簽了和解書，傷害案件就結束了嗎

還不一定。簽和解書和撤回告訴，是兩件事。條文裡找不到「和解書生效，告訴自動消滅」的規定。依2026年10月的現行條文，刑事訴訟法講的是告訴人撤回告訴。

哪些傷害案件是告訴乃論

刑法第287條把三個罪列為告訴乃論：第277條第1項的傷害、第281條對直系血親尊親屬施強暴而未成傷，以及第284條的過失傷害。本文只談傷害和過失傷害。但書只有一種情形：公務員執行職務時犯第277條第1項之罪，不在此限。

傷害致人於死或致重傷，是第277條第2項，不在這份清單裡，下面的告訴期間和撤回規定都用不上。過失致重傷還在第284條裡，照樣是告訴乃論。

告訴期間是六個月。從哪一天算？刑事訴訟法第237條規定，自得為告訴之人知悉犯人之時起算；有告訴權的人不只一位時，其中一人遲誤期間，效力不及於其他人。

能提告的不限於被害人本人。被害人得為告訴（第232條），他的法定代理人或配偶也能獨立告訴（第233條第1項）。告訴可以委任代理人，委任書狀要提出給檢察官或司法警察官；他們認為必要時，得命本人到場（第236條之1）。

沒有人提告，偵查卻已經開始，也有規定。檢察官或司法警察官偵查時，發現犯罪事實的全部或一部是告訴乃論之罪而未經告訴，就要在被害人或其他得為告訴之人到案陳述時，訊問是否告訴，並記明筆錄（第242條第2項）。

撤回告訴只到第一審辯論終結前

告訴乃論之罪的告訴人，在第一審辯論終結前得撤回告訴。撤回的人，不得再行告訴（第238條）。對共犯之一人告訴或撤回告訴，效力及於其他共犯（第239條）。

撤回之後怎麼處理，看案件走到哪裡。還在偵查中，檢察官應為不起訴處分（第252條第5款）；已經起訴，法院應諭知不受理判決（第303條第3款）。和解金還沒入帳就先撤告的風險，另見〈和解金還沒付，可以先撤回刑事告訴嗎？〉。

調解成立，還要等法院核定

還有調解這條路。鄉鎮市調解條例第28條第2項有四個條件：告訴乃論的刑事事件；在偵查中或第一審法院辯論終結前調解成立；調解書上記載當事人同意撤回的意旨；經法院核定。四個都具備，就視為在調解成立時撤回告訴或自訴。

調解委員會設在鄉、鎮、市公所（第1條），直轄市和市的區調解委員會準用這部條例（第35條第2項）。公所要在調解成立之日起十日內，把調解書和卷證送請移付或管轄的法院審核；法院因調解內容牴觸法令、違背公共秩序或善良風俗，或不能強制執行而不予核定時，要把理由通知公所（第26條）。法院還沒核定，上面的效果就還沒發生。

核定之後，當事人就該事件不得再行起訴、告訴或自訴（第27條第1項）。經核定的刑事調解，如果以給付金錢、其他代替物或有價證券的一定數量為標的，調解書得為執行名義（同條第2項）。

調解沒成立呢？告訴乃論的刑事事件由有告訴權的人聲請調解，調解不成立時，公所依他向調解委員會提出的聲請，把調解事件移請該管檢察官偵查，並視為於聲請調解時已經告訴（第31條）。告訴有沒有逾第237條的六個月，也以這個時點為準。

和解書的日期、調解書上的撤回記載、法院核定了沒有，整理成不含機密的案情大要，可以先寄到昊鼎國際法律事務所（wei@hoveringlaw.com.tw）。

參考的官方資料

• 法務部全國法規資料庫，中華民國刑法：第277條、第281條、第284條、第287條
• 刑事訴訟法：第232條、第233條、第236條之1、第237條、第238條、第239條、第242條、第252條、第303條
• 鄉鎮市調解條例：第1條、第26條、第27條、第28條、第31條、第35條
• 刑事訴訟法沿革、刑法沿革、鄉鎮市調解條例沿革：最近一次修正分別為2026年5月13日公布的第101條之1、2026年7月22日公布的第80條、2023年1月13日公布的第3條、第6條、第9條、第32條，本文引用的條文都沒有變動

查核日期：2026年10月12日

本文是依2026年10月12日查核的法令整理的一般法律資訊，不是針對個別案件的法律意見。