Comment joindre le cabinet
Langue de la page, langues de consultation, la démarche si vous ne pouvez utiliser aucune des quatre langues, et ce que cette page ne promet pas.
Envoyez votre résumé par le formulaire de contact : ce qui s’est passé, l’aide demandée, le lien avec Taïwan et le délai s’il existe. À ce stade, n’envoyez pas encore de pièces d’identité ni l’ensemble des preuves. Le cabinet ne promet pas de délai de réponse et ne confirme pas de rendez-vous par cette page. La consultation a lieu seulement en anglais, en chinois, en japonais et en coréen.
Avant de nous écrire, veuillez distinguer les trois points suivants. Ils sont souvent mêlés, mais ils ne signifient pas la même chose.
Trois choses à tenir séparées
La langue d’affichage de la page, la langue de consultation avec l’avocate ou l’avocat et la langue dans laquelle vous écrivez sont trois choses distinctes.
- Langue de la page : ces indications sont rédigées en français.
- Langue de consultation : la consultation a lieu seulement en anglais, en chinois (中文), en japonais et en coréen.
- Votre langue d’écriture : vous pouvez rédiger le résumé dans votre propre langue ; le texte original est conservé tel quel.
Si vous ne pouvez utiliser aucune des quatre langues de consultation
Dans le formulaire de contact, vous pouvez choisir « La manière de communiquer doit être confirmée ». Nous répondons pour examiner une manière possible de communiquer lorsqu’il en existe une ; une prestation dans une autre langue n’est pas assurée et aucun délai de réponse n’est promis.
Ce n’est qu’une étape d’examen, non une promesse. Nous ne promettons pas de service d’interprétation, ni une prestation en français ou dans une autre langue hors des quatre langues indiquées, ni d’accepter toutes les affaires.
Ce que le premier message devrait contenir
Indiquez ce qui s’est passé, l’aide dont vous avez besoin, le lien de l’affaire avec Taïwan et le délai, si vous en connaissez un. Si vous avez déjà reçu un écrit d’un tribunal ou d’une autorité, indiquez la date de cet écrit.
À ce premier stade, vous n’avez pas encore à envoyer un numéro de passeport, un numéro d’identité, des données de compte, un dossier médical ou l’ensemble des preuves. Attendez les indications de l’avocate ou de l’avocat, puis envoyez les pièces sensibles par une voie sûre.
Ce que cette page ne promet pas
Nous ne promettons pas de délai de réponse, nous ne confirmons pas de rendez-vous par cette page, nous ne promettons pas une avocate ou un avocat en particulier et nous ne mettons pas en place un service d’interprétation. La traduction écrite est autre chose : votre message n’est pas traduit automatiquement.
Lorsque vous envoyez une demande, le contenu est conservé et attend un examen. Si, après un certain temps, vous ne recevez pas de réponse, vous pouvez écrire à nouveau à l’adresse e-mail indiquée sur la page de contact.
