তাইওয়ানে কোম্পানি গঠনের মূল কথা: সহায়ক কোম্পানি, শাখা, প্রতিনিধি কার্যালয়, প্রক্রিয়া ও কর্ম অনুমতি

বিদেশি কোম্পানি ও একক উদ্যোক্তারা তাইওয়ানি বাজারে যে পথে প্রবেশ করেন, তা উৎপাদন, বিতরণ, তথ্য ও যোগাযোগ প্রযুক্তি বা পেশাগত সেবার মতো কাজের বিষয়বস্তু অনুসারে আলাদা হয়। তাইওয়ানে কাজ শুরু করার লক্ষ্য এক হলেও, কার সঙ্গে এবং কোন চুক্তি করা হয়, কোন সংগঠন থেকে আয় আসে এবং স্থানে কাজ কে সম্পাদন করেন, সেই অনুসারে প্রস্তুত করতে হয় এমন আইনি সম্পর্ক ভিন্ন হয়।

কোম্পানি গঠন (公司設立), বিদেশি বিনিয়োগ, ব্যাংক হিসাব, কর, ব্যবসার স্থান, কর্ম অনুমতি (工作許可) এবং অবস্থান প্রক্রিয়া পরস্পর যুক্ত, কিন্তু একই প্রক্রিয়া নয়। কোম্পানি নিবন্ধন শেষ হওয়া মানে এই নয় যে বিনিয়োগ তহবিলের যাচাই বা খাতভিত্তিক অনুমতি সব শেষ, আর এও নয় যে শেয়ারহোল্ডার (股東) বা ব্যবস্থাপক তাইওয়ানে তখনই কাজ করতে পারেন।

তাই শুরু থেকেই ব্যবসার মডেল, বিনিয়োগকারী ও প্রধান প্রতিষ্ঠানের অবস্থান, প্রত্যাশিত লেনদেন, তহবিলের প্রবাহ, কর্মী বিন্যাস এবং ব্যবসার স্থান একসঙ্গে দেখাই বেশি নিরাপদ। এই প্রবন্ধ আগে তাইওয়ানে উপস্থিতির রূপগুলো আলাদা করে, তারপর সহায়ক কোম্পানি গঠনের সাধারণ ক্রম, খাত ও স্থান সংক্রান্ত পূর্ব যাচাই, বিদেশি নাগরিকের কর্ম অনুমতি, অবস্থান ও মূলধন, এবং প্রধান করগুলো ক্রমানুসারে ব্যাখ্যা করে।

1. তাইওয়ানে উপস্থিতির রূপ: সহায়ক কোম্পানি, শাখা, প্রতিনিধি কার্যালয়

তাইওয়ানি সহায়ক কোম্পানি (有限公司 বা 股份有限公司) তাইওয়ানের আইন অনুসারে স্বতন্ত্র আইনি ব্যক্তি। বিদেশি কোম্পানির তাইওয়ানি শাখা (分公司)-র নিজস্ব আইনি ব্যক্তিত্ব নেই; এটি বিদেশি কোম্পানির অংশ হিসেবে তাইওয়ানে ব্যবসা করে। প্রতিনিধি কার্যালয় (代表人辦事處) মুনাফার জন্য কার্যক্রম চালানো কোনো প্রতিষ্ঠান নয়; তার কাজের পরিধি বিদেশি কোম্পানির পক্ষে আইনি কাজ ও যোগাযোগের কাজে সীমাবদ্ধ। দায়, কর, অনুমতি এবং সরকারি ক্রয় (政府採購)-এ অংশগ্রহণের যোগ্যতা সংগঠনের রূপ ও প্রতিটি বিষয়ের পরিস্থিতি অনুসারে যাচাই করতে হয়।

তাইওয়ানি সহায়ক কোম্পানি (有限公司·股份有限公司) প্রধান প্রতিষ্ঠান থেকে পৃথক স্বতন্ত্র আইনি ব্যক্তি, যা নিজ নামে চুক্তি করে এবং অধিকার ও দায়ের ধারক হয়। সীমিত কোম্পানি ও শেয়ার কোম্পানি বেছে নিতে হয় অংশ বা শেয়ার কাঠামো, পরিচালনা-সংস্থা, সিদ্ধান্তের ধরন এবং অর্থায়নের পরিকল্পনা দেখে। কেবল স্বতন্ত্র আইনি ব্যক্তি হওয়া থেকে এটা ধরে নেওয়া যায় না যে সব দায় সবসময় সহায়ক কোম্পানিতেই সীমাবদ্ধ থাকে; জামিন, জামানত, মূল কোম্পানির (母公司) সঙ্গে চুক্তি এবং পরিচালকদের (董事) দায়ও দেখতে হয়।

