Pasibaigęs darbas, studijos ar šeimos ryšys gali pakeisti teisę gyventi Taivane dar nepasibaigus ant ARC nurodytam laikui. Kai išnyksta gyvenimo pagrindas, Imigracijos įstatymo 31 straipsnis įpareigoja Nacionalinę imigracijos agentūrą (NIA) panaikinti leidimą gyventi ir ARC, išskyrus atvejus, kai pagal įstatyme numatytas sąlygas ji gali leisti gyventi toliau. Vien kortelės data atsakymo neduoda.
Pranešimas apie darbo pabaigą, diplomas, šeimos statuso dokumentas ar nauja nuomos sutartis fiksuoja skirtingus įvykius. Išsaugokite jų datas. Pagal NIA prašymų sąrašą pratęsimui ar pakeitimui pateikiami būtent prašomą pagrindą patvirtinantys įrodymai.
Nuo kurios dienos skaičiuojamas terminas
| Situacija | Prašymo pateikimo laikas |
|---|---|
| Įprastas ARC pratęsimas | Per tris mėnesius iki esamo leidimo gyventi galiojimo pabaigos, prašymą pateikiant dar jam nepasibaigus. |
| Gyvenamosios vietos arba darbovietės pasikeitimas | Prašymas įregistruoti pakeitimą NIA pateikiamas per 30 dienų nuo kitos dienos po pasikeitimo. |
| Gyvenimo pagrindo pakeitimas pagal Imigracijos įstatymo 23-1 straipsnį | Prašymas NIA pateikiamas per 30 dienų nuo įvykio dienos. |
| Gyvenimo pagrindo pakeitimas, nepatenkantis į 23-1 straipsnį | Per 15 dienų nuo įvykio dienos BOCA arba jo padaliniui pateikiamas naujas gyventojo vizos prašymas; paskui atliekama NIA gyvenimo procedūra. |
Adresui ir darbovietei taikomas Imigracijos įstatymo 31 straipsnis, o gyvenimo pagrindo keitimą bei pratęsimą reglamentuoja Užsieniečių buvimo, gyvenimo ir nuolatinio gyvenimo taisyklių 7 ir 9 straipsniai. Gyvenimo pagrindo pakeitimo terminas prasideda pačią įvykio dieną. Lentelėje nurodytos dienos skirtos prašymui pateikti; jos nereiškia, kad institucija iki tos dienos turi išduoti dokumentą.
Kai kurioms programoms nustatyti ankstesni pateikimo laikotarpiai. Reikalavimus atitinkantis verslininkas, tęsiantis veiklą Taivane, pagal NIA verslininkų gaires gali prašyti pratęsimo per keturis mėnesius iki galiojimo pabaigos. Verslui Taivane pasibaigus, atskiru tolesnio gyvenimo keliu galima kreiptis per tris mėnesius iki galiojimo pabaigos. „Gold Card“ atnaujinimo prašymui taip pat skirtas keturių mėnesių laikotarpis prieš kortelės galiojimo pabaigą.
Kai darbas, studijos ar šeimos pagrindas tęsiasi
Įprastam pratęsimui reikia prašymo formos, nuotraukos, paso, turimos ARC ir dabartinį gyvenimo pagrindą patvirtinančių dokumentų. NIA 0902 gairės pagal kategoriją numato darbo, studijų arba šeimos dokumentus. Persikrausčius pridedamas naujo adreso įrodymas.
Darbo leidimo ir pažymos laikotarpis turi pagrįsti prašomą pratęsimą. Studentui svarbūs registracijos į atitinkamą semestrą duomenys, šeimos nariui — kviečiančio asmens statusas. Šiuos dokumentus gavus iš anksto, dar lieka laiko išspręsti besibaigiančio leidimo ar nebaigtos registracijos klausimą iki prašymo termino.
Mandarinų kalbos mokymuisi nustatytos siauresnės ribos. Pagal NIA studentų gaires vienas pratęsimas grindžiamas mokymosi laikotarpio ir lankomumo įrodymais ir negali viršyti šešių mėnesių. Bendras teisėto laikino buvimo bei gyvenimo laikotarpis šiuo pagrindu paprastai negali viršyti dvejų metų. Ši riba nėra bendra visoms laipsnį suteikiančioms studijoms.
