Om Hovering International Law Firm
Grunnopplysninger om dette taiwanske advokatkontoret, dets kontorer og arbeidet med utenlandske parter.
Hovering International Law Firm er et advokatkontor i Taiwan, grunnlagt i 2016 av jurister utdannet ved National Taiwan University (國立臺灣大學), med kontorer i Taipei, Kaohsiung, Taichung og Pingtung. Siden 2020 finnes også Hovering Accounting Office; kontoret i Taichung behandler saker med tilknytning til Korea og Japan. Kontoret lover ikke et resultat. Rådgivningen foregår bare på engelsk, kinesisk, japansk og koreansk.
Hovering International Law Firm er et advokatkontor i Taiwan. Advokatene arbeider med alt fra forretningsjuridisk rådgivning til prosedyre. Denne delen beskriver hvordan kontoret ble til, hvor vi holder til, og arbeidet med utenlandske parter.
Stiftelse og oppbygning
Hovering International Law Firm (昊鼎國際法律事務所) ble stiftet i 2016 av advokater som har studert ved National Taiwan University (國立臺灣大學). Det kinesiske navnet 昊鼎 forener tegnet 昊 («den vide himmelen») med 鼎 («det faste grunnlaget») og beskriver kontorets retning helt siden stiftelsen.
Vi har kontorer i Taipei (臺北), Kaohsiung (高雄), Taichung (臺中) og Pingtung (屏東). Kontoret i Kaohsiung er innrettet på eierstyring og selskapsledelse og behandler sivile, strafferettslige og forvaltningsrettslige tvister. Kontoret i Taichung behandler byggesaker, immaterialrett og saker med tilknytning til Korea og Japan. Kontoret i Pingtung ble åpnet i 2017 for å gi juridisk bistand tilpasset regionen.
Ved siden av advokatvirksomheten har vi siden 2020 også Hovering Accounting Office, som tilbyr bokføring og skatteplanlegging for næringsdrivende og formuende privatpersoner.
Arbeid med utenlandske parter
Det grenseoverskridende arbeidet omfatter selskapsstiftelse, visum, varemerke- og patentsøknader, juridisk risikovurdering og skatterådgivning for virksomheter. Kontoret i Taichung behandler særlig byggesaker, immaterialrett og saker med tilknytning til Korea og Japan. Advokat Wei Tseng (曾雋崴) bistår klienter fra Korea og Japan og andre internasjonale klienter på de fagområdene som er nevnt.
Om vi kan ta en sak, avhenger av innholdet og av hvilket språk kommunikasjonen kan foregå på. Faller saken din innenfor de fagområdene som er nevnt, og kan den drøftes på et av de fire rådgivningsspråkene, kan du sende et sammendrag til vurdering.
Når du kontakter oss
Når sammendraget ditt er kommet inn, vurderer en advokat innholdet og tar deretter opp mulig arbeidsomfang, dokumenter som fortsatt trengs, og de neste trinnene. I skatte- og bokføringsspørsmål kan kontoret arbeide sammen med Hovering Accounting Office i én og samme sak.
Utfallet i den enkelte sak avhenger av fakta og av dokumentene som finnes; vi lover ikke noe resultat. Trenger du et bindende svar for din situasjon, må dokumentene drøftes med en advokat på et av de fire rådgivningsspråkene.
Advokat Wei Tseng og hennes team
Teamet ledet av advokat Wei Tseng håndterer juridiske saker i Taiwan og saker med tilknytning til Korea og Taiwan.
Rådgivningen foregår bare på fire språk: engelsk, kinesisk (中文), japansk og koreansk.
Advokat og partner

Wei Tseng
Advokat og partner i Taiwan
wei@hoveringlaw.com.tw- Kontoret behandler saker for virksomheter og privatpersoner i Taiwan på engelsk, japansk, koreansk og kinesisk.
- Hun representerte en koreansk student i et erstatningskrav etter en skade på et treningssenter og fikk medhold i første instans; saken ble senere avsluttet med forlik under ankebehandlingen.
- Mastergrad (M.S.) ved Institute of Finance, National Taiwan University
- Bachelor (B.A.) med to fag, jus og finans, National Chengchi University
- Utvekslingsstudent ved Kobe University og Waseda University
- Trend Law Office
- Hovering International Law Firm
- Stiftelsen for rettshjelp, avdelingen i Taichung (Legal Aid Foundation, Taichung Branch)
engelsk, kinesisk, koreansk, japansk
Advokater og medarbeidere

Rongxuan Chang
Advokat i Taiwan
jhc@hoveringlaw.com.tw- Tidligere ved utdanningsdepartementet, avdelingen for juridiske saker (Ministry of Education, Legal Affairs Division), med vekt på forvaltnings- og sivilrettslige saker.
- Erfaring med saker om universiteter, undervisningspersonalets rettigheter og forvaltningsrettslige klager.
- Juridisk bachelor (LL.B.), National Chung Hsing University
- Utdanningsdepartementet, avdelingen for juridiske saker (Ministry of Education, Legal Affairs Division)
- Advokat, Hovering International Law Firm

Fang-Yu Chang
Juridisk assistent
fangyu@hoveringlaw.com.tw- Juridisk assistent med lang erfaring som senior juridisk assistent ved flere kontorer, med ansvar for prosesstøtte, selskapsrett og utenlandske investeringer.
- Bistand ved prosedyre, selskapsstiftelse, godkjenning av utenlandske investeringer, lisenssøknader og kontakten mellom Korea og Taiwan.
- Juridisk bachelor (LL.B.), Tunghai University
- Senior juridisk assistent, Boyin Law Firm
- Senior juridisk assistent, Muyang International Law Firm

Jungmin Son
Operativ leder, Korea
- Koordinerer rådgivningstider og kommunikasjonen for klienter fra Korea.
- Støtter kommunikasjonen på tvers av teamene ved hjelp av dokumentsystemer og arbeidsprosesser, og har bakgrunn i informatikk.
- Bachelor (B.S.) i informatikk, National Cheng Kung University
- Korea-forretningsteamet, Hovering International Law Firm
Revisjonspartner

Shengping Huang
Revisjonspartner (CPA)
joe700619@chixin.com.tw- Har avlagt bachelorgrad og mastergrad i regnskap ved National Chengchi University og leder nå et revisjonskontor.
- Bidrar til en samlet analyse av juridisk, skattemessig og finansiell risiko for virksomhetsklienter.
- Master (M.A.) i regnskap, National Chengchi University
- Bachelor (B.A.) i regnskap, National Chengchi University
- Chinshin CPA Firm