே தொடக்கத்திலேயே வணிக மாதிரி, முதலீட்டாளர்களும் தலைமை நிறுவனமும் இருக்கும் இடம், எதிர்பார்க்கும் பரிவர்த்தனைகள், நிதி ஓட்டம், பணியாளர் அமைப்பு மற்றும் வணிக இடத்தை ஒன்றாக ஆய்வு செய்வதே பாதுகாப்பானது. இந்தக் கட்டுரை முதலில் தைவானில் இருக்கும் வடிவங்களைப் பிரித்து, பிறகு துணை நிறுவனம் அமைக்கும் பொது வரிசை, துறை மற்றும் இடம் குறித்த முன் ஆய்வு, வெளிநாட்டினரின் பணி அனுமதி, தங்கல் மற்றும் மூலதனம், முதன்மை வரிகள் ஆகியவற்றை வரிசையாக விளக்குகிறது.

1. தைவானில் இருக்கும் வடிவங்கள்: துணை நிறுவனம், கிளை, பிரதிநிதி அலுவலகம்

தைவான் துணை நிறுவனம் (வரையறுக்கப்பட்ட நிறுவனம் அல்லது பங்கு நிறுவனம்) தைவான் சட்டத்தின்படி தனிச் சட்ட நபர். வெளிநாட்டு நிறுவனத்தின் தைவான் கிளைக்குத் தனிச் சட்ட நபர் நிலை இல்லை; அது வெளிநாட்டு நிறுவனத்தின் பகுதியாகத் தைவானில் வணிகம் செய்கிறது. பிரதிநிதி அலுவலகம் இலாப நோக்குச் செயல்பாடு செய்யும் வணிக இடமல்ல; அதன் எல்லை வெளிநாட்டு நிறுவனத்திற்கான சட்டச் செயல்களும் தொடர்புப் பணியும் மட்டுமே. பொறுப்பு, வரி, அனுமதிகள் மற்றும் அரசு கொள்முதலில் பங்கேற்பு ஆகியவற்றை அமைப்பு வடிவம் மற்றும் ஒவ்வொரு வழக்கின் சூழலின்படி ஆய்வு செய்ய வேண்டும்.

தைவான் துணை நிறுவனம் (有限公司 அல்லது 股份有限公司) தலைமை நிறுவனத்திலிருந்து வேறுபட்ட தனிச் சட்ட நபர்; தன் பெயரில் ஒப்பந்தம் செய்து உரிமைகளையும் கடமைகளையும் கொள்கிறது. வரையறுக்கப்பட்ட நிறுவனத்தையும் பங்கு நிறுவனத்தையும் தேர்ந்தெடுக்கும்போது பங்கு அமைப்பு, அங்கங்கள், முடிவெடுக்கும் முறை மற்றும் நிதித் திட்டத்தைக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும். தனிச் சட்ட நபர் என்பதால் எல்லாப் பொறுப்பும் எப்போதும் துணை நிறுவனத்திலேயே நின்றுவிடும் என்று பொருளல்ல; உத்தரவாதம், பிணையம், தாய் நிறுவனத்துடனான (母公司) ஒப்பந்தம் மற்றும் இயக்குநர்களின் (董事) பொறுப்பும் ஆய்வு செய்யப்பட வேண்டும்.

வெளிநாட்டு நிறுவனத்தின் தைவான் கிளை என்பது வெளிநாட்டுத் தலைமை நிறுவனம் தைவானில் செயல்படப் பயன்படுத்தும் அமைப்பு. கிளைக்குத் தனிப் பங்குதாரர்கள் இல்லை; அது தனிச் சட்ட நபர் அல்ல, தலைமை நிறுவனத்தின் பகுதி என்பதால் தலைமை நிறுவனமே கிளையின் கடனையும் பொறுப்பையும் ஏற்கிறது. தலைமை நிறுவனத்திற்கும் தைவான் கிளைக்கும் இடையே நிதி நகர்வு அல்லது இலாபத்தை வெளியே அனுப்புதல், கணக்கியல் மற்றும் வரி நடத்தை ஆகியவற்றைத் துணை நிறுவனத்தின் பங்காதாய (股利) அமைப்புடன் ஒன்றாகக் கருதக் கூடாது.

