المجالات التي يقبلها المكتب

يساعد المكتب المستثمرين والشركات الأجنبية عند تأسيس كيان في تايوان أو تشغيله: اختيار الشكل القانوني للكيان، وإعداد الملفات وتقديمها، وتحويل رأس المال، والإجراءات المصرفية، ومراجعة موقع النشاط، والمتطلبات الخاصة بكل قطاع. كما يساعد المكتب في المسائل المحاسبية والضريبية الناشئة عن تأسيس الشركة وتشغيلها في تايوان.

وتختلف الخطوات ومددها باختلاف الشكل القانوني المختار، وباختلاف المستثمر والقطاع والمصرف المعني والمستندات المتوفرة. وتأسيس شركة لا يُنشئ تلقائيًا صفة الإقامة (居留) أو تصريح العمل (工作許可): فهذه إجراءات مستقلة تُبحَث في كل ملف على حدة.

يشمل هذا المجال منازعات العقود، ودعاوى التعويض عن الفعل الضار، ومنازعات المستهلك. ويبدأ العمل عادةً بترتيب مجريات الواقعة، وتحديد المستندات والأدلة المتوفرة، ثم بحث الخيارات المتاحة.

وتؤثّر المواعيد (بما فيها مدة التقادم) ومدى اكتمال الأدلة تأثيرًا كبيرًا في سير القضية المدنية، لذا يُستحسن أن تذكر مبكّرًا التواريخ التي تعرفها. وإن كنت تحتفظ بالعقود أو الرسائل المتبادلة أو إيصالات الدفع أو صور الموقع، فاذكر ذلك منذ البداية.

يقبل المكتب قضايا الطلاق (離婚)، وتقسيم الأموال، وممارسة حقوق الأطفال القاصرين وتحمّل واجباتهم (未成年子女權利義務之行使或負擔)، وحق الزيارة والتواصل (會面交往)، والميراث (繼承)، بما في ذلك الحالات التي يوجد فيها الأطراف أو الأموال في دول متعددة. والقضايا ذات العنصر الأجنبي تحتاج غالبًا إلى بحث إضافي في وثائق السجل المدني وقيد الأسرة (戶籍) وفي شكل المحررات وطريقة إثباتها في تايوان.

ولأن مسائل الأسرة ترتبط عادةً بمواعيد وبإجراءات متوازية متعددة، يُستحسن أن يوضّح الملخّص الأول صلة الأطراف بعضهم ببعض، ومحل الإقامة الحالي، والإجراءات التي تمّت أو الجارية.

يشمل هذا المجال إنهاء عقد العمل (勞動契約)، وبدل إنهاء الخدمة وفق القانون التايواني (資遣費؛ ويُرجى عدم اعتباره مطابقًا لأنظمة مشابهة في دول أخرى)، والأجور، والمنازعات الناشئة عن بنود عقد العمل، سواء من جانب العامل أو من جانب صاحب العمل. وعند المراجعة نفصل بين سبب إنهاء علاقة العمل وبين مسائل الإشعار والمستحقات والمواعيد.

وغالبًا ما تكون عقود العمل ولوائح العمل (工作規則) وكشوف الأجور والمراسلات بين الطرفين مستندات حاسمة. فإن كنت تحتفظ بها فاذكرها في الملخّص لتكون المراجعة الأولى أدقّ.

يساعد المكتب في مرحلة التحقيق وفي مرحلة المحاكمة، للمشتبه به أو المتهم وللمجني عليه على السواء، كما يساعد في تقدير المخاطر الجزائية الناشئة عن النشاط التجاري.

وللقضايا الجزائية عادةً مواعيد قصيرة ومحطات إجرائية ثابتة، فإذا كنت قد تسلّمت ورقة من جهة مختصة فاذكر التاريخ المدوّن عليها في أول التواصل ليُراجَع المحتوى بترتيبه الصحيح.

يساعد المكتب في تسجيل العلامات التجارية (商標) وبراءات الاختراع (專利)، وفي مسائل حقوق المؤلف، وكذلك في المنازعات المتعلقة بهذه الحقوق في تايوان.

وفي هذا المجال يكون الترتيب مهمًا: فنطاق الحماية ووقت تقديم الطلب وواقع الاستخدام الفعلي كلها تؤثّر في الخيارات المتاحة. وتقديم الطلب لا يضمن بذاته صدور سند الحماية.

يعمل المكتب وفق القانون التايواني ويقبل القضايا الداخلة في المجالات المذكورة أعلاه. ويُؤكَّد نطاق كل قضية على حدة بعد مراجعة المحامي لما ترسله.

أما صفة الإقامة وتصريح العمل وما شابههما فتُبحَث على أساس ملف كل شخص ووقائعه، لا استنادًا إلى الجنسية. وإذا كان في قضيتك شقّ يتصل بهذه المسائل فاذكره بوضوح عند التواصل ليحدّد المحامي المجال الصحيح؛ ولا تتضمّن هذه الصفحة أي التزام بنتيجة أو بمدة للرد.