Puteți rămâne până la data de pe ARC dacă munca, studiile sau legătura de familie care justificau rezidența s-au încheiat? Articolul 31 din Legea imigrației prevede revocarea dreptului de rezidență și anularea cardului de către Agenția Națională pentru Imigrare (NIA) când dispare motivul rezidenței. Există însă situații prevăzute de lege în care NIA poate aproba continuarea rezidenței, dacă sunt îndeplinite condițiile respective.
Data schimbării poate declanșa un termen înainte de expirarea cardului. Păstrați actul care o consemnează. Încetarea contractului, absolvirea ori schimbarea situației familiale se dovedesc prin documente diferite; o mutare cere dovada adresei noi. Ghidul NIA solicită dovezi potrivite prelungirii sau modificării cerute.
Termenul pornește de la evenimentul relevant
| Situație | Când se depune cererea |
|---|---|
| Prelungirea obișnuită a ARC | În cele trei luni înainte de expirarea rezidenței, înainte ca dreptul actual să înceteze. |
| Schimbarea adresei sau a locului desfășurării muncii | În 30 de zile din ziua următoare schimbării. |
| Schimbarea motivului rezidenței în cazurile articolului 23-1 din Legea imigrației | La NIA, în 30 de zile calculate de la data evenimentului. |
| Schimbarea motivului în afara cazurilor articolului 23-1 | O nouă cerere de viză de rezidență la BOCA sau la o sucursală a acestuia, în 15 zile de la eveniment, apoi procedura NIA. |
Regula pentru adresă și locul muncii se află în articolul 31; schimbarea motivului și prelungirea sunt reglementate de articolele 7 și 9 din regulamentul privind șederea și rezidența străinilor. Pentru adresă se începe cu ziua următoare. Pentru schimbarea motivului se include chiar data evenimentului.
Unele programe deschid cererea mai devreme. Antreprenorul eligibil care își continuă afacerea în Taiwan poate solicita prelungirea în cele patru luni anterioare expirării. Același ghid prevede o cale distinctă pentru continuarea rezidenței după încetarea afacerii. Cererea poate fi depusă în cele trei luni anterioare expirării rezidenței actuale. Reînnoirea Gold Card se poate cere în cele patru luni înainte de expirare.
Prelungirea când munca, studiile sau familia justifică în continuare rezidența
Dosarul obișnuit cuprinde formularul, pașaportul, ARC actual, fotografia și dovezi recente că motivul rezidenței continuă. NIA cere documente de muncă, studii ori familie, după caz, și dovada adresei noi dacă v-ați mutat.
Perioada solicitată trebuie susținută de acte. Pentru muncă se verifică permisul sau scutirea aplicabilă; pentru studii, înscrierea și situația școlară actuală. Cereți documentele din timp angajatorului sau școlii, astfel încât o aprobare care urmează să expire ori o înscriere incompletă să poată fi clarificată înainte de depunere.
Studiul mandarinei are limite proprii. Potrivit ghidului NIA pentru studenți, fiecare prelungire urmează perioada dovedită de înscriere și nu poate depăși șase luni. Durata cumulată a șederii și rezidenței este, în principiu, de cel mult doi ani.
Taxa standard este de 1.000 NT$ pentru fiecare an de valabilitate aprobată. Articolul 3 din normele privind taxele taxează și perioada sub un an ca un an. Durata pe care NIA o poate aproba depinde de categoria de rezidență, nu de numărul de ani pe care solicitantul ar dori să îi achite.
Mutarea și angajatorul nou
O adresă nouă se declară la NIA cu dovada locuinței, în termenul de 30 de zile indicat mai sus. Actualizarea adresei la bancă, la universitate sau în evidența angajatorului nu ține locul înregistrării la imigrare. Păstrați confirmarea datată a depunerii.
În cazul unui angajator nou ori al unui loc de muncă suplimentar, articolul 53 din Legea serviciilor de ocupare a forței de muncă stabilește cerințe care diferă după categoria lucrătorului. Înainte de începerea activității, aceasta trebuie să fie acoperită de permisul sau scutirea aplicabilă. Schimbarea locului muncii în evidențele NIA nu autorizează singură noua angajare.