பிரதிநிதி அலுவலகம் அனுமதிக்கப்பட்ட எல்லைக்குள் சந்தை ஆய்வு, தொடர்புப் பணி, பேச்சுவார்த்தை உதவி அல்லது வெளிநாட்டு நிறுவனத்திற்கான சட்டச் செயல் ஆகியவற்றைச் செய்யும் தளம். தைவானில் விற்பனை அல்லது சேவை வழங்குதல் அதற்கு அனுமதி இல்லை. உண்மையான பணி ஆணைகளைப் பெறுதல், கட்டணம் வசூலித்தல் அல்லது மீண்டும் மீண்டும் சேவை வழங்குதல் வரை விரிந்தால், பிரதிநிதி அலுவலகம் என்ற பெயரிலேயே நிற்காமல், துணை நிறுவனம் அல்லது கிளை தேவையா என்று மீண்டும் ஆய்வு செய்யுங்கள்.

எனவே அமைப்பு வடிவத்தை ஒப்பிடும்போது பொறுப்பின் எல்லையை மட்டுமல்ல, மூலதன அமைப்பு, இலாபப் பகிர்வும் மாற்றமும், வரி, துறை சார்ந்த அனுமதிகள், பணி உறவு மற்றும் அரசு கொள்முதலில் பங்கேற்கும் நிபந்தனைகளையும் பார்க்க வேண்டும். ஒரு ஏலம் அல்லது அனுமதியில் தைவான் சட்ட நபர், மூலதனம், செயல்திறன் பதிவு அல்லது பதிவு தேவைப்பட்டால், அமைப்பின் பெயரை மட்டும் வைத்துப் பங்கேற்பை முடிவு செய்யாதீர்கள்; தொடர்புடைய விதியையும் அறிவிப்பையும் பாருங்கள்.

நாடு சார்ந்த குறிப்பு — தைவான்–கொரியா வருமான வரி ஒப்பந்தம் (所得稅協定) 27 டிசம்பர் 2023 அன்று நடைமுறைக்கு வந்து, 1 ஜனவரி 2024 முதல் பொருந்தும். ஒப்பந்தத்தின் பொருந்தும் நிபந்தனைகள் நிறைவுற்றால், பங்காதாயம், வட்டி மற்றும் ராயல்டி மீது மூல நாட்டின் உச்ச விகிதம் ஒவ்வொன்றிலும் 10%. நிறுவன இலாபம் கொள்கையளவில் வசிப்பிட நாட்டிலேயே வரிக்குட்படும்; குறிப்பாக மற்ற இடத்தில் ஒப்பந்தப் பொருளில் நிலையான நிறுவனம் (常設機構, PE) இருந்தால் தவிர. ஆனால் செயல்பாடு உண்மையில் எப்படி நடக்கிறது என்பதை முதலில் ஆய்வு செய்ய வேண்டும். இந்த விவாதம் ஒப்பந்த நிபந்தனைகளை நிறைவு செய்யும் கொரியா தொடர்பான உண்மைகளுக்குப் பொருந்தும்; எல்லா வெளிநாட்டு முதலீட்டாளருக்கும் பொருந்தும் உலகளாவிய விதி அல்ல. உங்கள் சொந்த நாட்டிற்கும் தைவானுக்கும் இடையே இத்தகைய வரி ஒப்பந்தம் உள்ளதா, அதன் நிபந்தனைகள் என்ன என்பதைத் தனியாகப் பார்க்க வேண்டும்.

ஒப்பந்தப் பொருளில் நிலையான நிறுவனத்தில் நிர்வாக இடம், கிளை, அலுவலகம் போன்ற நிலையான வசதிகள், 6 மாதத்திற்கு மேற்பட்ட கட்டுமானப் பணி, எந்த 12 மாத காலத்திலும் மொத்தம் 183 நாட்களுக்கு மேற்பட்ட சேவைகள், மற்றும் ஒப்பந்தம் செய்யும் அதிகாரத்தை மீண்டும் மீண்டும் பயன்படுத்தும் பிரதிநிதி ஆகியவை அடங்கலாம். இந்த 4 வகைகளின் நிபந்தனைகள் வேறு; நிலையான இடம் அல்லது பிரதிநிதிச் செயல்பாடு இருந்தால், சேவை நாட்களிலிருந்து தனியாக ஆய்வு தேவை. எனவே 183 நாட்கள் என்ற எண்ணை மட்டும் வைத்து நிலையான நிறுவனம் உருவாகிறதா அல்லது நிறுவன இலாபத்தின் மீது வரி விதிக்கப்படுகிறதா என்று முடிவு செய்யக் கூடாது.

