عن Hovering International Law Firm
معلومات أساسية عن مكتب المحاماة في تايوان، وعن مكاتبه، وعن أعماله ذات العنصر الأجنبي.
Hovering International Law Firm مكتب محاماة في تايوان، تأسّس عام 2016 على يد محامين من خرّيجي الجامعة الوطنية التايوانية (國立臺灣大學)، وله مكاتب في تايبيه وكاوهسيونغ وتايتشونغ وبينغتونغ. ومنذ عام 2020 يضم قسمًا للمحاسبة، ويتولّى مكتب تايتشونغ الأعمال المتصلة بكوريا واليابان. ولا يقدّم المكتب أي التزام بالنتيجة. الاستشارات تُقدَّم بالإنجليزية أو الصينية أو اليابانية أو الكورية.
Hovering International Law Firm مكتب محاماة في تايوان يضم محامين يعملون في مجالات متعددة، من استشارات الشركات إلى التقاضي. ويعرّف هذا القسم بنشأة المكتب ومكاتبه وبمجال أعماله ذات العنصر الأجنبي.
النشأة والهيكل
تأسّس Hovering International Law Firm (昊鼎國際法律事務所) عام 2016 على يد محامين من خرّيجي الجامعة الوطنية التايوانية (國立臺灣大學). ويجمع الاسم الصيني حرف 昊 بمعنى «السماء الواسعة» وحرف 鼎 بمعنى «الأساس الراسخ»، وهو ما يعبّر عن توجّه المكتب عند تأسيسه.
وللمكتب مكاتب في تايبيه (臺北) وكاوهسيونغ (高雄) وتايتشونغ (臺中) وبينغتونغ (屏東). ويركّز مكتب كاوهسيونغ على حوكمة الشركات وعلى المنازعات المدنية والجزائية والإدارية. ويتولّى مكتب تايتشونغ قضايا البناء والملكية الفكرية والأعمال المتصلة بكوريا واليابان. وافتُتح مكتب بينغتونغ عام 2017 لتلبية احتياجات المنطقة.
وإلى جانب نشاط المحاماة، أُنشئ عام 2020 مكتب المحاسبة Hovering Accounting Office الذي يقدّم خدمات المحاسبة والتخطيط الضريبي لأصحاب الأعمال وللأفراد ذوي الثروات الكبيرة.
الأعمال ذات العنصر الأجنبي
تشمل أعمال المكتب ذات العنصر الأجنبي تأسيس الشركات، وملفات التأشيرات، وتسجيل العلامات التجارية وبراءات الاختراع، وتقدير المخاطر القانونية، والاستشارات الضريبية للشركات. ويختصّ مكتب تايتشونغ بقضايا البناء والملكية الفكرية والأعمال المتصلة بكوريا واليابان. وتتولّى المحامية Wei Tseng (曾雋崴) العملاء من كوريا واليابان وسائر العملاء الدوليين في مجالات العمل المذكورة.
وقبولنا لقضية ما يتوقف على موضوعها وعلى لغة التواصل. فإذا كانت قضيتك ضمن مجالات العمل المذكورة وأمكن التواصل بإحدى اللغات الأربع المعتمدة، فيمكنك إرسال ملخّص ليطّلع عليه المحامي.
عند تواصلك مع المكتب
بعد تسلّم ملخّصك، يراجع المحامي محتواه ثم يتحدث معك عن نطاق العمل الممكن، وعن المستندات اللازمة، وعن الخطوات التالية. وفي القضايا التي تنشأ فيها مسائل محاسبية أو ضريبية، يمكن أن يعمل المكتب مع قسم المحاسبة لمعالجتها في مسار واحد مع العمل القانوني.
وتتوقف نتيجة كل قضية على وقائعها وملفها، ولذلك لا نقدّم أي التزام بالنتيجة. وإذا احتجت إلى جواب مؤكّد عن حالتك، فلا بدّ من التحدث مباشرة مع المحامي عن ذلك الملف بإحدى اللغات الأربع المعتمدة.
المحامية Wei Tseng وفريقها
يتولى الفريق بقيادة المحامية Wei Tseng الشؤون القانونية في تايوان والقضايا المرتبطة بكوريا وتايوان.
الاستشارات تُقدَّم بالإنجليزية أو الصينية أو اليابانية أو الكورية.
المحامية الشريكة

Wei Tseng
المحامية الشريكة في تايوان
wei@hoveringlaw.com.tw- يتولّى المكتب قضايا الشركات والأفراد في تايوان، ويعمل بالإنجليزية واليابانية والكورية والصينية.
- مثَّلت طالبًا كوريًا في دعوى تعويض عن إصابة في صالة رياضية، وصدر حكم ابتدائي لصالحه، ثم انتهت القضية بالصلح في مرحلة الاستئناف.
- ماجستير (M.S.)، Institute of Finance, National Taiwan University
- بكالوريوس (B.A.) بتخصص مزدوج في القانون والتمويل، National Chengchi University
- طالبة تبادل في Kobe University و Waseda University
- Trend Law Office
- Hovering International Law Firm
- مؤسسة المساعدة القانونية، فرع تايتشونغ (Legal Aid Foundation, Taichung Branch)
الإنجليزية, الصينية, الكورية, اليابانية
المحامون والموظفون

Rongxuan Chang
محامٍ في تايوان (Taiwan Attorney)
jhc@hoveringlaw.com.tw- عمل سابقًا في وزارة التعليم، قسم الشؤون القانونية (Ministry of Education, Legal Affairs Division)، وركّز على المنازعات الإدارية والمدنية.
- لديه خبرة في القضايا المتعلقة بالجامعات وبحقوق أعضاء هيئة التدريس وبالتظلمات الإدارية.
- بكالوريوس في القانون (LL.B.)، National Chung Hsing University
- وزارة التعليم، قسم الشؤون القانونية (Ministry of Education, Legal Affairs Division)
- محامٍ، Hovering International Law Firm

Fang-Yu Chang
مساعد قانوني (Paralegal)
fangyu@hoveringlaw.com.tw- خبرة تمتد سنوات طويلة في وظيفة مساعد قانوني أول في عدة مكاتب محاماة، تشمل دعم التقاضي والشؤون القانونية للشركات وقضايا الاستثمار الأجنبي.
- يشمل نطاق العمل دعم التقاضي وتأسيس الشركات وإجراءات الموافقة على الاستثمار الأجنبي وطلبات التراخيص والتواصل بين كوريا وتايوان.
- بكالوريوس في القانون (LL.B.)، Tunghai University
- مساعد قانوني أول، Boyin Law Firm
- مساعد قانوني أول، Muyang International Law Firm

Jungmin Son
مدير عمليات كوريا (Korea Operations Manager)
- ينسّق مواعيد الجلسات والتواصل للعملاء من كوريا.
- يدعم التواصل بين الفرق عبر أنظمة التوثيق وسير العمل، انطلاقًا من خلفية في علوم الحاسب.
- بكالوريوس (B.S.) في علوم الحاسب، National Cheng Kung University
- قسم الأعمال الكورية، Hovering International Law Firm
المحاسب الشريك

Shengping Huang
محاسب قانوني شريك (Partner CPA)
joe700619@chixin.com.tw- أنهى برنامجَي البكالوريوس والماجستير في المحاسبة في National Chengchi University، ويدير حاليًا مكتب محاسبة.
- يدعم التحليل المتكامل للمخاطر القانونية والضريبية والمالية للعملاء من الشركات.
- ماجستير (M.A.) في المحاسبة، National Chengchi University
- بكالوريوس (B.A.) في المحاسبة، National Chengchi University
- Chinshin CPA Firm