Hovering International Law Firm-இன் தைவான் பணிப் பிரிவு, ஆலோசனை மொழிகள் மற்றும் முதல் தொடர்பு குறித்து தமிழில் பொதுவான விளக்கம்.
தைவான் சட்டம் தொடர்பான பொதுவான கேள்விகளுக்கான தமிழ்க் கட்டுரைகள். உள்ளடக்கம் வெளியிடப்பட்ட நேரத்தின் பொதுவான தகவல்; உங்கள் வழக்கின் சட்டக் கருத்து அல்ல.
தைவானில் நிறுவனம் அமைத்தல்வெளிநாட்டு நிறுவனங்களும் தனி வணிகர்களும் தைவான் சந்தைக்குள் நுழையும் வழி, உற்பத்தி, விநியோகம், தகவல் மற்றும் தொடர்புத் தொழில்நுட்பம் அல்லது தொழில்முறை...
தைவான் சட்டத் தகவல்தைவானில் போக்குவரத்து விபத்து (交通事故) நடந்தால், முதலில் பாதுகாப்பை உறுதிப்படுத்தி அறிவிப்பும் சான்று பாதுகாப்பும் செய்து, பிறகு கோரிக்கைக் காலக்கெடு, அ...
தைவான் சட்டத் தகவல்தைவானின் தொடக்க காலப் பாரம்பரிய முடிதிருத்தும் நிலையங்களை (理髮廳) நீங்கள் பார்த்திருக்கிறீர்களா? அந்த நிலையங்களில் தலை கழுவும் முறை மிகவும் தனித்துவமாக ...
தைவான் சட்டத் தகவல்தைவான் விவாகரத்து வழக்கில் திருமணத்தை முடிக்கும் வழி மட்டுமல்ல, குடும்பப் பதிவு (戶籍) ஒழுங்கு, வெளிநாட்டில் விளைவு, திருமணச் சொத்து, இழப்பீடு, விவாகரத்...
தைவானில் அலுவலகத்தின் ஆறு பணிக் குழுக்கள் மற்றும் முதலில் அறிந்துகொள்ள வேண்டிய எல்லைகள்.
வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர்களுக்கும் நிறுவனங்களுக்கும் தைவானில் நிறுவனம் அமைக்க அல்லது நடத்த உதவுகிறோம்: சட்ட வடிவம் தேர்வு,…
விவரங்களைக் காண்க →இந்தக் குழுவில் ஒப்பந்தத் தகராறுகள், தவறான செயலால் இழப்பீடு (侵權行為) மற்றும் நுகர்வோர் தகராறுகள் அடங்கும். பணி பொதுவாக…
விவரங்களைக் காண்க →விவாகரத்து (離婚), சொத்துப் பிரிப்பு, பிள்ளையின் பாதுகாப்பு உரிமை — பெற்றோரின் உரிமையும் பொறுப்பும் (未成年子女權利義務之行使或負擔),…
விவரங்களைக் காண்க →இந்தக் குழுவில் பணி உறவு முடிவு, தைவான் சட்டத்தின்படி சட்டப்பூர்வ பணிநீக்க நஷ்டஈடு (資遣費; பிற நாடுகளின் அதே பெயரிலான…
விவரங்களைக் காண்க →விசாரணையில் சந்தேக நபர், நீதிமன்றத்தில் குற்றம் சாட்டப்பட்டவர், அல்லது பாதிக்கப்பட்டவர் தரப்பில் வழக்கு நடத்துகிறோம்;…
விவரங்களைக் காண்க →வணிகச் சின்னம் (商標) மற்றும் காப்புரிமை (專利) பதிவு, பதிப்புரிமை (著作權) மற்றும் தைவானில் இந்த உரிமைகள் குறித்த தகராறுகளில்…
விவரங்களைக் காண்க →உங்கள் விஷயம் எந்தக் குழுவில் வருகிறது என்பது தெளிவில்லையெனில், தொடர்பு பக்கம், ஒரு வழக்கறிஞர் பரிசீலிக்கக்கூடிய சுருக்கத்தை எப்படி எழுதுவது என்பதை விளக்குகிறது.