Įprastas pratęsimo mokestis — NT$1,000 už patvirtinto galiojimo metus. Trumpesnis laikotarpis pagal mokesčių taisyklių 3 straipsnį apmokestinamas kaip vieni metai. Leistiną laikotarpį nustato gyvenimo kategorija ir NIA sprendimas. Didesnė įmoka jo nepailgina.
O jeigu galiojimas jau pasibaigė? Nedelsdami kreipkitės į NIA. 31 straipsnio 3 dalis leidžia, pritaikius įstatyme nustatytą sankciją, prašyti gyvenimo iš naujo, kai viršytas laikotarpis yra trumpesnis nei 30 dienų ir ankstesnis gyvenimo pagrindas tebeegzistuoja. Tai nekeičia ankstesnės galiojimo pabaigos ir nesuteikia nebaudžiamo pratęsimo. Skaičiuojant gyvenimo laiką nuolatinio gyvenimo prašymui, taikoma ir vienų metų atskaitymo taisyklė.
Persikraustymas ir naujas darbdavys
Nauja nuomos sutartis ar kitas gyvenamosios vietos įrodymas pridedamas prie prašymo NIA įregistruoti adresą. Pateikimo įrašą verta išsaugoti su data. Banke, universitete ar darbovietėje pakeisti duomenys neatlieka 31 straipsnyje numatytos imigracijos procedūros; jai galioja lentelėje nurodytas terminas.
Keičiant darbdavį pagal bendrąją Užimtumo paslaugų įstatymo 53 straipsnio tvarką, naujasis darbdavys turi prašyti leidimo ir pateikti ankstesnio darbo pabaigos įrodymą. Asmeninį darbo leidimą arba išimtį turintiems asmenims taikomos atitinkamos jų taisyklės, o kitų darbuotojų kategorijų darbdavio keitimas turi atskiras sąlygas. Prieš pradedant dirbti pas naują ar papildomą darbdavį, būtinas tai veiklai taikomas darbo leidimas arba įstatyme nustatyta išimtis. Vien NIA darbovietės įrašo pakeitimas darbo neįteisina.
Seno darbo pabaiga, naujo leidimo išdavimas ir persikraustymas gali būti skirtingomis dienomis. Kiekvienam prašymui naudokite atitinkamą įvykį patvirtinantį dokumentą, o ne vien paskutinę ARC galiojimo datą.
Pasibaigus ankstesniam gyvenimo pagrindui
Po darbo pabaigos, studijų baigimo ar šeimos statuso pasikeitimo naujo gyvenimo pagrindo galima prašyti pagal Imigracijos įstatymo 23-1 straipsnį tik jame išvardytais atvejais. Sprendimą dėl naujo pagrindo priima NIA. Vien prašymo pateikimas nepatvirtina naujo leidimo.
31 straipsnis taip pat numato galimo tolesnio gyvenimo išimtis: mirus kviečiančiam šeimos nariui, tam tikrais smurto artimoje aplinkoje ar vaikų Taivane atvejais, vykstant ginčo su Taivano darbdaviu nagrinėjimo procedūrai arba gydantis dėl profesinio sužalojimo. Kiekvienai išimčiai taikomos savos sąlygos. Pavyzdžiui, skyrybų dėl smurto išimtis siejama su Taivane gyvenančio ir namų ūkio registraciją turinčio Taivano piliečio užsieniečiu sutuoktiniu, kuris dėl smurto išsituokė ir vėliau nesusituokė dar kartą. Išimtis suteikia NIA galimybę leisti gyventi toliau; ji nėra automatinė kiekvienų skyrybų ar darbo ginčo pasekmė.
Reikalavimus atitinkantiems specialistams Užsienio specialistų įstatymo 17 straipsnis leidžia prašyti papildomo gyvenimo laikotarpio iki esamos ARC arba „Gold Card“ galiojimo pabaigos. Patvirtintas laikotarpis trunka šešis mėnesius nuo kitos dienos po ankstesnės kortelės galiojimo pabaigos. Prireikus, iki šio pratęsimo pabaigos galima prašyti dar vieno. Bendra riba — vieni metai. Šis gyvenimo pratęsimas savaime nepratęsia ankstesnės teisės dirbti.