2. தைவான் துணை நிறுவனம் அமைக்கும் முதன்மைப் படிகள்

தைவான் துணை நிறுவனம் அமைத்தல் பொதுவாக நிறுவனத்தின் சீனப் பெயர் மற்றும் பதிவு செய்யப்பட்ட வணிகப் பொருட்களின் (營業項目) முன் ஆய்விலிருந்து தொடங்கி, வெளிநாட்டு முதலீட்டு ஆய்வு, கணக்கு திறத்தல் மற்றும் பணம் அனுப்புதல், முதலீட்டுத் தொகை உறுதிப்பாடு, நிறுவனப் பதிவு (公司設立登記) மற்றும் வரிப் பதிவு (稅籍登記) வரை செல்லும். கீழேயுள்ள பட்டியல் ஒட்டுமொத்த நடைமுறையின் சுருக்கம்; எல்லா வழக்குகளிலும் ஒரே மாதிரிப் பொருந்தும் உறுதியான வரிசை அல்லது கால அளவு அல்ல.

1. நிறுவனத்தின் சீனப் பெயர் மற்றும் வணிகப் பொருட்களின் முன் ஆய்வு (公司名稱及所營事業預查)

2. அதிகார அளிப்பு ஆவணம் (委任書) போன்ற வெளிநாட்டு ஆவணங்களின் நோட்டரி சான்றும் சான்றாதாரமும், தேவைப்பட்டால் தைவானின் வெளிநாட்டுத் தூதரகச் சான்றாதாரம் (駐外館處驗證)

3. பொருளாதார அமைச்சகத்தின் முதலீட்டு ஆய்வுத் துறைக்கு (經濟部投資審議司) முதலீட்டு விண்ணப்பம் (பொருந்தினால்)

4. நிறுவனத் தயாரிப்புக் குழுக் கணக்கு திறத்தல் (公司籌備處帳戶)

5. வெளிநாட்டிலிருந்து முதலீட்டு நிதியை அனுப்புதல்

6. முதலீட்டுத் தொகை உறுதிப்பாடு (投資額審定)

7. நிறுவனப் பதிவு (公司設立登記)

8. வரிப் பதிவு (稅籍登記)

9. தயாரிப்புக் கணக்கை வழக்கமான கணக்காக மாற்றுதல்

10. இறக்குமதி-ஏற்றுமதி, துறை சார்ந்த அனுமதிகள், பணி அனுமதி மற்றும் தங்கல் போன்ற பிற படிகள் (பொருந்தினால்)

நிறுவனத்தின் சீனப் பெயர் மற்றும் வணிகப் பொருட்களின் முன் ஆய்வு, பதிவுக்கு முன் பயன்படுத்தும் பெயரையும் திட்டமிட்ட செயல்பாட்டையும் உறுதிப்படுத்துகிறது. இந்த ஆய்வில் வெற்றி பெற்றதென்பது அத்துறைக்குத் தேவையான தனி அனுமதி ஏற்கனவே கிடைத்துவிட்டது என்றோ, திட்டமிட்ட இடத்தில் உடனே பணி செய்யலாம் என்றோ காட்டாது. வெளிநாட்டு முதலீட்டு விண்ணப்பம் தேவைப்பட்டால், முதலீட்டாளர், முதலீட்டுத் தொகை, முதலீடு பெறும் நிறுவனம் மற்றும் வணிகத் திட்டம் ஆய்வு ஆவணங்களுடன் பொருந்த வேண்டும்.

அதிகார அளிப்பு ஆவணம், சட்ட நபர் தொடர்ச்சிச் சான்று (法人存續證明) மற்றும் பிரதிநிதித்துவ அதிகாரம் குறித்த தாள்கள் போன்று வெளிநாட்டில் உருவான ஆவணங்களுக்கு, வெளியிட்ட இடம் மற்றும் ஆவணத்தின் தன்மைக்கேற்ப நோட்டரி சான்று, சான்றாதாரம் அல்லது தைவானின் வெளிநாட்டுத் தூதரகச் சான்றாதாரம் தேவைப்படலாம். மொழிபெயர்ப்பு, கையொப்பமிடுபவர் மற்றும் சட்ட நபரின் பெயர் விண்ணப்பத்துடன் பொருந்துகிறதா என்பதையும் பார்க்க வேண்டும். முதலீட்டாளரின் குடியுரிமையும் இயற்கை நபரா அல்லது சட்ட நபரா என்பதும் ஆவணங்களை மாற்றலாம்; வெளியிடுவதற்கு முன் செல்லுபடியாகும் காலத்தையும் சான்றாதார வழியையும் ஒழுங்குபடுத்துங்கள்.