அலுவலகம் தைவானில் நிறுவனங்கள் மற்றும் தனிநபர்களின் வழக்குகளை ஆங்கிலம், ஜப்பானியம், கொரிய மொழி மற்றும் சீனம் ஆகியவற்றில் கையாள்கிறது.
உடற்பயிற்சிக் கூடத்தில் ஏற்பட்ட காயத்திற்கான இழப்பீட்டு வழக்கில் ஒரு கொரிய மாணவரை அவர் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி, முதல் நிலை நீதிமன்றத்தில் மாணவருக்குச் சாதகமான தீர்ப்பைப் பெற்றார்; பின்னர் மேல்முறையீட்டு நிலையில் வழக்கு சமரசம் மூலம் முடிவுக்கு வந்தது.
வழக்கறிஞர் Wei Tseng தலைமையிலான குழு தைவான் சட்ட விவகாரங்களையும் கொரியா–தைவான் தொடர்புடைய வழக்குகளையும் கையாள்கிறது.
Wei Tseng · தைவானில் கூட்டாளர் வழக்கறிஞர் · wei@hoveringlaw.com.tw
முழு சுயவிவரம் (ஆங்கிலத்தில்) →
இங்குள்ள அனைத்து உள்ளடக்கமும் பொதுவானது. ஒரு வழக்கின் முடிவு உண்மைகள், பொருந்தும் விதிகள் மற்றும் நேரத்தைப் பொறுத்தது. இந்தத் தகவல் உங்கள் ஆவணங்கள் குறித்து வழக்கறிஞருடன் பேசுவதற்குப் பதிலாக அமையாது.
Hovering International Law Firm தைவான் சட்டம் தொடர்பான வழக்குகளில் வெளிநாட்டிலிருந்து வரும் வாடிக்கையாளர்களுக்கு — தைவானுடன் தொடர்புள்ளவர்களுக்கும் — உதவுகிறது: முதலீடு மற்றும் நிறுவனம் அமைத்தல், உரிமையியல் தகராறுகள், திருமணம், குடும்பம் மற்றும் வாரிசுரிமை, தொழிலாளர் சட்டம், குற்றவியல் வழக்குகள் மற்றும் அறிவுசார் சொத்து. இந்தத் தமிழ்ப் பக்கங்கள் எந்தப் பணி எங்கள் எல்லைக்குள் வருகிறது, என்ன தயார் செய்ய வேண்டும், எங்களை எப்படி அணுகுவது என்பதை அறிய உதவுகின்றன. இது பொதுவான தகவல்; உங்கள் வழக்கின் சட்டக் கருத்து அல்ல.
வழக்கறிஞர்கள் →Hovering International Law Firm-இன் தைவான் அலுவலகங்களின் முகவரிகள்.
அலுவலகம்
ஆலோசனை மொழிகள்
முதன்மைத் துறைகள்
Hovering International Law Firm-இன் தைவான் பணிப் பிரிவு, ஆலோசனை மொழிகள் மற்றும் முதல் தொடர்பு குறித்து தமிழில் பொதுவான விளக்கம்.
Hovering International Law Firm தைவான் சட்டம் தொடர்பான வழக்குகளில் வெளிநாட்டிலிருந்து வரும் வாடிக்கையாளர்களுக்கு — தைவானுடன் தொடர்புள்ளவர்களுக்கும் — உதவுகிறது: முதலீடு மற்றும் நிறுவனம் அமைத்தல், உரிமையியல் தகராறுகள், திருமணம், குடும்பம் மற்றும் வாரிசுரிமை, தொழிலாளர் சட்டம், குற்றவியல் வழக்குகள் மற்றும் அறிவுசார் சொத்து. இந்தத் தமிழ்ப் பக்கங்கள் எந்தப் பணி எங்கள் எல்லைக்குள் வருகிறது, என்ன தயார் செய்ய வேண்டும், எங்களை எப்படி அணுகுவது என்பதை அறிய உதவுகின்றன. இது பொதுவான தகவல்; உங்கள் வழக்கின் சட்டக் கருத்து அல்ல.
