Data yang dikumpul melalui borang pertanyaan
Apa yang dikumpulkan oleh borang pertanyaan dalam halaman bahasa Melayu ini, bagaimana teks asal diuruskan, dan bagaimana anda menghubungi kami tentang data anda.
Bahagian ini hanya merangkumi borang pertanyaan pada halaman maklumat ini. Ia menerangkan pengendalian data, bukan jaminan teknikal.
Apakah data yang dikumpul
Apabila anda menghantar permintaan melalui borang dalam bahagian ini, maklumat berikut dicatat:
- Nama yang anda nyatakan
- Alamat e-mel untuk jawapan
- Bahasa paparan halaman semasa penghantaran
- Bahasa yang anda gunakan untuk menulis
- Bahasa perundingan yang anda inginkan
- Teks asal yang anda tulis
- Persetujuan anda untuk menghantar permintaan
- Nombor penerimaan untuk mencari semula permintaan itu
Teks asal disimpan tanpa diubah
Teks anda disimpan tepat sebagaimana anda menulisnya, dan tidak diterjemah secara automatik. Jika terjemahan diperlukan untuk pemprosesan, itu dibincangkan secara berasingan dengan anda.
Kerana teks asal disimpan, pada peringkat awal jangan tulis apa yang belum diperlukan, misalnya nombor pasport, nombor pengenalan atau data akaun.
Tempat simpanan dan akses
Kandungan penghantaran anda disimpan di tempat yang tidak boleh diakses secara awam. Hanya orang yang diberi kuasa dalam firma boleh mengaksesnya untuk memproses permintaan.
Halaman ini tidak memberi janji keselamatan mutlak. Tiada laluan penghantaran dan tiada tempat simpanan yang sepenuhnya selamat; oleh itu dokumen sensitif sepatutnya dihantar hanya selepas arahan khas peguam.
Tujuan penggunaan
Data yang dihantar digunakan untuk menyemak permintaan, membalas anda, menjelaskan cara berkomunikasi, dan memproses jika kerja dimulakan.
Data tidak digunakan untuk pemasaran tanpa persetujuan yang berasingan.
Pemberitahuan dan nombor penerimaan
Jika permintaan berjaya dihantar, sistem memberitahu firma. Jika pemberitahuan ini belum disahkan, teks anda kekal disimpan dan tidak hilang.
Nombor penerimaan digunakan untuk mencari semula permintaan anda dalam rekod kami. Ia dipaparkan selepas disimpan; anda boleh menyebutnya apabila menghubungi semula.
Hak anda dan cara menghubungi
Anda boleh meminta maklumat, pembetulan atau penghapusan data anda, atau menarik balik persetujuan, melalui alamat e-mel yang dinyatakan pada halaman hubungan. Jika wujud kewajipan simpanan menurut undang-undang atau prosedur, kami menerangkan batasannya.
Halaman ini tidak menyebut tempoh simpanan yang tetap, kerana tempoh sebenar bergantung pada sama ada hal diteruskan dan pada kewajipan yang berkaitan. Jika anda mahu penghapusan lebih awal, nyatakan semasa menghubungi.
Tempat simpanan dan pembekal perkhidmatan
Laman web ini dihoskan di Vercel, dan penghantaran anda disimpan dalam storan bukan awam perkhidmatan itu. E-mel dihantar melalui perkhidmatan e-mel yang digunakan oleh firma.
Pelayan pembekal individu boleh berada di luar Taiwan, jadi data anda boleh disimpan dan diproses di situ. Apabila tujuan simpanan selesai, data dihapuskan tanpa kelewatan; data yang mesti disimpan menurut peraturan yang terpakai kekal untuk tempoh itu. Pertanyaan tentang data peribadi diterima di wei@hoveringlaw.com.tw.