বিদেশি কোম্পানির তাইওয়ানি শাখা সেই সংগঠন যার মাধ্যমে বিদেশি প্রধান প্রতিষ্ঠান তাইওয়ানে কাজ করে। শাখার নিজস্ব শেয়ারহোল্ডার (股東) থাকে না; এটি পৃথক আইনি ব্যক্তি নয়, প্রধান প্রতিষ্ঠানের অংশ, তাই প্রধান প্রতিষ্ঠান শাখার ঋণ ও দায় বহন করে। প্রধান প্রতিষ্ঠান ও তাইওয়ানি শাখার মধ্যে তহবিল চলাচল বা মুনাফা স্থানান্তর, হিসাব ও করের বিবেচনাকে সহায়ক কোম্পানির লভ্যাংশ (股利) কাঠামোর সমান ধরে নেওয়া যায় না।

প্রতিনিধি কার্যালয় একটি ভিত্তি, যা অনুমোদিত সীমায় বাজার পর্যবেক্ষণ, যোগাযোগের কাজ, আলোচনায় সহায়তা বা বিদেশি কোম্পানির পক্ষে আইনি কাজ করে। তাইওয়ানে বিক্রয় বা সেবা দেওয়া তার অনুমতিতে পড়ে না। যদি বাস্তব কাজ অর্ডার নেওয়া, অর্থ গ্রহণ বা বারবার সেবা দেওয়া পর্যন্ত ছড়িয়ে পড়ে, তবে প্রতিনিধি কার্যালয়ের নামে থেমে না থেকে সহায়ক কোম্পানি বা শাখা প্রয়োজন কি না, তা আবার দেখুন।

সংগঠনের রূপ তুলনা করার সময় তাই কেবল দায়ের সীমা নয়, মূলধন কাঠামো, মুনাফার বণ্টন ও স্থানান্তর, কর, খাতভিত্তিক অনুমতি, নিয়োগ সম্পর্ক এবং সরকারি ক্রয়ে অংশগ্রহণের শর্তও দেখতে হয়। কোনো দরপত্র বা অনুমতিতে তাইওয়ানি আইনি ব্যক্তি, নির্ধারিত মূলধন, পূর্ব কর্মসম্পাদনের নথি বা নিবন্ধন চাওয়া হলে, সংগঠনের নাম থেকেই অংশগ্রহণ ঠিক করবেন না; সংশ্লিষ্ট বিধান ও বিজ্ঞপ্তি দেখুন।

দেশ-বিশেষ টীকা — তাইওয়ান–কোরিয়া আয়কর চুক্তি (所得稅協定) 27 ডিসেম্বর 2023-এ কার্যকর হয় এবং 1 জানুয়ারি 2024 থেকে প্রযোজ্য। চুক্তি প্রয়োগের শর্ত পূরণ হলে, লভ্যাংশ, সুদ ও রয়্যালটিতে উৎস রাষ্ট্রের সর্বোচ্চ হার প্রতিটি ক্ষেত্রে 10%। উদ্যোগের মুনাফা নীতিগতভাবে বাসস্থান রাষ্ট্রে করযোগ্য, বিশেষত যখন অন্য এলাকায় চুক্তির অর্থে স্থায়ী প্রতিষ্ঠান (常設機構, PE) থাকে; তবে কাজের বাস্তব সম্পাদনের রূপ আগে দেখতে হয়। এই আলোচনা কোরিয়া-সংক্রান্ত সেই তথ্যের বিন্যাসে প্রযোজ্য যেগুলো চুক্তির শর্ত পূরণ করে; এটি সব বিদেশি বিনিয়োগকারীর উপর প্রযোজ্য কোনো বৈশ্বিক নিয়ম নয়। বিনিয়োগকারীর নিজ দেশ ও তাইওয়ানের মধ্যে এমন কোনো কর চুক্তি আছে কি না, এবং তার শর্ত কী, তা আলাদা করে যাচাই করতে হয়।