Hovering International Law Firm தைவானில் நிறுவப்பட்ட ஒரு சட்ட அலுவலகம். இது தைவான் சட்டத்தின்படி பணி செய்கிறது; தைப்பே (臺北), காவோசியூங் (高雄), தைச்சுங் (臺中) மற்றும் பிங்துங் (屏東) ஆகிய இடங்களில் அலுவலகங்கள் உள்ளன. நாங்கள் நிறுவனங்களுக்கு ஆலோசனை வழங்குகிறோம், நீதிமன்ற நடவடிக்கைகளை நடத்துகிறோம், வெளிநாட்டிலிருந்து வரும் வாடிக்கையாளர்களுக்குத் தைவானில் தேவையான நடைமுறைகளில் உதவுகிறோம்.
இங்குள்ள அனைத்து உள்ளடக்கமும் பொதுவானது. ஒரு வழக்கின் முடிவு உண்மைகள், பொருந்தும் விதிகள் மற்றும் நேரத்தைப் பொறுத்தது. இந்தத் தகவல் உங்கள் ஆவணங்கள் குறித்து வழக்கறிஞருடன் பேசுவதற்குப் பதிலாக அமையாது.
இந்தப் பக்கம் தமிழில் எழுதப்பட்டுள்ளது; ஆனால் வழக்கறிஞரின் ஆலோசனை நான்கு ஆலோசனை மொழிகளில் மட்டுமே நடைபெறும் — ஆங்கிலம், சீனம் (中文), ஜப்பானியம் மற்றும் கொரிய மொழி. தமிழில் குறிப்புகளைப் படிப்பதால் வழக்கறிஞருடனான உரையாடல் தமிழில் நடைபெறும் என்று பொருளல்ல.
இந்தப் பக்கத்தின் வழியாக மொழிபெயர்ப்பாளர் தருவதாகவோ, பதிலளிக்கும் காலக்கெடு குறித்தோ, சந்திப்பு நடைபெறும் என்றோ உறுதி அளிக்க மாட்டோம். நான்கு மொழிகளில் எதையும் பயன்படுத்த முடியாவிட்டால், “தொடர்பு” பக்கம், தகவல் தொடர்பு வழியை நாங்கள் எப்படிச் சரிபார்க்கிறோம் என்பதை விளக்குகிறது.
பணிப் பிரிவில் பின்வரும் ஆறு குழுக்கள் உள்ளன. “சேவைகள்” பக்கம் ஒவ்வொரு குழுவையும் விரிவாக விவரிக்கிறது; என்ன வாக்குறுதி அளிக்கப்படுவதில்லை என்பதையும் கூறுகிறது.
உங்கள் விஷயம் எங்கள் எல்லைக்குள் வருகிறதா என்று பார்க்க “சேவைகள்” பக்கத்தைப் படியுங்கள்; பிறகு எல்லை எப்படி தீர்மானிக்கப்படுகிறது, பணி தொடங்கும் முன் செலவு எப்படி உறுதிப்படுகிறது என்பதை அறிய “செலவு” மற்றும் “தொடர்பு” பக்கங்களைப் படியுங்கள்.
செய்தி அனுப்பும்போது சுருக்கத்தை உங்கள் மொழியில் எழுதலாம். மூல உரை நீங்கள் எழுதியபடியே வைக்கப்படும்; தானியங்கியாக மொழிபெயர்க்கப்படாது. அனுப்பிய செய்தி பரிசீலனைக்காகக் காத்திருக்கும் கோரிக்கை: இது இன்னும் ஆலோசனை அல்ல, உறுதிப்படுத்தப்பட்ட சந்திப்பும் அல்ல.
ஆறு குழுக்களைக் கையாளுகிறோம்: தைவானில் முதலீடு மற்றும் நிறுவனம் அமைத்தல், உரிமையியல் தகராறுகள் மற்றும் இழப்பீடு, திருமணம், குடும்பம் மற்றும் வாரிசுரிமை, தொழிலாளர் தகராறுகள், குற்றவியல் வழக்குகள் மற்றும் அறிவுசார் சொத்து. ஒரு வழக்கு ஏற்கப்படுமா என்பது உள்ளடக்கப் பரிசீலனைக்குப் பிறகு தீர்மானிக்கப்படும்.
