Třicet dnů je lhůta pro první žádost o pobytový průkaz cizince, Alien Resident Certificate (ARC), pokud jste na Tchaj-wan vstoupili s pobytovým vízem a získali povolení k pobytu. Počítá se ode dne následujícího po vstupu. Žádost musíte podat Národnímu imigračnímu úřadu (NIA), jak stanoví článek 22 imigračního zákona.
Pobytové vízum vydané až po příjezdu má jiný počátek lhůty. Podle pokynů Úřadu pro konzulární záležitosti (BOCA) musíte požádat do 30 dnů ode dne jeho vydání.
Vstupní oprávnění určuje další postup
Držitel platné Employment Gold Card nebo jiného integrovaného dokladu s funkcí ARC nemusí žádat o další samostatný průkaz. Tuto výjimku obsahuje rovněž článek 22.
Po bezvízovém vstupu nebo vstupu s návštěvním vízem musíte nejprve splnit podmínky k přechodu na pobyt. Obecná třicetidenní lhůta všem návštěvníkům takovou možnost nedává. Pro způsobilé zahraniční odborníky s pracovním povolením či zákonnou výjimkou upravuje přímou žádost u NIA článek 16 zákona o náboru a zaměstnávání zahraničních odborníků. Žádost se podává před koncem povoleného krátkodobého pobytu podle pravidel příslušného řízení.
Jaký doklad předložíte k účelu pobytu? Zaměstnání, vysokoškolské studium a společné bydlení s rodinou mají odlišné podmínky. Jejich výběr rozebírá článek o pobytu za prací, studiem a rodinou; návaznost pobytového víza a ARC popisují také pokyny BOCA pro odborné zaměstnance.
Fotografie, skutečná adresa a doklad o účelu pobytu
Pro běžnou žádost na základě pobytového víza uvádí NIA v pokynech 0902 formulář, předepsanou fotografii pořízenou v posledních dvou letech, pas s pobytovým vízem, doklady o účelu pobytu a doklad o nynějším bydlišti. K požadovaným listinám patří originály i kopie. Originály vám úřad po kontrole vrátí.
Adresa v žádosti musí odpovídat skutečnému bydlišti. Nájemní smlouva je jedním z uznávaných dokladů. Při bydlení u příbuzných či známých je třeba doložit souhlas vlastníka a příslušné doklady podle seznamu NIA; samotná adresa pro doručování skutečné bydliště neprokazuje.
Podklady od zaměstnavatele, školy nebo rodiny se liší:
| Důvod pobytu | Doklady podle příslušné situace |
|---|---|
| Odborné zaměstnání | Pracovní povolení a potvrzení o zaměstnání vystavené v posledním měsíci; při zákonné výjimce doklady prokazující její použití. |
| Řádné studium | Před zápisem rozhodnutí o přijetí. Po zápisu potvrzení o studiu vystavené v posledním měsíci včetně doložení zápisu na aktuální semestr. |
| Sloučení rodiny | Oddací či rodný list nebo jiné doklady o příbuzenském vztahu a odpovídající doklady o totožnosti či pobytovém statusu rodinného příslušníka na Tchaj-wanu. |
Při první žádosti manžela či manželky tchajwanského občana, který na Tchaj-wanu bydlí a je zapsán v evidenci domácností, je nutné doložit také registraci manželství na Tchaj-wanu. Tchajwanský manžel či manželka musí přijít osobně. NIA vyžaduje společnou účast také při změně důvodu pobytu na rodinný pobyt z důvodu sňatku; podání přes zmocněnce tuto podmínku neodstraňuje.
Listiny vydané v zahraničí
Příprava zahraničních listin může zabrat více času než vyplnění formuláře. Podle pokynů NIA musí dokumenty vystavené v zahraničí projít ověřením u tchajwanského zastupitelského úřadu. U cizojazyčných listin může NIA navíc požadovat čínský překlad ověřený zastupitelským úřadem nebo osvědčený tchajwanským notářem.
Příslušný úřad vyhledejte v seznamu tchajwanských zahraničních zastoupení. Sdělte mu druh listiny, stát vydání a účel použití, aby mohl určit požadavky na překlad a ověření.
Doklad o bezúhonnosti a potvrzení o zdravotní prohlídce nejsou povinnou dvojicí pro každou první žádost. Požadavky i výjimky závisí na vízové a pobytové kategorii. Přímé žádosti po návštěvním vízu či bezvízovém vstupu se řídí zvláštním seznamem NIA 0915; osvobození od jednoho dokladu samo o sobě neznamená osvobození od druhého.
Podání a doplnění chybějících dokladů
Běžné osobní podání přijímá služebna NIA příslušná podle nynějšího bydliště. Rozcestník pobytových žádostí vede k samostatným postupům pro studenty, odborníky a jejich rodiny i další kategorie zahraničních pracovníků. Zaměstnání na Tchaj-wanu samo neurčuje, že patříte do systému pro odborníky. Studenti mají vlastní elektronické řízení.
Číslo žádosti si uložte. Kopie odeslaných dokumentů a výzvy k doplnění umožní dohledat, co už úřad obdržel a co ještě chybí.