চুক্তির অর্থে স্থায়ী প্রতিষ্ঠানে ব্যবস্থাপনার স্থান, শাখা ও কার্যালয়ের মতো স্থায়ী ব্যবসাস্থল, 6 মাসের বেশি নির্মাণ কাজ, যেকোনো 12 মাসের সময়ে মোট 183 দিনের বেশি সেবা, এবং চুক্তি করার ক্ষমতা বারবার প্রয়োগ করা প্রতিনিধি অন্তর্ভুক্ত হতে পারে। এই 4 ধরনের শর্ত আলাদা; স্থির স্থান বা প্রতিনিধির কার্যক্রম থাকলে সেবার দিন থেকে স্বাধীন যাচাই দরকার। তাই কেবল 183 দিনের সংখ্যা থেকে স্থায়ী প্রতিষ্ঠানের উদ্ভব বা উদ্যোগের মুনাফার কর ঠিক করা যায় না।

2. তাইওয়ানি সহায়ক কোম্পানি গঠনের প্রধান ধাপ

তাইওয়ানি সহায়ক কোম্পানি গঠন সাধারণত কোম্পানির চীনা নাম ও ব্যবসায়িক খাতের পূর্ব যাচাই থেকে শুরু হয়, তারপর বিদেশি বিনিয়োগ যাচাই, হিসাব খোলা ও প্রেরণ, বিনিয়োগের পরিমাণ নির্ধারণ, কোম্পানি নিবন্ধন (公司設立登記) এবং কর নিবন্ধন (稅籍登記) পর্যন্ত যায়। নিচের তালিকা পুরো প্রক্রিয়ার সার; এটি সব ক্ষেত্রে একই নির্দিষ্ট ক্রম বা সময়সীমা নয়।

1. কোম্পানির চীনা নাম ও ব্যবসায়িক খাতের পূর্ব যাচাই (公司名稱及所營事業預查)

2. মোক্তারনামা (委任書) জাতীয় বিদেশি নথির প্রমাণীকরণ ও বৈধকরণ এবং প্রয়োজন হলে তাইওয়ানের বিদেশস্থ মিশন কর্তৃক প্রমাণীকরণ (駐外館處驗證)

3. অর্থনৈতিক বিষয়ক মন্ত্রণালয়ের বিনিয়োগ পর্যালোচনা বিভাগ (經濟部投資審議司)-এ বিনিয়োগ আবেদন (প্রযোজ্য হলে)

4. কোম্পানি প্রস্তুতি কমিটির হিসাব খোলা (公司籌備處帳戶)

5. বিদেশ থেকে বিনিয়োগ তহবিল প্রেরণ

6. বিনিয়োগের পরিমাণ নির্ধারণ (投資額審定)

7. কোম্পানি নিবন্ধন (公司設立登記)

8. কর নিবন্ধন (稅籍登記)

9. প্রস্তুতি হিসাবকে সাধারণ হিসাবে রূপান্তর

10. আমদানি-রপ্তানি, খাতভিত্তিক অনুমতি, কর্ম অনুমতি ও অবস্থানের মতো অন্য ধাপ (প্রযোজ্য হলে)

কোম্পানির চীনা নাম ও ব্যবসায়িক খাতের পূর্ব যাচাই নিবন্ধনের আগে ব্যবহার্য নাম ও পরিকল্পিত কাজ নিশ্চিত করে। এই যাচাই পাস হওয়া মানে এই নয় যে খাতের জন্য প্রয়োজনীয় পৃথক অনুমতি আগেই পাওয়া গেছে, আর এও নয় যে পরিকল্পিত স্থানে তখনই কাজ চালানো যায়। বিদেশি বিনিয়োগ আবেদন প্রয়োজন হলে, বিনিয়োগকারী, বিনিয়োগের পরিমাণ, বিনিয়োগ গ্রহণকারী প্রতিষ্ঠান এবং ব্যবসায়িক পরিকল্পনা যাচাইয়ের কাগজের সঙ্গে মিলতে হয়।

