Un livret de voyage uni, une chemise à documents et une petite carte vierge sur un bureau.
← ArticlesInformations juridiques sur Taïwan

Demander sa première ARC à Taïwan après l’arrivée

6 min de lecture

Composition illustrative ; les objets ne sont ni une carte d’identité ni un dossier de demande réels.

Après une entrée à Taïwan avec un visa de résident et l’autorisation de résidence correspondante, vous devez demander l’ARC dans les trente jours, selon l’article 22 de la loi sur l’immigration. Le délai commence le lendemain de l’arrivée.

L’ARC (Alien Resident Certificate, 外僑居留證) est la carte délivrée par l’Agence nationale de l’immigration, la NIA, pour attester la résidence autorisée. Pour un salarié, le permis de travail ne dispense pas de demander cette carte. L’ARC ne donne pas non plus accès à n’importe quel emploi : l’autorisation de travailler, ou l’exemption applicable, relève de l’article 43 de la loi sur les services de l’emploi.

Le délai dépend aussi de la délivrance du visa

Si le Bureau des affaires consulaires (BOCA) vous délivre le visa de résident après votre arrivée, les trente jours commencent à la date de délivrance du visa à Taïwan. Sa FAQ précise ce point de départ. La décision datée doit être conservée.

Vous êtes entré sans visa ou avec un visa de visiteur ? La possibilité de demander directement la résidence dépend de votre catégorie et des conditions d’entrée. Elle existe notamment pour les professionnels remplissant les conditions de l’article 16 de la loi sur le recrutement et l’emploi des professionnels étrangers. Avant le dépôt, il faut aussi tenir compte du temps de séjour encore autorisé. La fiche NIA 0915 détaille ces demandes ; notre article sur la résidence pour le travail, les études ou la famille explique les différentes possibilités.

Un dossier commun, complété selon le motif de résidence

Le dossier général NIA 0902, pour une demande après entrée avec un visa de résident, comprend le formulaire, une photo conforme, le passeport et le visa. Il faut y joindre les justificatifs du motif de résidence et de l’adresse actuelle. Au guichet, les originaux sont présentés avec des copies. La photo doit dater de moins de deux ans ; les exigences du BOCA pour la photo du visa sont distinctes.

Les pièces qui établissent le motif de résidence figurent dans la même fiche :

  • Pour un emploi : la décision d’autorisation applicable et une attestation de travail de moins d’un mois, portant les cachets requis.
  • Pour des études : l’admission si l’inscription n’a pas encore eu lieu, puis une attestation récente de scolarité ou d’inscription selon le stade du dossier.
  • Pour rejoindre sa famille : la preuve du lien familial et les documents d’identité ou de résidence de la personne rejointe.

Un bail peut justifier votre adresse. Si vous êtes hébergé, le service destinataire pourra préciser la pièce admise dans votre situation.

Pour les étudiants, la liste du dépôt en ligne prévoit notamment un certificat médical dans certaines premières demandes après entrée avec un visa de visiteur. Les étudiants en mandarin doivent aussi justifier la durée de leurs études et leur assiduité. Les documents médicaux ou de casier judiciaire demandés varient donc selon le dossier.

Une première demande fondée sur le mariage comporte des exigences particulières lorsque le conjoint rejoint est taïwanais, réside à Taïwan et y est inscrit au registre des ménages. Le mariage doit figurer dans les documents taïwanais requis, et ce conjoint doit accompagner le demandeur. La première carte est délivrée pour un an. Ces conditions sont exposées dans la fiche NIA 0915.

Faire authentifier les actes établis à l’étranger

Avant de commander une traduction d’acte de mariage ou d’un autre justificatif, indiquez à la représentation taïwanaise son pays d’émission, l’autorité qui l’a délivré et la demande à laquelle il est destiné. Le bureau compétent dépend de ces éléments, même si vous habitez aujourd’hui ailleurs.

La fiche NIA 0902 exige que les documents établis à l’étranger soient authentifiés par la représentation taïwanaise compétente. Elle peut également demander une traduction chinoise authentifiée ou notariée. La procédure étudiante a ses propres exigences de traduction ; le service qui recevra le dossier doit donc confirmer les formalités avant que vous engagiez ces frais.