தயாரிப்புக் கணக்கு திறத்தல் மற்றும் முதலீட்டு நிதி அனுப்புதலில் வங்கி வாடிக்கையாளர் அடையாளத்தின் கீழ் பயனாளி உரிமையாளரையும் (實質受益人) நிதியின் மூலத்தையும் ஆய்வு செய்யலாம். அனுப்புபவர், அனுப்பும் நோக்கம், முதலீட்டு ஒப்புதலின் உள்ளடக்கம் மற்றும் பெறும் கணக்கு பொருந்தாவிட்டால், கூடுதல் விளக்கம் அல்லது திருத்தம் தேவைப்படலாம். அனுப்பிய பிறகு உண்மையில் முதலீடு செய்யப்பட்ட தொகை உறுதிப்படுத்தப்பட்டு, நிறுவனப் பதிவும் வரிப் பதிவும் நடைபெற்று, வங்கி நடைமுறைக்கேற்ப தயாரிப்புக் கணக்கு வழக்கமான கணக்காக மாற்றப்படும்.

படிகளின் வரிசை, தேவை மற்றும் காலம் அமைப்பு வடிவம், முதலீட்டுத் தொகை, துறை, ஆய்வின் உள்ளடக்கம், வங்கி நடைமுறையின் முன்னேற்றம் மற்றும் சாத்தியமான திருத்தங்களைப் பொறுத்து வேறுபடும். நிறுவனம் அமைத்த பிறகு வரும் நடைமுறைகளும் உண்டு — எடுத்துக்காட்டாக இறக்குமதி-ஏற்றுமதிப் பதிவு, தொழிற்சாலை, பொருள் மற்றும் தொழில்முறைத் துறை அனுமதிகள், வெளிநாட்டினருக்கான பணி அனுமதி மற்றும் தங்கல் விண்ணப்பம். ஒப்பந்த நாள் அல்லது செயல்பாடு தொடங்கும் நாளை நிர்ணயிக்கும்போது நிறுவனப் பதிவு மட்டுமல்ல, இந்தப் பின் தொடர் படிகள் முடியும் நேரத்தையும் பாருங்கள்.

3. துறை மற்றும் வணிக இடத்தின் முன் ஆய்வு

பல துறைகளில் வெளிநாட்டு முதலீடு சாத்தியம்; ஆனால் தடைசெய்யப்பட்ட அல்லது கட்டுப்படுத்தப்பட்ட துறை, தொழில்முறைத் தகுதி, இட வரம்புகள் மற்றும் துறை சார்ந்த அனுமதிகள் தனியாகப் பார்க்கப்பட வேண்டும். மருத்துவக் கருவிகள், மது, பயணம், கட்டுமானம் அல்லது தொழில்முறைச் சேவைகள் (專門服務) போன்று மேற்பார்வை அதிகார அமைப்பின் அனுமதி, பதிவு அல்லது தகுதி வரக்கூடிய துறைகளில், உண்மையில் வழங்கப்படும் பொருள்கள் மற்றும் சேவைகள் மற்றும் பரிவர்த்தனை அமைப்பிலிருந்து பொருந்தும் விதிகளை ஆய்வு செய்யுங்கள்.

நிறுவனப் பதிவில் வணிகப் பொருட்களை எழுத முடியும் என்பதால் மட்டுமே அந்தச் செயல்பாட்டை உடனே தொடங்க முடியாது. பெயர் மற்றும் பொருட்களின் முன் ஆய்வு, நிறுவனப் பதிவு, வரிப் பதிவு மற்றும் துறை சார்ந்த அனுமதிகள் ஒவ்வொன்றின் நோக்கமும் வேறு. இணைய விற்பனை மற்றும் கடை, இறக்குமதி மற்றும் உள்நாட்டு விநியோகம், நேரடிச் சேவை மற்றும் இடைநிலைச் சேவை போன்று இயக்க முறைகள் வேறுபட்டால், தேவையான பதிவுகளும் கடமைகளும் வேறுபடலாம்.

நிறுவனத்தின் தலைமையகம் அஞ்சல் பெறும் முகவரி மட்டுமல்ல; பதிவு, வரி மற்றும் உண்மையான செயல்பாட்டின் அடிப்படை. குத்தகை ஒப்பந்தத்திற்கு (租賃契約) முன், திட்டமிட்ட முகவரி மற்றும் வணிகப் பொருட்களுக்கு நிலப் பயன்பாட்டு வகைப்பாடு (土地使用分區), கட்டிட நிர்வாகம் (建築管理), குத்தகை நிபந்தனைகள் மற்றும் வரிப் பதிவுக்கு ஏற்றதா என்பதைப் பாருங்கள். கட்டிடத்தின் அனுமதிக்கப்பட்ட பயன்பாடு அல்லது அதன் நிர்வாக விதிகள் உண்மையான செயல்பாட்டுக்கு ஏற்றதாக இல்லாவிட்டால், அல்லது தேவையான குத்தகைதாரர் ஒப்புதல் இல்லாவிட்டால், பதிவுக்குப் பிறகும் இட மாற்றம் அல்லது கூடுதல் நடைமுறை தேவைப்படலாம்.