মোক্তারনামা, আইনি ব্যক্তির ধারাবাহিকতার প্রমাণ (法人存續證明) এবং প্রতিনিধিত্ব ক্ষমতা সংক্রান্ত কাগজের মতো বিদেশে তৈরি নথির জন্য, ইস্যুর স্থান ও নথির ধরন অনুসারে, প্রমাণীকরণ, বৈধকরণ বা তাইওয়ানের বিদেশস্থ মিশনের প্রমাণীকরণ লাগতে পারে। অনুবাদ, স্বাক্ষরকারী ব্যক্তি এবং আইনি ব্যক্তির নাম যেন আবেদনের সঙ্গে মেলে, তাও দেখতে হয়। বিনিয়োগকারীর জাতীয়তা এবং তিনি প্রাকৃতিক না আইনি ব্যক্তি, সেই অনুসারে কাগজ আলাদা হতে পারে; নথি ইস্যুর আগেই বৈধতার মেয়াদ ও বৈধকরণের পথ ঠিক করে নেওয়া ভালো।

প্রস্তুতি হিসাব খোলা ও বিনিয়োগ তহবিল প্রেরণে ব্যাংক গ্রাহক শনাক্তকরণের অংশ হিসেবে প্রকৃত সুবিধাভোগী (實質受益人) এবং তহবিলের উৎস যাচাই করতে পারে। প্রেরক, প্রেরণের উদ্দেশ্য, বিনিয়োগ অনুমোদনের বিষয়বস্তু এবং গ্রহণকারী হিসাব না মিললে অতিরিক্ত ব্যাখ্যা বা সংশোধন লাগতে পারে। প্রেরণের পর প্রকৃত বিনিয়োগের পরিমাণ নির্ধারণ, তারপর কোম্পানি নিবন্ধন ও কর নিবন্ধন, এবং ব্যাংক প্রক্রিয়া অনুসারে প্রস্তুতি হিসাবকে সাধারণ হিসাবে রূপান্তর হয়।

ধাপের ক্রম, প্রয়োজনীয়তা ও সময়কাল সংগঠনের রূপ, বিনিয়োগের পরিমাণ, খাত, যাচাইয়ের বিষয়, ব্যাংক প্রক্রিয়ার অগ্রগতি এবং সম্ভাব্য সংশোধন অনুসারে আলাদা হয়। কোম্পানি গঠনের পরে আসা প্রক্রিয়াও আছে, যেমন আমদানি-রপ্তানি নিবন্ধন, কারখানা, পণ্য ও পেশাগত খাত সংক্রান্ত অনুমতি, এবং বিদেশিদের জন্য কর্ম অনুমতি ও অবস্থান আবেদন। চুক্তি সম্পন্ন বা কাজ শুরুর তারিখ ঠিক করার সময় কেবল কোম্পানি নিবন্ধন নয়, এই পরবর্তী ধাপগুলো শেষ হওয়ার সময়ও দেখতে হয়।

3. খাত ও ব্যবসার স্থানের পূর্ব যাচাই

অনেক খাতে বিদেশি বিনিয়োগ সম্ভব; তবু নিষিদ্ধ বা সীমিত খাত, পেশাগত যোগ্যতা, স্থানের সীমা এবং খাতভিত্তিক অনুমতি আলাদা করে দেখতে হয়। চিকিৎসা যন্ত্র, মদ্য, ভ্রমণ, নির্মাণ বা পেশাগত সেবা (專門服務)-র মতো খাতে, যেখানে তত্ত্বাবধায়ক কর্তৃপক্ষের অনুমতি, নিবন্ধন বা যোগ্যতা আসতে পারে, বাস্তবে দেওয়া পণ্য ও সেবা এবং লেনদেনের কাঠামো থেকে প্রযোজ্য নিয়ম দেখতে হয়।

কোম্পানি নিবন্ধনে ব্যবসায়িক খাত লেখা যায়, কেবল এতে সংশ্লিষ্ট কাজ তখনই শুরু হয় না। নাম ও খাতের পূর্ব যাচাই, কোম্পানি নিবন্ধন, কর নিবন্ধন এবং খাতভিত্তিক অনুমতি প্রতিটির উদ্দেশ্য আলাদা। পরিচালনার ধরন আলাদা হলে, যেমন অনলাইন বিক্রয় ও দোকান, আমদানি ও দেশীয় বিতরণ, অথবা সরাসরি সেবা ও মধ্যস্থতা, প্রয়োজনীয় নিবন্ধন ও দায়ও আলাদা হতে পারে।

