Pemegang visa kediaman yang masuk ke Taiwan dan mendapat kebenaran menetap mesti memohon kad kediaman warga asing (Alien Resident Certificate, ARC) dalam masa 30 hari, dikira mulai hari selepas ketibaan. Permohonan dibuat kepada Agensi Imigresen Kebangsaan (NIA). Perkara 22 Akta Imigresen Taiwan menetapkan kewajipan ini serta pengecualian bagi pemegang dokumen sah yang sudah merangkumi fungsi ARC, seperti Kad Emas Pekerjaan.
Visa kediaman yang dikeluarkan ketika pemohon sudah berada di Taiwan mempunyai titik mula kiraan yang lain. Menurut Biro Hal Ehwal Konsular (BOCA), permohonan ARC perlu dibuat dalam masa 30 hari dari tarikh visa itu dikeluarkan. Tarikh ketibaan dan tarikh pengeluaran visa perlu dibezakan.
Tarikh ketibaan dan tarikh visa dikeluarkan
| Cara masuk dan status visa | Tempoh memohon |
|---|---|
| Masuk dengan visa kediaman dan mendapat kebenaran menetap | Dalam masa 30 hari mulai hari selepas ketibaan. |
| Menerima visa kediaman selepas tiba di Taiwan | Dalam masa 30 hari dari tarikh pengeluaran visa kediaman. |
| Masuk tanpa visa atau dengan visa lawatan | Sebelum tempoh tinggal yang dibenarkan tamat, tertakluk pada kelayakan dan aturan permohonan bagi kategori berkenaan. |
Panduan kediaman NIA dan panduan BOCA menerangkan dua keadaan pertama. Orang yang masuk tanpa visa tidak dengan sendirinya mendapat tempoh 30 hari untuk menukar status kepada pemastautin.
Bagi profesional yang memenuhi syarat, perkara 16 Akta Pengambilan dan Penggajian Profesional Asing membenarkan permohonan kediaman terus kepada NIA selepas masuk tanpa visa atau dengan visa lawatan. Kebenaran bekerja atau pengecualian yang berkenaan tetap diperlukan, dan cara masuk mesti layak untuk laluan itu. Syarat bagi pelajar serta ahli keluarga dihuraikan dalam pilihan kediaman untuk bekerja, belajar dan menyertai keluarga.
Bukti tujuan kediaman dan alamat sebenar
Untuk permohonan berasaskan visa kediaman, senarai dokumen NIA meminta borang, gambar mengikut spesifikasi yang diambil dalam dua tahun terakhir, pasport dan visa kediaman, bukti tujuan kediaman serta alamat semasa. Dokumen asal dan salinan perlu disediakan seperti yang disenaraikan. Dokumen asal dipulangkan selepas diperiksa.
Surat yang diperlukan daripada majikan, sekolah atau keluarga bergantung pada asas permohonan:
- Pekerjaan: kelulusan kerja yang berkenaan dan surat pengesahan pekerjaan yang dikeluarkan dalam tempoh sebulan sebelum permohonan, atau bukti kelayakan untuk pengecualian permit.
- Pengajian formal: surat tawaran kemasukan sebelum pendaftaran; selepas mendaftar, bukti pengajian terkini, termasuk pengesahan yang dikeluarkan dalam tempoh sebulan dan rekod pendaftaran semester berkenaan.
- Kediaman bersama keluarga: sijil perkahwinan atau kelahiran yang membuktikan hubungan, bersama dokumen pengenalan atau kediaman ahli keluarga yang menjadi penaja.
Perjanjian sewa boleh membuktikan alamat. Jika menumpang di rumah orang lain, panduan yang sama menyediakan pilihan dokumen seperti persetujuan pemilik bersama bukti pemilikan atau dokumen pengenalan pemilik yang berkenaan. Alamat untuk menerima surat sahaja belum membuktikan tempat tinggal sebenar.
Permohonan pertama sebagai pasangan warganegara Taiwan yang menetap di Taiwan dan mempunyai pendaftaran isi rumah (戶籍) memerlukan pasangan Taiwan hadir bersama. Bukti bahawa perkahwinan sudah didaftarkan di Taiwan juga diperlukan. Tempoh sah kad pertama bagi kategori ini ialah paling lama setahun, menurut perkara 12 peraturan kediaman. Panduan kediaman NIA menerangkan prosedur kehadiran pasangan dan dokumennya. Huraian lanjut tentang dokumen keluarga terdapat dalam artikel kediaman melalui pasangan Taiwan, dalam bahasa Inggeris.