Absolventams taikomas gyvenimo taisyklių 11 straipsnis. Reikalavimus atitinkantis studijas baigęs asmuo turi pateikti prašymą iki dabartinio leidimo pabaigos; patvirtinus skiriami vieni metai, skaičiuojami nuo kitos dienos po ankstesnio gyvenimo laikotarpio pabaigos. Prieš pratęsimui pasibaigiant prireikus galima prašyti dar vieno, iš viso iki dvejų metų. Vien kalbos kurso baigimas nesukuria tokios pačios teisės.
Darbo leidimo išimtį naujiems absolventams nustato Specialistų įstatymo 12 straipsnis. Ji taikoma užsieniečiui, jau įgijusiam Taivane bent „associate degree“ lygio laipsnį, kuriam NIA patvirtino gyvenimo pratęsimą kaip naujam absolventui. Dirbti be darbo leidimo galima būtent per šį patvirtintą laikotarpį. Nuostata neapima visų studentų ar kiekvienos darbo paieškoms turimos ARC.
Naujas pasas ir prarasta kortelė
Atnaujinus pasą, NIA turi būti atnaujinti ir gyvenimo duomenys. Agentūros atsakymuose apie paso keitimą bei 0902 sąraše nurodyti reikalingi dokumentai: prašymas, nuotrauka, pasas ir pakeitimą patvirtinantys įrodymai. Senas pasas ar jo kopija padeda susieti įrašus. Adreso keitimo 30 dienų termino negalima automatiškai priskirti kiekvienam paso pakeitimui; pateikimo laiką reikia derinti su taikoma procedūra.
Praradus ar sugadinus ARC, NIA sąraše pagal aplinkybes numatyta sugadinta kortelė, praradimo deklaracija, policijos pažyma ar kiti įrodymai. Policijos pažyma nėra vienintelis visais atvejais priimtinas dokumentas. Pagal mokesčių taisyklių 7 straipsnį įprastas pakaitinės ARC mokestis yra NT$500. Pakaitinė kortelė nepratęsia leidimo gyventi.
Kortelę praradus užsienyje, NIA pranešimas numato internetinį prašymą arba atstovavimą per asmenį Taivane. Prašymo per savo paskyrą ir prašymo per kito asmens paskyrą ar atstovą dokumentų patvirtinimo reikalavimai skiriasi. Senos formos korteles turintiems darbuotojams ir tam tikriems vienkartinio pakartotinio atvykimo leidimo atvejams pranešime numatyta atskira tvarka. Prieš grįždami pateikite NIA ir Taivano atstovybei užsienyje kortelės rūšį, jos galiojimą bei kelionės datą. Galimybė prašyti pakaitinio dokumento savaime negarantuoja įlaipinimo ar įleidimo į Taivaną.
Kelionė, kol prašymas dar nagrinėjamas
Pagal Imigracijos įstatymo 34 straipsnį įprastą pakartotinio atvykimo leidimą reikia gauti prieš išvykstant. Gyvenimo taisyklių 20 straipsnis neleidžia jam galioti ilgiau už ARC ir numato jo panaikinimą kartu su kortele. Nuolat gyventi leidimą turintys asmenys gali pasinaudoti įstatymo išimtimi ir grįžti su galiojančiu pasu bei APRC.
Ar pakanka paso, galiojančio trumpiau nei šešis mėnesius? NIA atsakymas galiojančios ARC arba APRC turėtojams nurodo, kad pasas turi galioti atvykimo dieną; įleidimas vis tiek tikrinamas pasienyje. Šios taisyklės sąlyga — galiojantis gyvenimo dokumentas. Ji tiesiogiai netaikoma prarastai ar pasibaigusiai ARC arba vien prašymo kvitui.
Išvykimas gali turėti įtakos ir pačiam prašymui. Konkrečioje užsienio specialistų ir jų šeimos narių internetinėje procedūroje, pareiškėjui išvykus dar vykstant prašymo procedūrai, prašymas toliau nenagrinėjamas. Vėl atvykęs ir nustatytas tinkamumo sąlygas atitinkantis asmuo gali pateikti naują prašymą. Tai šio internetinio kelio padarinys; kitų procedūrų poveikį konkrečiai kelionei paaiškina prašymą nagrinėjantis NIA padalinys.