தைப்பே நகரம் தொடர்புடைய நிறுவன மற்றும் வணிகப் பதிவுகளுக்கு வணிக இட முன் ஆய்வு அமைப்பை (營業場所預先查詢) நடத்துகிறது. ஆனால் அந்த முன் ஆய்வின் முடிவு மட்டும் பிற அனுமதிகளையோ தொழில்முறை விதிகளின் தேவைகளையோ ஒன்றாக நிறைவு செய்யாது. தலைமையகம் வேறொரு பகுதியில் இருந்தால், தொடர்புடைய உள்ளூர் அரசு மற்றும் தகுதியான அதிகார அமைப்பின் நடைமுறைகளைப் பாருங்கள்; நீண்ட குத்தகை அல்லது வசதிகளில் முதலீட்டுக்கு முன் இடத்தின் ஏற்புடைமையை எழுத்துப்பூர்வமாகப் பதிவு செய்வது பொருத்தம்.

4. பணி அனுமதி, தங்கல் தகுதி மற்றும் மூலதனம்

நிறுவனம் அமைக்கும் விண்ணப்பதாரர், பங்குதாரர், தைவானில் உண்மையில் பணி செய்யும் நபர் மற்றும் தங்கல் விண்ணப்பதாரர் ஒரே நபராக இருக்கலாம்; ஆனால் சட்டத்தில் அவர்களைத் தனியாகப் பார்க்க வேண்டும். முதலீட்டு ஒப்புதல் நிதியின் நுழைவை, பணி அனுமதி வெளிநாட்டினரின் செயல்பாட்டை, தங்கல் அட்டை (外僑居留證, ARC) தங்கலின் நோக்கத்தையும் காலத்தையும் ஆய்வு செய்கிறது.

நிறுவனம் அமைத்தலும் பணி அனுமதியும் தங்கல் தகுதியும்

நிறுவனம் அமைத்தல் மட்டும் பணி அனுமதி அல்லது தங்கல் தகுதியைத் தராது. தைவானில் நிறுவனத்தை நிர்வகிக்கும் அல்லது நடத்தும் வெளிநாட்டினர் பதவி, முதலீட்டு உறவு மற்றும் முதலாளியின் வணிகச் செயல்திறன் குறித்த பணி அனுமதி நிபந்தனைகளை நிறைவு செய்ய வேண்டும்; அனுமதி கிடைத்த பிறகு தங்கலின் நோக்கத்திற்கு ஏற்ற தங்கல் அட்டையைத் தனியாக விண்ணப்பிக்க வேண்டும்.

மாணவர்களும் முதலீடு மற்றும் நிறுவனம் அமைக்க விண்ணப்பிக்கலாம். ஆனால் முதலீட்டாளர் அல்லது பங்குதாரர் ஆனதென்பது, தற்போதைய தங்கல் நிலை தைவானில் பணி செய்ய அல்லது நிறுவனத்தை நிர்வகிக்க அனுமதிக்கிறது என்று காட்டாது. உண்மையில் ஒப்பந்தம் செய்பவர், பணியாளர்களை மேற்பார்வை செய்பவர் அல்லது அன்றாட நிர்வாகத்தை ஏற்பவர், செயல்பாட்டைத் தொடங்குவதற்கு முன் பணி அனுமதியின் தகுதியையும் நிபந்தனைகளையும் பார்க்க வேண்டும்.

பணி அனுமதி ஆய்வில் விண்ணப்பதாரரின் பதவி மற்றும் தகுதி, நிறுவனத்தில் பங்கு, முதலீட்டு உறவு, முதலாளியின் வணிகச் செயல்திறன் மற்றும் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணங்கள் ஒட்டுமொத்தமாகப் பார்க்கப்படலாம். பணி அனுமதி கிடைத்த பிறகும் தங்கல் அட்டை தங்கல் நோக்கத்திற்கேற்பத் தனியாக விண்ணப்பிக்கப்படும்; ஒவ்வொரு அனுமதியின் செல்லுபடியாகும் காலமும் புதுப்பிப்பு நிபந்தனைகளும் தொடர்புடைய முடிவையும் அப்போது பொருந்தும் சட்டத்தையும் வைத்துப் பார்க்கப்பட வேண்டும்.