Adakah semua pemohon perlu menyerahkan sijil rekod jenayah dan laporan pemeriksaan kesihatan? Keperluannya bergantung pada kategori visa atau kediaman serta cara masuk. Kedua-duanya bukan dokumen wajib bagi setiap permohonan kad pertama.
Dokumen luar negara pula tertakluk pada pengesahan. NIA memerlukan pengesahan dokumen yang dikeluarkan di luar negara dan boleh meminta terjemahan bahasa Cina yang disahkan atau diperakui mengikut kaedah yang ditetapkan. Pejabat perwakilan Taiwan yang bertanggungjawab bagi tempat dokumen dikeluarkan boleh menjelaskan prosedurnya.
Saluran permohonan dan keputusan NIA
Direktori permohonan kediaman NIA membezakan permohonan umum, profesional dan tanggungan mereka, pelajar serta pekerja migran. Setiap kategori mempunyai sistem dalam talian atau prosedur pusat perkhidmatannya sendiri. Portal profesional hanya sesuai jika kategori pekerjaan pemohon termasuk dalam skopnya.
Pelajar mengikuti prosedur dalam talian khusus. Permohonan biasa di kaunter dibuat di pusat perkhidmatan NIA yang meliputi alamat semasa; panduan kediaman NIA juga menetapkan saluran ini untuk permohonan melalui pasangan Taiwan. Jadual kehadiran pasangan perlu diambil kira bagi permohonan pertama.
Nombor permohonan, salinan dokumen yang dimuat naik dan notis daripada NIA perlu disimpan. Jika NIA meminta dokumen tambahan, notis itu menyatakan perkara yang masih perlu dilengkapkan serta tempoh untuk berbuat demikian. Penghantaran borang belum merupakan kelulusan.
Yuran, tempoh sah dan pengambilan kad
Yuran mengikut tempoh yang diluluskan. Perkara 3 piawaian yuran dokumen imigresen menetapkan NT$1,000 setahun untuk ARC biasa; tempoh kurang daripada setahun dikira sebagai setahun. Permohonan selepas masuk tanpa visa atau dengan visa lawatan dikenakan tambahan NT$2,200. Pengurangan 50% untuk 僑生, iaitu pelajar Cina seberang laut dengan status berkenaan, tidak meliputi semua pelajar antarabangsa.
NIA menentukan tempoh sah berdasarkan kelayakan dan dokumen. Had biasa ialah tiga tahun di bawah perkara 22 Akta Imigresen. Kad pertama melalui pasangan Taiwan tertakluk pada had paling lama setahun yang diterangkan tadi.
Bagi profesional asing berkepakaran khusus yang diambil bekerja dan mendapat kebenaran kediaman, perkara 8 Akta Pengambilan dan Penggajian Profesional Asing menetapkan had lima tahun, dikira mulai hari selepas kelulusan. Aturan tempoh itu turut meliputi ahli keluarga yang disenaraikan dalam perkara tersebut apabila kediaman mereka diluluskan. Kad Emas pula mempunyai tempoh satu hingga tiga tahun di bawah perkara 9. Membayar yuran lebih tinggi tidak membolehkan pemohon memilih tempoh sesuka hati.
NIA menyatakan masa pemprosesan biasa selama sepuluh hari bekerja, tidak termasuk masa untuk pemulangan dokumen, penyerahan dokumen tambahan dan temu duga. Kiraan bermula semula selepas dokumen tambahan diserahkan. Prosedur dalam talian mempunyai jadual mengikut kategori; bagi pelajar, panduan menetapkan lima hari bekerja, dengan masa melengkapkan dokumen dikecualikan dan kiraan bermula semula selepas dokumen dilengkapkan.