Où déposer la demande

Les étudiants passent par le portail NIA des étudiants, dans la catégorie correspondant à leur statut. Un autre service en ligne accueille les professionnels et certains membres de leur famille qui remplissent ses critères. Pour rejoindre un ressortissant taïwanais, la fiche NIA 0915 prévoit un dépôt au service du lieu de résidence actuel.

Sur le portail des professionnels, une demande après entrée sans visa ou avec un visa de visiteur doit parvenir au moins quinze jours avant la fin du séjour autorisé. S’il reste moins de quinze jours, la notice oriente vers le guichet NIA. Ce délai concerne ce dépôt en ligne.

Chaque fichier envoyé sur le portail étudiant doit être lisible, en couleur et ne pas dépasser 512 Ko, dans un format admis par la notice. Il peut porter le nom du document ; les originaux doivent rester disponibles. Après l’envoi, gardez le numéro du dossier et consultez les éventuelles demandes de complément. Un brouillon enregistré reste à envoyer.

Frais et remise de la carte

D’après l’article 3 du barème réglementaire, les frais ordinaires s’élèvent à 1 000 NT$ par année de validité. Toute période inférieure à un an est facturée comme une année. Après une entrée sans visa ou avec un visa de visiteur, une majoration de 2 200 NT$ s’ajoute. La réduction réservée aux étudiants ayant le statut 僑生 ne s’étend pas automatiquement à tous les étudiants internationaux. La durée accordée dépend du dossier.

Pour l’instruction générale, la NIA 0902 annonce dix jours ouvrés, hors compléments, retours de pièces et entretiens. Le calcul reprend après régularisation du dossier. La procédure étudiante en ligne indique cinq jours ouvrés. Ces délais d’instruction ne garantissent pas la remise d’une carte avant un vol déjà réservé.

Après l’approbation d’une demande étudiante, la notice actuelle, rubrique 4, prévoit un paiement dans les cinq jours ouvrés. Pour une carte à puce, le retrait se fait au centre NIA choisi trois jours ouvrés après le paiement, avec le reçu imprimé. Une ARC électronique, valable six mois ou moins, se télécharge et s’imprime après paiement.

Au guichet général, demandez aussi les modalités de remise. À réception de la carte, comparez le nom, le numéro du passeport et les dates avec votre dossier. L’échéance inscrite servira à préparer le renouvellement, tandis qu’un changement d’adresse ou de situation peut imposer une démarche plus tôt.

Sources et portée

Vérification des sources : 24 octobre 2026. Cette présentation concerne le régime taïwanais des étrangers ; les résidents de Chine continentale, de Hong Kong ou de Macao et les ressortissants taïwanais sans inscription au registre des ménages relèvent de règles distinctes. L’éligibilité dépend du statut et du passeport utilisés.

Questions fréquentes

Le visa de résident dans mon passeport remplace-t-il l’ARC ?
Non. Si l’entrée avec ce visa s’accompagne de l’autorisation de résidence, la demande d’ARC doit parvenir à la NIA dans les trente jours à compter du lendemain de l’arrivée. La loi prévoit une exception pour les titres qui intègrent déjà l’ARC, comme une Employment Gold Card valide.
Une ancienne fiche de mon école indique quinze jours. Quel délai retenir ?
L’article 22 de la loi sur l’immigration et les consignes actuelles de la NIA prévoient trente jours à partir du lendemain de l’arrivée avec un visa de résident. Ce délai concerne cette situation précise. Une demande directe de résidence après une entrée comme visiteur suit les conditions de la catégorie concernée.
Puis-je joindre directement mon acte de mariage rédigé en français ?
Un acte établi à l’étranger doit être authentifié selon les consignes de la NIA, qui peut aussi demander une traduction chinoise authentifiée ou notariée. Avant de commander cette traduction, demandez à la représentation taïwanaise compétente et au service destinataire les formalités applicables à votre acte et à votre demande.

Cet article donne des informations générales et ne constitue pas un conseil juridique sur une situation particulière.