কোম্পানির সদর দপ্তর কেবল ডাক পাওয়ার ঠিকানা নয়, নিবন্ধন, কর এবং বাস্তব কাজের ভিত্তি। ইজারা চুক্তি (租賃契約)-র আগে পরিকল্পিত ঠিকানা ও ব্যবসায়িক খাতের জন্য ভূমি ব্যবহার অঞ্চল (土地使用分區), নির্মাণ ব্যবস্থাপনা (建築管理), ইজারার শর্ত এবং কর নিবন্ধনের উপযুক্ততা দেখতে হয়। ভবনের অনুমোদিত ব্যবহার বা তার ব্যবস্থাপনার নিয়ম বাস্তব কাজের সঙ্গে না মিললে, অথবা প্রয়োজনীয় ইজারাদাতার সম্মতি না থাকলে, নিবন্ধনের পরেও স্থান পরিবর্তন বা অতিরিক্ত প্রক্রিয়া লাগতে পারে।

তাইপেই নগর সংশ্লিষ্ট কোম্পানি ও বাণিজ্য নিবন্ধনের জন্য ব্যবসার স্থান পূর্ব যাচাই ব্যবস্থা (營業場所預先查詢) চালায়। তবে কেবল এই পূর্ব যাচাইয়ের ফল অন্য অনুমতি বা পেশাগত নিয়মের শর্ত একসঙ্গে পূরণ করে না। সদর দপ্তর অন্য এলাকায় হলে, সংশ্লিষ্ট স্থানীয় সরকার ও উপযুক্ত কর্তৃপক্ষের প্রক্রিয়া দেখতে হয়; দীর্ঘ ইজারা বা সুবিধায় বিনিয়োগের আগে স্থানের উপযুক্ততা লিখিতভাবে রাখা উচিত।

4. কর্ম অনুমতি, অবস্থানের যোগ্যতা ও মূলধন

কোম্পানি গঠনের আবেদনকারী, শেয়ারহোল্ডার, তাইওয়ানে বাস্তবে কাজ করা ব্যক্তি এবং অবস্থানের আবেদনকারী একই ব্যক্তি হতে পারেন, কিন্তু আইনে তাঁদের আলাদা দেখতে হয়। বিনিয়োগ অনুমোদন তহবিল প্রবেশের, কর্ম অনুমতি (工作許可) বিদেশি নাগরিকের কাজের, বাসিন্দা সনদ (外僑居留證, ARC) অবস্থানের উদ্দেশ্য ও মেয়াদের যাচাই করে।

কোম্পানি গঠন, কর্ম অনুমতি ও অবস্থানের যোগ্যতা

কেবল কোম্পানি গঠন থেকে কর্ম অনুমতি বা অবস্থানের যোগ্যতা পাওয়া যায় না। তাইওয়ানে কোম্পানি পরিচালনা বা চালানো বিদেশি নাগরিককে পদ, বিনিয়োগ-সম্পর্ক এবং নিয়োগকর্তার ব্যবসায়িক কর্মসম্পাদন সংক্রান্ত কর্ম অনুমতির শর্ত পূরণ করতে হয়; অনুমতি পাওয়ার পর অবস্থানের উদ্দেশ্যের সঙ্গে মিল রেখে বাসিন্দা সনদ আলাদা করে আবেদন করতে হয়।

শিক্ষার্থীও বিনিয়োগ ও কোম্পানি গঠনের আবেদন করতে পারেন। তবে বিনিয়োগকারী বা শেয়ারহোল্ডার হয়ে যাওয়া মানে এই নয় যে বর্তমান অবস্থানের অবস্থা তাইওয়ানে কাজ বা কোম্পানি পরিচালনার অনুমতি দেয়। যিনি বাস্তবে চুক্তি করেন, কর্মীদের তত্ত্বাবধান করেন বা দৈনন্দিন পরিচালনা নেন, তাঁকে কাজ শুরুর আগে কর্ম অনুমতির শ্রেণি ও শর্ত দেখতে হয়।