Prieš išvykstant su dar neišnagrinėtu pratęsimo ar pakeitimo prašymu, su NIA reikia išsiaiškinti dokumentus faktinei kelionei. Prašymo kvitas ar telefone išsaugota kortelės nuotrauka nėra pakartotinio atvykimo leidimas. Pirmojo prašymo tvarka aprašyta ARC gavimo straipsnyje, kitas gyvenimo pagrindas — darbo, studijų ir šeimos palyginime, o nuolatinis gyvenimas — APRC straipsnyje anglų kalba. Kelionei svarbu, kad vežami dokumentai galiotų numatytą grįžimo į Taivaną dieną.
Remtasi 2026 m. spalio 24–25 d. patikrintais šaltiniais. Aprašytos užsieniečių procedūros ir konkrečių kategorijų išimtys, nevertinant individualaus atvejo. Žemyninės Kinijos, Honkongo ir Makao gyventojams bei Kinijos Respublikos piliečiams be namų ūkio registracijos Taivane taikomos atskiros sistemos.
Oficialūs šaltiniai
- Imigracijos įstatymo 23-1 straipsnis, 31 straipsnis ir 34 straipsnis.
- Užsieniečių buvimo, gyvenimo ir nuolatinio gyvenimo taisyklės, 7, 9, 11 ir 20 straipsniai: pateikimo terminai, absolventų pratęsimas ir pakartotinis atvykimas.
- Užsienio specialistų pritraukimo ir įdarbinimo įstatymas, 12 ir 17 straipsniai.
- Užimtumo paslaugų įstatymas, 53 straipsnis: darbdavio keitimas ir papildomas darbas.
- NIA 0902: gyvenimo, pratęsimo, pakeitimo ir pakaitinės kortelės prašymai.
- NIA: verslininkų prašymai, 3 ir 6 pastabos; „Gold Card“ prašymai, 6 pastaba.
- NIA studentų internetinių prašymų gairės: mandarinų kalbos mokymosi pratęsimas.
- NIA paso ir prarastų dokumentų klausimai, 2 ir 3 klausimai.
- NIA: ARC praradimas užsienyje ir paso galiojimas atvykstant su galiojančia ARC arba APRC.
- NIA specialistų ir šeimos narių internetinė procedūra, 9 pastaba: išvykimo poveikis nagrinėjimui ir naujas prašymas vėl atvykus.
- Imigracijos dokumentų mokesčių taisyklės, 3 ir 7 straipsniai.
- Taivano atstovybių užsienyje katalogas.
Klausimai
- Kada galima pateikti prašymą pratęsti ARC?
- Įprastą prašymą galima pateikti per tris mėnesius iki leidimo gyventi galiojimo pabaigos, kol jis dar galioja. „Gold Card“ atnaujinimui ir reikalavimus atitinkančiam verslininkui, tęsiančiam verslą Taivane, numatyti atskiri keturių mėnesių laikotarpiai prieš galiojimo pabaigą. Tai išankstinio pateikimo laikotarpiai, o ne laikas pasibaigus leidimui.
- Per kiek laiko reikia pranešti apie persikraustymą ar darbovietės pasikeitimą?
- Prašymą įregistruoti pakeitimą NIA reikia pateikti per 30 dienų, skaičiuojamų nuo kitos dienos po pasikeitimo. Naujam darbui gali reikėti ir atitinkamo darbo leidimo, o pasikeitus gyvenimo pagrindui — atskiro prašymo. Adreso ar darbovietės duomenų pakeitimas šių procedūrų neatstoja.
- Ar galima grįžti į Taivaną su ARC pratęsimo prašymo kvitu?
- Kvitas nepakeičia kelionei reikalingų dokumentų. Jei naujos kortelės dar laukiama, prieš išvykstant reikia su NIA išsiaiškinti, kokiu dokumentu bus galima grįžti. Pasas, gyvenimo statusas ir pakartotinio atvykimo leidimas turi tikti numatytai kelionei.
This article provides general information and is not legal advice on any individual matter.