Di bawah prosedur pelajar, bayaran mesti dibuat dalam masa lima hari bekerja dari kelulusan. Pemohon kad ARC bercip perlu mencetak resit bayaran dalam talian dan mengambil kad di pusat NIA yang dipilih, tiga hari bekerja selepas bayaran selesai. ARC elektronik dengan tempoh sah enam bulan atau kurang boleh dimuat turun dan dicetak selepas pembayaran. Jadual ini khusus untuk prosedur pelajar. Pemohon lain mengikuti kaedah serta dokumen pengenalan yang dinyatakan dalam notis kelulusan atau pengambilan mereka.
Semasa menerima kad, nama, butiran pasport, alamat dan tarikh tamat kediaman perlu dipadankan dengan keputusan serta dokumen permohonan. Kesilapan boleh dimaklumkan kepada unit yang mengendalikan permohonan.
Sebelum bekerja, pekerjaan sebenar mesti diliputi permit atau pengecualian di bawah perkara 43 dan 48 Akta Perkhidmatan Pekerjaan. Selepas kad diterima, lanjutan, perubahan maklumat dan kemasukan semula mempunyai urusannya sendiri. Tarikh luput pada kad serta tarikh perpindahan rumah atau perubahan pekerjaan akan menentukan permohonan seterusnya.
Asas undang-undang dan panduan pentadbiran disemak pada 24 Oktober 2026. Artikel ini menerangkan prosedur umum bagi warga asing, tanpa menentukan kelayakan individu. Penduduk tanah besar China, Hong Kong dan Macau serta warganegara Republik China tanpa pendaftaran isi rumah di Taiwan tertakluk pada sistem berasingan.
Sumber rasmi
- Akta Imigresen Taiwan, perkara 22: tempoh permohonan pertama, pengecualian dokumen bersepadu dan had tempoh sah biasa.
- Peraturan Lawatan, Kediaman dan Kediaman Tetap Warga Asing, perkara 12: had kad pertama melalui pasangan warganegara Taiwan yang menetap di Taiwan dan mempunyai pendaftaran isi rumah.
- NIA, permohonan kediaman, lanjutan dan perubahan, dikemas kini pada 14 April 2026: dokumen, kehadiran pasangan, yuran dan pemprosesan.
- BOCA, visa kediaman untuk pekerja profesional: tempoh memohon ARC selepas visa kediaman dikeluarkan di Taiwan.
- Akta Pengambilan dan Penggajian Profesional Asing, perkara 8, 9 dan 16: tempoh sah kategori khusus serta permohonan kediaman terus.
- NIA, direktori permohonan kediaman: saluran mengikut kategori.
- NIA, permohonan pelajar dalam talian, dikemas kini pada 28 Ogos 2026: permohonan, bayaran dan pengambilan.
- Direktori pejabat perwakilan Taiwan di luar negara: urusan pengesahan dokumen.
- Piawaian yuran dokumen imigresen, perkara 3: yuran dan pengurangan tertentu.
- Akta Perkhidmatan Pekerjaan, perkara 43 dan 48: permit kerja dan pengecualian.
Soalan lazim
- Bilakah tempoh memohon ARC pertama mula dikira?
- Jika anda masuk dengan visa kediaman dan mendapat kebenaran menetap, tempoh 30 hari bermula pada hari selepas ketibaan. Jika visa kediaman dikeluarkan selepas anda berada di Taiwan, BOCA mengira 30 hari dari tarikh visa itu dikeluarkan. Pemegang visa lawatan atau orang yang masuk tanpa visa mesti memenuhi kelayakan dan tempoh permohonan kategori kediaman masing-masing.
- Berapakah yuran ARC pertama?
- Yuran biasa ialah NT$1,000 bagi setiap tahun tempoh sah yang diluluskan; tempoh kurang daripada setahun tetap dikenakan yuran setahun. Permohonan kediaman selepas masuk tanpa visa atau dengan visa lawatan dikenakan tambahan NT$2,200 di bawah peraturan yuran. Pengurangan atau pengecualian tertentu bergantung pada status pemohon.
- Bolehkah saya mula bekerja sebaik sahaja menerima ARC?
- Hanya jika pekerjaan dan majikan berkenaan diliputi permit atau pengecualian yang terpakai kepada anda. ARC membuktikan kebenaran menetap. Kad itu sendiri tidak memberikan hak untuk melakukan semua jenis pekerjaan.
This article provides general information and is not legal advice on any individual matter.