কর্ম অনুমতি যাচাইয়ে আবেদনকারীর পদ ও যোগ্যতা, কোম্পানিতে ভূমিকা, বিনিয়োগ সম্পর্ক, নিয়োগকর্তার ব্যবসায়িক কর্মসম্পাদন এবং জমা দেওয়া কাগজ সামগ্রিকভাবে দেখা যেতে পারে। কর্ম অনুমতি পাওয়ার পরেও বাসিন্দা সনদ অবস্থানের উদ্দেশ্য অনুসারে আলাদা আবেদন হয়; প্রতিটি অনুমতির বৈধতার মেয়াদ ও নবায়নের শর্ত সংশ্লিষ্ট সিদ্ধান্ত এবং তখনকার আইন থেকে দেখতে হয়।

শেয়ার মূলধন ও বিদেশি ব্যবস্থাপকের কর্ম অনুমতি

কোম্পানি গঠন মাত্রের জন্য কোনো একই রকম সংবিধিবদ্ধ ন্যূনতম মূলধন (最低資本額) নেই। তবে খাত-বিশেষ ন্যূনতম মূলধন, ব্যবসায়িক পরিকল্পনার যৌক্তিকতা, ব্যাংক যাচাই এবং কর্ম অনুমতিতে নিয়োগকর্তার শর্ত আলাদা করে দেখতে হয়। প্রবাসী চীনা বা বিদেশি বিনিয়োগ উদ্যোগের বিদেশি জাতীয়তার দায়িত্বপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (負責人)-র কর্ম অনুমতি (僑外投資事業主管工作許可) মূলত সেই কোম্পানির ব্যবস্থাপক (經理人)-কে ধরে, যেখানে প্রবাসী চীনা (華僑) বা বিদেশিদের ধারণ করা শেয়ার বা অবদানের যোগফল ইস্যুকৃত শেয়ার বা মোট মূলধনের 1/3-এর বেশি, বিদেশি কোম্পানির তাইওয়ানি শাখার ব্যবস্থাপক এবং প্রতিনিধি কার্যালয়ের প্রতিনিধিকে। এদের মধ্যে, নিয়োগকর্তা কোম্পানি বা শাখা যদি 1 বছরের কম সময় ধরে থাকে, তবে নীতিগতভাবে নিচের কোনো একটি প্রযোজ্য: পরিশোধিত মূলধন বা তাইওয়ানে পরিচালন তহবিল (在臺營運資金) কমপক্ষে TWD 500,000 (新臺幣), বিক্রয় কমপক্ষে TWD 3,000,000, আমদানি-রপ্তানির কর্মসম্পাদন কমপক্ষে USD 500,000, অথবা এজেন্সি কমিশন কমপক্ষে USD 200,000। 1 বছর বা তার বেশি সময় ধরে থাকলে, নীতিগতভাবে তাইওয়ানে গত 1 বছর বা গত 3 বছরের গড়ে নিচের কোনো একটি প্রযোজ্য: বিক্রয় কমপক্ষে TWD 3,000,000, আমদানি-রপ্তানির কর্মসম্পাদন কমপক্ষে USD 500,000, অথবা এজেন্সি কমিশন কমপক্ষে USD 200,000। 1 বছর বা তার বেশি সময় ধরে থাকা প্রতিনিধি কার্যালয়কে তাইওয়ানে কাজের নথি দেখাতে হয় (1 বছরের কম হলে এই শর্ত তুলে নেওয়া হয়)। ব্যবসা যদি তাইওয়ানের অর্থনৈতিক উন্নয়নে বাস্তব অবদান রাখে বা বিশেষ পরিস্থিতি থাকে, তবে বিশেষ স্বীকৃতির সুযোগ থাকতে পারে।

উপরের অঙ্ক কোম্পানি গঠনে সাধারণভাবে প্রযোজ্য ন্যূনতম মূলধন নয়, বিদেশি ব্যবস্থাপকের কর্ম অনুমতির জন্য নিয়োগকর্তার শর্ত। খাতের আইন পৃথক মূলধন বা জামানত চাইতে পারে, এবং ব্যাংক ব্যবসায়িক পরিকল্পনা ও লেনদেনের ঝুঁকির স্বাধীন যাচাই করতে পারে। উপরের সীমা পূরণ হলেও কর্ম অনুমতি আপনাআপনি মেলে না। আবেদনকারীর বাস্তব পদ, অভিজ্ঞতা এবং জমা দেওয়া কাগজের মতো অন্য শর্তও একসঙ্গে দেখা হয়।