பங்கு மூலதனமும் வெளிநாட்டு மேலாளர்களின் பணி அனுமதியும்

நிறுவனம் அமைத்தல் என்ற ஒன்றுக்கே பொதுவாகப் பொருந்தும் சட்டப்பூர்வ குறைந்தபட்ச மூலதனம் நிர்ணயிக்கப்படவில்லை. ஆனால் துறை சார்ந்த குறைந்தபட்ச மூலதனம், வணிகத் திட்டத்தின் நியாயம், வங்கி ஆய்வு மற்றும் பணி அனுமதியில் முதலாளி நிபந்தனைகள் தனியாகப் பார்க்கப்பட வேண்டும். வெளிநாட்டுச் சீனர் அல்லது வெளிநாட்டு முதலீட்டு நிறுவனத்தின் வெளிநாட்டுப் பொறுப்பாளருக்கான பணி அனுமதி முதன்மையாக, வெளிநாட்டுச் சீனர் அல்லது வெளிநாட்டினர் வைத்திருக்கும் பங்கு அல்லது பங்களிப்பின் கூட்டுத்தொகை வெளியிடப்பட்ட பங்குகள் அல்லது மொத்த மூலதனத்தில் 1/3-ஐத் தாண்டும் நிறுவனத்தின் மேலாளர், வெளிநாட்டு நிறுவனத்தின் தைவான் கிளை மேலாளர் மற்றும் பிரதிநிதி அலுவலகப் பிரதிநிதி ஆகியோருக்குப் பொருந்தும். இவற்றுள் முதலாளி நிறுவனம் அல்லது கிளை 1 ஆண்டுக்கும் குறைவாக இருந்தால், கொள்கையளவில் பின்வருவனவற்றுள் ஒன்று பொருந்தும்: செலுத்தப்பட்ட மூலதனம் அல்லது தைவானில் இயக்க நிதி குறைந்தது TWD 500,000 (新臺幣), விற்பனை குறைந்தது TWD 3,000,000, இறக்குமதி-ஏற்றுமதிச் செயல்திறன் குறைந்தது USD 500,000, அல்லது முகமைக் கட்டணம் குறைந்தது USD 200,000. 1 ஆண்டு அல்லது அதற்கு மேல் இருந்தால், கொள்கையளவில் தைவானில் கடந்த 1 ஆண்டு அல்லது கடந்த 3 ஆண்டுகளின் சராசரியில் பின்வருவனவற்றுள் ஒன்று பொருந்தும்: விற்பனை குறைந்தது TWD 3,000,000, இறக்குமதி-ஏற்றுமதிச் செயல்திறன் குறைந்தது USD 500,000, அல்லது முகமைக் கட்டணம் குறைந்தது USD 200,000. 1 ஆண்டு அல்லது அதற்கு மேல் இருக்கும் பிரதிநிதி அலுவலகம் தைவானில் செயல்பட்ட பதிவைக் காட்ட வேண்டும் (1 ஆண்டுக்குக் குறைவாக இருந்தால் இத்தேவை நீக்கப்படும்). நிறுவனம் தைவான் பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு உண்மையான பங்களிப்பு செய்தால் அல்லது சிறப்புச் சூழல் இருந்தால், சிறப்பு அங்கீகாரம் சாத்தியமாக இருக்கலாம்.

மேற்கண்ட எண்கள் நிறுவனம் அமைத்தலுக்குப் பொதுவாகப் பொருந்தும் குறைந்தபட்ச மூலதனம் அல்ல; வெளிநாட்டு மேலாளரின் பணி அனுமதிக்கான முதலாளி நிபந்தனைகள். துறைச் சட்டம் தனி மூலதனம் அல்லது வைப்புக் கேட்கலாம், வங்கி வணிகத் திட்டத்தையும் பரிவர்த்தனை அபாயத்தையும் தனியாக ஆய்வு செய்யலாம். மேற்கண்ட வரம்புகள் நிறைவுற்றாலும் பணி அனுமதி தானாகக் கிடைக்காது. விண்ணப்பதாரரின் உண்மையான பதவி, அனுபவம் மற்றும் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணங்கள் போன்ற பிற நிபந்தனைகளும் உடன் ஆய்வு செய்யப்படும்.

பணி அனுமதி அல்லது ஒப்பான அனுமதியின் அடிப்படையில் தங்கல் அட்டை பெற்ற வெளிநாட்டினரின் துணைவரும் பருவமடையாத பிள்ளையும், நிபந்தனைகள் நிறைவுற்றால், குடும்ப உறவின் அடிப்படையிலான தங்கலை (依親居留) தனியாக விண்ணப்பிக்கலாம். திருமணம் அல்லது பிள்ளை உறவு, பராமரிப்பு மற்றும் தங்கல் நோக்கத்தை நிறுவும் ஆவணங்கள் தேவைப்படலாம்; குடும்பத்தின் தங்கல் தகுதி தானாகத் தரப்படுவதில்லை.