நடந்த வரலாறு, உங்கள் தேவை, தைவானுடனான தொடர்பு மற்றும் காலக்கெடு இருந்தால் அதன் சுருக்கத்தைத் தயார் செய்யுங்கள். நீதிமன்றம் அல்லது அதிகார அமைப்பின் கடிதம் ஏற்கனவே இருந்தால் தேதியைக் கூறுங்கள். இந்தக் கட்டத்தில் அடையாள ஆவணங்கள் அல்லது முழுச் சான்றையும் இப்போதே அனுப்ப வேண்டியதில்லை.
இல்லை. இந்தப் பக்கங்கள் தமிழில் எழுதப்பட்டுள்ளன; ஆனால் வழக்கறிஞரின் ஆலோசனை ஆங்கிலம், சீனம் (中文), ஜப்பானியம் மற்றும் கொரிய மொழி ஆகியவற்றிலேயே நடைபெறும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தருவதாகவும் உறுதி அளிக்க மாட்டோம். எழுத்து மொழிபெயர்ப்பு வேறு: நீங்கள் எழுதிய மூல உரை அப்படியே வைக்கப்படும்; தானியங்கியாக மொழிபெயர்க்கப்படாது.
கோரிக்கை அனுப்பும்போது “தகவல் தொடர்பு வழியை உறுதிப்படுத்த வேண்டும்” என்பதைத் தேர்ந்தெடுங்கள். தகவல் தொடர்பு வழியைச் சரிபார்க்க நாங்கள் பதிலளிக்கிறோம்; பிற மொழியில் சேவை உறுதி செய்யப்படவில்லை. இது பரிசீலனை; வேறொரு மொழியில் பணி செய்ய முடியும் என்ற வாக்குறுதி அல்ல.
நீங்கள் எழுதிய மூல உரை அப்படியே வைக்கப்படும்; தானியங்கியாக மொழிபெயர்க்கப்படாது. தேவைப்பட்டால் அடுத்துத் தொடர்பு கொள்ளும் மொழி உங்களுடன் உறுதிப்படுத்தப்படும்.
இல்லை. அனுப்பிய கோரிக்கை வழக்கறிஞரின் பரிசீலனைக்காகக் காத்திருக்கிறது. இது சட்டக் கருத்து அல்ல, உறுதிப்படுத்தப்பட்ட சந்திப்பு அல்ல; அனுப்புவதால் வழக்கறிஞருக்கும் வாடிக்கையாளருக்கும் இடையே உறவு ஏற்படுவதில்லை.
முதலில் பணி எல்லை தீர்மானிக்கப்படுகிறது; அதன்பிறகு தொகையும் கணக்கீட்டு முறையும் உங்களுடன் உறுதிப்படுத்தப்படும் — பணி தொடங்கும் முன். இந்தப் பக்கம் எண்களைக் கூறவில்லை; முதல் உரையாடல் இலவசம் என்றும் சொல்லவில்லை.
காலக்கெடு அல்லது அதிகாரக் கடிதத் தேதியைச் சுருக்கத்தின் தொடக்கத்திலேயே கூறுங்கள்; பரிசீலனையில் இந்தத் தேதிகள் தெரியும். இந்தப் பக்கத்தில் அவசர வழி இல்லை; பதிலளிக்கும் காலக்கெடும் கூறப்படவில்லை. உங்கள் விஷயம் காத்திருக்க முடியாவிட்டால், உங்கள் நாட்டில் வேறு உதவி வழிகளையும் சேர்த்துப் பார்க்க வேண்டும்.
103, 7F-2, No. 35, Sec. 1, Chengde Rd., Datong Dist., Taipei City
வரைபடத்தில் காண்க4F, Suhyeon Plaza, 177 Okjeongdong-ro, Yangju-si, Gyeonggi-do
தொலைபேசி: +82-10-2992-9304