কর্ম অনুমতি বা অনুরূপ অনুমতির ভিত্তিতে বাসিন্দা সনদ পাওয়া বিদেশি নাগরিকের স্বামী/স্ত্রী ও নাবালক সন্তান, শর্ত পূরণ হলে, পারিবারিক সম্পর্কের অবস্থান (依親居留) আলাদা করে আবেদন করতে পারেন। বিবাহ বা সন্তান সম্পর্ক, ভরণপোষণ এবং অবস্থানের উদ্দেশ্য প্রতিষ্ঠা করা নথি লাগতে পারে; পরিবারের অবস্থানের যোগ্যতা আপনাআপনি দেওয়া হয় না।

স্থায়ী অবস্থান (永久居留)-এর আবেদনের জন্য বিদেশি নাগরিকদের নীতিগতভাবে, অন্য বিষয়ের সঙ্গে, তাইওয়ানে 5 বছর অবিচ্ছিন্ন ও বৈধভাবে অবস্থান করতে হয় এবং প্রতি বছর কমপক্ষে 183 দিন থাকতে হয়। বিদেশি পেশাজীবী (外國專業人才) ও অনুরূপ ব্যক্তিদের উপর অন্য গণনার মানদণ্ড লাগতে পারে; আচরণ, সম্পত্তি ও সক্ষমতার মতো অন্য সংবিধিবদ্ধ শর্তও দেখা হয়। স্থায়ী অবস্থানের গণনা থেকে বাইরের অবস্থানের মেয়াদ এবং আবেদনের সময়কার শর্ত এক এক করে দেখতে হয়; কেবল 5 বছর কর্ম অনুমতি বা বাসিন্দা সনদ রাখা স্থায়ী অবস্থান আপনাআপনি দেয় না।

5. কর এবং তাইওয়ান–কোরিয়া আয়কর চুক্তি

তাইওয়ানি ব্যবসায়িক কর (營業稅)-এর সাধারণ হার 5%; ঘোষণা সাধারণত প্রতি 2 মাসে হয়। মুনাফা-অন্বেষী উদ্যোগের আয়কর (營利事業所得稅)-এর সাধারণ হার 20%, তবে বাস্তব কর করযোগ্য আয় ও প্রযোজ্য বিধানের উপর নির্ভর করে। অনাবাসীদের দেওয়া লভ্যাংশে তাইওয়ানি দেশীয় আইন অনুসারে উৎসে কর্তনের হার 21%। তাইওয়ান–কোরিয়া আয়কর চুক্তির প্রয়োগের শর্ত ও প্রক্রিয়া পূরণ করা লভ্যাংশে সর্বোচ্চ হার 10% প্রযোজ্য। নির্দিষ্ট ঘোষণা ও কর্তন অবস্থান, প্রকৃত সুবিধাভোগী (受益所有人), আয়ের ধরন এবং চুক্তির কাগজ অনুসারে সম্পন্ন করতে হয়।

ব্যবসায়িক কর ও মুনাফা-অন্বেষী উদ্যোগের আয়কর করের বিষয় ও ঘোষণার ধরনে আলাদা; বিক্রয়ে প্রযোজ্য কর এবং করযোগ্য আয়ে প্রযোজ্য কর আলাদা করতে হয়। বিদেশি শেয়ারহোল্ডার বা সংশ্লিষ্ট উদ্যোগকে লভ্যাংশ, সুদ, রয়্যালটি বা সেবার পারিশ্রমিক দেওয়ার সময় পরিশোধের প্রকৃতি ও গ্রহীতার অবস্থা, দেশীয় কর্তনের নিয়ম এবং আয়কর চুক্তির সম্ভাব্য প্রয়োগ আগে দেখতে হয়।

তাইওয়ান–কোরিয়া আয়কর চুক্তি 27 ডিসেম্বর 2023-এ কার্যকর হয় এবং 1 জানুয়ারি 2024 থেকে প্রযোজ্য; শর্ত পূরণ করা সুদ ও রয়্যালটিতেও উৎস রাষ্ট্রের সর্বোচ্চ হার 10% প্রযোজ্য। উদ্যোগের মুনাফার কর অধিকার যাচাইয়ে উপরে বর্ণিত স্থায়ী প্রতিষ্ঠানের 4 ধরন সব দেখতে হয়। সেবার দিন ছাড়াও স্থায়ী ব্যবসাস্থল, কাজের মেয়াদ, প্রতিনিধির চুক্তি ক্ষমতা এবং বাস্তব কার্যক্রম একসঙ্গে দেখতে হয়।