நிரந்தர தங்கலுக்கு (永久居留) விண்ணப்பிக்க வெளிநாட்டினர் கொள்கையளவில், பிறவற்றுடன், தைவானில் 5 ஆண்டு தொடர்ந்து மற்றும் சட்டப்பூர்வமாகத் தங்கி ஒவ்வொரு ஆண்டும் குறைந்தது 183 நாட்கள் இருக்க வேண்டும். வெளிநாட்டுத் தொழில்முறை ஆற்றலுள்ளோருக்கு (外國專業人才) மற்றும் ஒப்பானோருக்கு வேறு கணக்கீட்டு அளவுகோல்கள் பொருந்தலாம்; நடத்தை, சொத்து மற்றும் திறன் போன்ற பிற சட்டப்பூர்வ நிபந்தனைகளும் ஆய்வு செய்யப்படும். நிரந்தர தங்கல் கணக்கீட்டிலிருந்து விலக்கப்படும் தங்கல் காலங்களையும் விண்ணப்ப நேரத்தின் நிபந்தனைகளையும் ஒவ்வொன்றாகப் பாருங்கள்; 5 ஆண்டு பணி அனுமதி அல்லது தங்கல் அட்டை வைத்திருப்பது மட்டும் நிரந்தர தங்கலைத் தானாகத் தராது.

5. வரியும் தைவான்–கொரியா வருமான வரி ஒப்பந்தமும்

தைவான் விற்பனை வரியின் (營業稅) பொது விகிதம் 5%; அறிக்கை பொதுவாக ஒவ்வொரு 2 மாதமும். இலாப நோக்கு நிறுவன வருமான வரியின் (營利事業所得稅) பொது விகிதம் 20%; ஆனால் உண்மையான வரி வரிக்குட்பட்ட வருமானம் மற்றும் பொருந்தும் விதிகளைப் பொறுத்தது. வசிப்பவர் அல்லாதோருக்கு வழங்கப்படும் பங்காதாயத்தின் மீது தைவான் உள்நாட்டுச் சட்டத்தின்படி மூலத்திலேயே பிடித்தம் விகிதம் 21%. தைவான்–கொரியா வருமான வரி ஒப்பந்தத்தின் பொருந்தும் நிபந்தனைகளையும் நடைமுறையையும் நிறைவு செய்யும் பங்காதாயத்தின் மீது உச்ச விகிதம் 10% பொருந்தும். குறிப்பிட்ட அறிக்கையும் பிடித்தமும் வசிப்பு, பயனாளி உரிமையாளர் (受益所有人), வருமானத்தின் வகை மற்றும் ஒப்பந்த ஆவணங்களின்படி நடத்தப்பட வேண்டும்.

விற்பனை வரியும் இலாப நோக்கு நிறுவன வருமான வரியும் வரியின் பொருளிலும் அறிக்கை முறையிலும் வேறு; விற்பனையின் மீதான வரியையும் வரிக்குட்பட்ட வருமானத்தின் மீதான வரியையும் பிரித்துப் பாருங்கள். வெளிநாட்டுப் பங்குதாரர்களுக்கு அல்லது தொடர்புடைய நிறுவனங்களுக்குப் பங்காதாயம், வட்டி, ராயல்டி அல்லது சேவை ஊதியம் வழங்கும்போது, செலுத்தத்தின் தன்மை மற்றும் பெறுபவரின் நிலை, உள்நாட்டுப் பிடித்தம் விதி மற்றும் வருமான வரி ஒப்பந்தம் பொருந்தும் சாத்தியம் ஆகியவற்றை முன்கூட்டியே ஆய்வு செய்யுங்கள்.

தைவான்–கொரியா வருமான வரி ஒப்பந்தம் 27 டிசம்பர் 2023 அன்று நடைமுறைக்கு வந்து 1 ஜனவரி 2024 முதல் பொருந்தும்; நிபந்தனைகளை நிறைவு செய்யும் வட்டி மற்றும் ராயல்டி மீதும் மூல நாட்டின் உச்ச விகிதம் 10% பொருந்தும். நிறுவன இலாபத்தின் வரி அதிகாரத்தை ஆய்வு செய்யும்போது மேலே கூறிய நிலையான நிறுவனத்தின் 4 வகைகளையும் பாருங்கள். சேவை நாட்களுக்கு அப்பால் நிலையான வசதி, பணிக்காலம், பிரதிநிதியின் ஒப்பந்த அதிகாரம் மற்றும் உண்மையான செயல்பாட்டையும் உடன் பாருங்கள்.