Absolvirea, încetarea muncii și schimbările familiale
Titularul unui ARC poate cere un alt motiv de rezidență în situațiile enumerate de articolul 23-1 din Legea imigrației. Absolvirea sau încheierea unei relații de muncă nu face aplicabil automat orice categorie nouă. Documentele trebuie să arate și îndeplinirea condițiilor pentru temeiul cerut.
Continuarea rezidenței potrivit articolului 31 poate fi aprobată, între altele, după decesul persoanei pe care se baza rezidența familială, pe durata procedurii într-un litigiu de muncă cu un angajator taiwanez sau cât timp continuă tratamentul pentru un accident de muncă. Fiecare motiv are propriile condiții.
Excepția pentru divorțul cauzat de violență domestică se aplică străinului divorțat de un cetățean taiwanez care locuiește în Taiwan și are înregistrare în registrul gospodăriilor, dacă străinul nu s-a recăsătorit.
Același articol cuprinde și situații de după divorț legate de îngrijirea, exercitarea drepturilor și obligațiilor ori legăturile personale cu copii minori cu înregistrare în registrul gospodăriilor din Taiwan. Un divorț sau un conflict de muncă, fără condițiile legale ale excepției, nu garantează continuarea rezidenței.
Pentru profesioniștii eligibili, articolul 17 din legea profesioniștilor străini permite o cerere de prelungire înainte de expirare. Dacă este aprobată, perioada este de șase luni din ziua următoare expirării ARC ori Gold Card anterior. Se poate solicita încă o prelungire, înainte de expirarea celei acordate, până la cel mult un an în total. Vechiul drept de muncă nu se prelungește automat.
Absolvenții eligibili au calea separată din articolul 11 al regulamentului de rezidență. Cererea depusă înainte de expirare, dacă este aprobată, acordă un an din ziua următoare expirării perioadei anterioare; la nevoie, o nouă cerere înainte de expirare poate aduce încă un an, până la doi în total. Încheierea unui curs de mandarină nu echivalează cu absolvirea cerută de această regulă.
Există și o scutire de permis de muncă pentru anumiți absolvenți. Articolul 12 al legii profesioniștilor o acordă străinului care a obținut în Taiwan o diplomă de nivel „associate degree” sau superior și are prelungirea rezidenței aprobată de NIA ca proaspăt absolvent. Scutirea operează în perioada acelei prelungiri. Nu se aplică doar pentru că o persoană urmează să absolve.
Un litigiu de muncă sau de familie care afectează rezidența poate fi descris într-un prim mesaj către Hovering International Law Firm, la wei@hoveringlaw.com.tw, indicând evenimentul și datele relevante. Omiteți din acel mesaj numărul pașaportului și documentele de identitate originale.
Dacă termenul a fost deja depășit
Contactați NIA fără întârziere. Articolul 31 alineatul 3 permite o nouă cerere după aplicarea sancțiunii dacă depășirea este mai mică de 30 de zile și motivul inițial al rezidenței continuă. Regula nu prelungește automat vechea autorizație și nu creează o perioadă obișnuită de grație. La calcularea perioadei de rezidență pentru o cerere de rezidență permanentă, aceeași dispoziție prevede scăderea unui an.
Pașaportul nou și înlocuirea ARC
Reînnoirea pașaportului impune actualizarea datelor de rezidență la NIA, potrivit întrebărilor oficiale despre pașaport. Lista documentelor include formularul, fotografia, pașaportul și dovada modificării. Păstrarea pașaportului vechi sau a unei copii permite corelarea celor două înregistrări. Termenul pentru actualizarea pașaportului se verifică în procedura aplicabilă; cele 30 de zile pentru adresă nu se transferă automat oricărei modificări.
Pentru un ARC pierdut ori deteriorat, NIA enumeră, după caz, cardul deteriorat, declarația de pierdere, dovada sesizării poliției sau alte documente corespunzătoare. Lista nu înseamnă că toate aceste dovezi trebuie depuse simultan. Taxa standard de înlocuire din articolul 7 este de 500 NT$. Înlocuirea cardului nu prelungește rezidența.