চুক্তির সীমিত হার কেবল চুক্তি থাকায় আপনাআপনি প্রযোজ্য হয় না। করদাতা চুক্তির অর্থে বাসিন্দা এবং প্রকৃত সুবিধাভোগী কি না, আয়ের আইনি প্রকৃতি এবং জমা দিতে হয় এমন বাসিন্দা প্রমাণ (居住者證明) ও আবেদনের কাগজ দেখতে হয়। লেনদেনের কাঠামো, চুক্তি, চালান, বাস্তব কাজ এবং পরিশোধের প্রবাহ সামঞ্জস্যে রাখতে হয়; ঘোষণার সময়সীমা ও প্রমাণ সংরক্ষণ আলাদা করে দেখতে হয়।

সরকারি উৎস

• তাইওয়ান অর্থনৈতিক বিষয়ক মন্ত্রণালয়ের বিদেশি বিনিয়োগ সংক্রান্ত বিধানের ইংরেজি পাঠ
• তাইওয়ান অর্থনৈতিক বিষয়ক মন্ত্রণালয়ের বিনিয়োগ প্রশ্নে নির্দেশ
• তাইওয়ান অর্থনৈতিক বিষয়ক মন্ত্রণালয়ের বাণিজ্য উন্নয়ন প্রশাসন (商業發展署)-এর কোম্পানি ও বাণিজ্য নিবন্ধনে নির্দেশ
• প্রবাসী চীনা বা বিদেশি বিনিয়োগ উদ্যোগের ব্যবস্থাপকের কর্ম অনুমতি সংক্রান্ত কর্ম নিয়মাবলি
• তাইওয়ান অর্থ মন্ত্রণালয়ের তাইওয়ান–কোরিয়া আয়কর চুক্তিতে নির্দেশ
• অনাবাসীদের দেওয়া লভ্যাংশে উৎসে কর্তনের হার সংক্রান্ত বিধান
• তাইওয়ানি ব্যবসায়িক করের ঘোষণা চক্রে নির্দেশ
• তাইওয়ানি মুনাফা-অন্বেষী উদ্যোগের আয়করের হারে নির্দেশ
• বিদেশি নাগরিকদের লভ্যাংশ আয়ের করের নির্দেশ
• তাইওয়ান অভিবাসন প্রশাসন (內政部移民署)-এর স্থায়ী অবস্থানে নির্দেশ
• তাইপেই নগরের ব্যবসার স্থান পূর্ব যাচাইয়ে নির্দেশ

সম্পর্কিত কাজের পরিধি আমরা কোন বিষয়ে কাজ করি-তে, এবং দায়িত্বপ্রাপ্ত আইনজীবীর অভিজ্ঞতা ও ভাষা Hovering-এর আন্তর্জাতিক দল-এ দেখা যায়। নির্দিষ্ট বিষয়ে প্রশ্নের জন্য কার্যালয়ে কীভাবে পৌঁছাবেন ব্যবহার করুন।

এই প্রবন্ধ তাইওয়ানে কোম্পানি গঠন ও সংশ্লিষ্ট নিয়মে শিক্ষামূলক উদ্দেশ্যের সাধারণ তথ্য; এটি কোনো নির্দিষ্ট বিষয়ে আইনি বা কর পরামর্শ নয় এবং কোনো নির্দিষ্ট ফলাফলের প্রতিশ্রুতি দেয় না। প্রয়োজনীয় প্রক্রিয়া ও ফলাফল বিনিয়োগের কাঠামো, খাত, আবেদনকারীর জাতীয়তা ও অবস্থানের অবস্থা এবং উপযুক্ত কর্তৃপক্ষের সর্বশেষ প্রথা অনুসারে আলাদা হতে পারে; বিনিয়োগ, চুক্তি বা নিয়োগ সম্পাদনের আগে সর্বশেষ সরকারি উৎস এবং বিষয়ের নিজস্ব পরিস্থিতি যাচাই করুন।

আইনজীবী Wei Tseng (曾雋崴)