ஒப்பந்தத்தின் வரம்பு விகிதம் ஒப்பந்தம் உள்ளது என்பதால் மட்டும் தானாகப் பொருந்துவதில்லை. வரி செலுத்துபவர் ஒப்பந்தப் பொருளில் வசிப்பவரா மற்றும் பயனாளி உரிமையாளரா, வருமானத்தின் சட்டத் தன்மை, சமர்ப்பிக்க வேண்டிய குடியிருப்பாளர் சான்றிதழ் (居住者證明) மற்றும் விண்ணப்ப ஆவணங்கள் ஆகியவற்றைப் பாருங்கள். பரிவர்த்தனை அமைப்பு, ஒப்பந்தம், விலைப்பட்டியல், உண்மையான பணி மற்றும் கட்டண ஓட்டம் ஒன்றுக்கொன்று பொருந்தும்படி வையுங்கள்; அறிக்கைக் காலக்கெடுவையும் சான்றுகளைப் பாதுகாப்பதையும் தனியாகப் பாருங்கள்.

அதிகாரப்பூர்வ மூலங்கள்

• தைவான் பொருளாதார அமைச்சகத்தின் வெளிநாட்டினர் முதலீட்டுச் சட்டத்தின் ஆங்கில உரை
• தைவான் பொருளாதார அமைச்சகத்தின் முதலீட்டுக் கேள்விகளுக்கான குறிப்பு
• தைவான் பொருளாதார அமைச்சகத்தின் வணிக மேம்பாட்டு நிர்வாகத்தின் (商業發展署) நிறுவன மற்றும் வணிகப் பதிவு குறிப்பு
• வெளிநாட்டுச் சீனர் அல்லது வெளிநாட்டு முதலீட்டு நிறுவன மேலாளர்களின் பணி அனுமதி பணிக் கையேடு
• தைவான் நிதி அமைச்சகத்தின் தைவான்–கொரியா வருமான வரி ஒப்பந்தக் குறிப்பு
• வசிப்பவர் அல்லாதோருக்கு வழங்கப்படும் பங்காதாயத்தின் மீதான மூலப் பிடித்தம் விகிதம் குறித்த விதி
• தைவான் விற்பனை வரி அறிக்கைச் சுழற்சி குறிப்பு
• தைவான் இலாப நோக்கு நிறுவன வருமான வரி விகிதக் குறிப்பு
• வெளிநாட்டினரின் பங்காதாய வருமான வரி குறிப்பு
• தைவான் குடியேற்ற நிர்வாகத்தின் (內政部移民署) நிரந்தர தங்கல் குறிப்பு
• தைப்பே நகரத்தின் வணிக இட முன் ஆய்வு குறிப்பு

தொடர்புடைய பணி எல்லை நாங்கள் எந்த வழக்குகளைக் கையாளுகிறோம் பக்கத்திலும், பொறுப்பான வழக்கறிஞரின் அனுபவமும் மொழிகளும் Hovering-இன் பன்னாட்டுக் குழு பக்கத்திலும் காணலாம். ஒரு குறிப்பிட்ட வழக்கு குறித்த கேள்விக்கு அலுவலகத்தை எப்படி அணுகுவது பக்கத்தைப் பயன்படுத்துங்கள்.

இந்தக் கட்டுரை தைவானில் நிறுவனம் அமைத்தல் மற்றும் தொடர்புடைய விதிகள் குறித்த கல்வி நோக்கத்தின் பொதுவான தகவல்; இது ஒரு குறிப்பிட்ட வழக்கின் சட்ட அல்லது வரி ஆலோசனை அல்ல, உறுதியான முடிவுக்கு உத்தரவாதமும் அளிக்காது. தேவையான நடைமுறைகளும் முடிவுகளும் முதலீட்டு அமைப்பு, துறை, விண்ணப்பதாரரின் குடியுரிமை மற்றும் தங்கல் நிலை, தகுதியான அதிகார அமைப்பின் சமீபத்திய நடைமுறை ஆகியவற்றைப் பொறுத்து வேறுபடலாம்; முதலீடு, ஒப்பந்தம் அல்லது பணியாளரை அமர்த்துவதற்கு முன் சமீபத்திய அதிகாரப்பூர்வ மூலங்களையும் வழக்கின் சொந்தச் சூழலையும் பாருங்கள்.

வழக்கறிஞர் Wei Tseng (曾雋崴)