Pierderea în străinătate afectează și documentele de revenire. Înainte de călătorie, contactați NIA și reprezentanța taiwaneză competentă, cu datele pașaportului, o copie ARC dacă o aveți și data revenirii. Fotografia cardului păstrată pe telefon nu garantează îmbarcarea sau admiterea în Taiwan.
Plecarea înainte de emiterea cardului nou
Articolul 34 din Legea imigrației cere obținerea permisului de reintrare înainte de plecare, pentru străinul rezident care intenționează să revină. Persoana cu rezidență permanentă aprobată este scutită de această cerere separată și poate reveni cu pașaport valabil și APRC. Pentru ARC obișnuit, articolul 20 din regulament limitează permisul de reintrare la valabilitatea cardului; anularea ARC atrage și anularea permisului.
În procedura online NIA pentru profesioniștii străini și familiile lor, examinarea cererii încetează dacă solicitantul părăsește Taiwanul în cursul procedurii. După o nouă intrare, se poate depune o cerere nouă dacă sunt îndeplinite condițiile de eligibilitate din punctul 2 al acelui ghid. Această regulă privește procedura online indicată; nu interzice în general plecarea tuturor solicitanților de ARC.
Dovada depunerii unei cereri nu înlocuiește documentele necesare călătoriei. Când prelungirea sau înlocuirea este încă în curs, comunicați NIA numărul dosarului și datele plecării și revenirii, pentru a obține instrucțiuni privind documentele necesare.
La prima solicitare sunt relevante documentele primului ARC; pentru un scop nou, condițiile de muncă, studii și familie. La pregătirea călătoriei, comparați data revenirii cu valabilitatea pașaportului, a rezidenței și a permisului de reintrare pe care le veți folosi efectiv.
Surse verificate la 25 octombrie 2026. Textul descrie procedurile generale pentru străini și excepțiile indicate, fără a stabili rezultatul unui dosar. Rezidenții Chinei continentale, ai Hong Kongului și ai Macaoului, precum și cetățenii Republicii Chineze fără înregistrare în registrul gospodăriilor din Taiwan urmează regimuri distincte.
Surse oficiale
- Legea imigrației: articolul 23-1, articolul 31, articolul 34.
- Regulamentul privind șederea, rezidența și rezidența permanentă a străinilor, articolele 7, 9, 11 și 20.
- Legea privind recrutarea și angajarea profesioniștilor străini, articolele 12 și 17: scutirea unor absolvenți și prelungirea pentru profesioniștii eligibili.
- Legea serviciilor de ocupare a forței de muncă, articolul 53: schimbarea angajatorului sau munca suplimentară.
- NIA: rezidență, prelungire și modificări, procedura online a profesioniștilor și familiilor lor, nota 9.
- NIA: antreprenori, notele 3 și 6; Gold Card, nota 6.
- NIA: cererile online ale studenților și întrebările despre pierderea cardului și pașaportul nou.
- Normele privind taxele pentru documentele de imigrare, articolele 3 și 7.
- Lista reprezentanțelor taiwaneze: birourile pentru solicitări din străinătate.
Întrebări
- Cu cât timp înainte pot cere prelungirea ARC?
- Cererea obișnuită se depune în cele trei luni anterioare expirării rezidenței autorizate. Reînnoirea Gold Card și prelungirea ARC pentru antreprenorii eligibili care continuă afacerea în Taiwan au intervale proprii de patru luni înainte de expirare. Acestea nu sunt perioade de grație după expirare.
- Când trebuie să declar mutarea sau schimbarea locului de muncă?
- Înregistrarea la NIA trebuie cerută în 30 de zile din ziua următoare schimbării adresei ori locului desfășurării muncii. Un angajator nou poate necesita și autorizație de muncă, iar un temei nou al rezidenței poate necesita o cerere distinctă. Actualizarea datelor nu îndeplinește automat aceste alte cerințe.
- Pot reveni în Taiwan numai cu dovada cererii de prelungire ARC?
- Dovada depunerii nu trebuie tratată ca înlocuitor al documentelor de călătorie cerute. Dacă noul card este încă în curs de emitere, întrebați NIA înainte de plecare ce document vă permite revenirea. Pașaportul, statutul de rezidență și permisul de reintrare trebuie să fie valabile pentru călătoria planificată.
This article provides general information and is not legal advice on any individual matter.