U obecného postupu 0902 musíte neúplné nebo nevyhovující podklady doplnit do 15 kalendářních dnů ode dne následujícího po oznámení výzvy. Jestliže je nutné chybějící či nevyhovující dokumenty obstarat v zahraničí, pevninské Číně, Hongkongu nebo Macau, činí lhůta pro doplnění tři měsíce. Čínské znění pokynů NIA stanoví zamítnutí žádosti, pokud doklady ve lhůtě nedoplníte nebo doplnění zůstane neúplné. Po doplnění se deset pracovních dnů pro posouzení počítá znovu.
Poplatek vychází ze schválené doby
Základní sazba činí 1 000 NT$ za rok schválené platnosti. I kratší doba se účtuje jako celý rok. Při žádosti po bezvízovém vstupu nebo vstupu s návštěvním vízem se připočítává 2 200 NT$. Článek 3 sazebníku přiznává poloviční sazbu studentům se statusem 僑生. Jde o zvláštní kategorii krajanů ze zahraničí; sleva se nevztahuje na všechny zahraniční studenty.
Obecná maximální platnost ARC činí tři roky podle článku 22. První rodinný pobyt manžela či manželky tchajwanského občana, který žije na Tchaj-wanu a má zápis v evidenci domácností, je však omezen nejvýše na jeden rok podle článku 12 pobytových pravidel.
Zahraniční odborník se zvláštní kvalifikací, zaměstnaný k výkonu odborné práce a s pobytem schváleným NIA, může podle článku 8 zákona o zahraničních odbornících získat ARC až na pět let. Doba běží ode dne následujícího po schválení pobytu úřadem NIA. Stejný zvláštní limit platí pro manžela či manželku, nezletilé děti a dospělé děti neschopné samostatného života kvůli tělesnému či duševnímu postižení, pokud jim NIA povolí pobyt. Vyšší zaplacená částka nárok na delší pobyt nevytváří.
Schválení, platba a převzetí průkazu
NIA uvádí u obecných žádostí deset pracovních dnů na posouzení bez času na vrácení, doplnění a pohovor. Studentské online žádosti mají podle pokynů 0929 dobu posouzení pět pracovních dnů, která po doplnění začne znovu. Datum podání proto neurčuje zaručený den převzetí.
U studentského online řízení musíte zaplatit do pěti pracovních dnů od schválení. Elektronické ARC s platností nejvýše šest měsíců se po zaplacení stahuje a tiskne. Pro čipovou kartu si vytisknete online potvrzení o platbě a tři pracovní dny po zaplacení ji vyzvednete na služebně zvolené při podání. Ostatní kategorie se řídí svými pokyny k převzetí.
Převzatý průkaz porovnejte s rozhodnutím a žádostí: jméno, číslo pasu, adresa i konec povoleného pobytu musí odpovídat schváleným údajům. Před nástupem do práce musí být splněna také pravidla pracovního povolení či výjimky pro konkrétní zaměstnání podle článků 43 a 48 zákona o službách zaměstnanosti.
Rozhodnutí, potvrzení o podání a kopie dokladů uchovejte společně. Při pozdějším prodloužení ARC nebo změně údajů z nich bude patrné, na jakém základě byl pobyt schválen a do kdy trvá.
Podklady ověřeny k 25. říjnu 2026. Text popisuje obecné postupy pro cizince a neurčuje způsobilost konkrétního žadatele. Obyvatelé pevninské Číny, Hongkongu a Macaa a občané Čínské republiky bez zápisu v tchajwanské evidenci domácností podléhají jiným režimům.
Oficiální zdroje
- Imigrační zákon, článek 22: lhůta, integrované doklady a obecný limit platnosti.
- NIA, pobyt, prodloužení a změna důvodu pobytu; čínské znění 0902: doklady a lhůty pro doplnění.
- BOCA: ARC po vydání pobytového víza na Tchaj-wanu a pobytová víza pro odborné zaměstnance.
- Act for the Recruitment and Employment of Foreign Professionals, články 8 a 16: zvláštní doba pobytu a přímé žádosti.
- Regulations Governing Visiting, Residency, and Permanent Residency of Aliens, článek 12: první rodinný pobyt manžela či manželky tchajwanského občana.
- NIA: pobytové agendy, žádosti po návštěvním vízu či bezvízovém vstupu, studentské online žádosti.
- Tchajwanské zastupitelské úřady v zahraničí: ověřování listin.
- Sazebník imigračních dokladů, článek 3: poplatky a úlevy.
- Employment Service Act, články 43 a 48: pracovní povolení a výjimky.
Otázky
- Od kdy se počítá lhůta pro první ARC?
- Při vstupu s pobytovým vízem a udělení pobytového oprávnění musíte požádat do 30 dnů ode dne následujícího po vstupu. U pobytového víza vydaného až na Tchaj-wanu počítá BOCA 30 dnů ode dne vydání. Přímá žádost po bezvízovém vstupu nebo vstupu s návštěvním vízem má vlastní podmínky a lhůty.
- Kolik stojí první ARC?
- Základní poplatek činí 1 000 NT$ za každý rok schválené platnosti; i doba kratší než rok se účtuje jako celý rok. Při žádosti po bezvízovém vstupu nebo vstupu s návštěvním vízem se podle sazebníku připočítává 2 200 NT$. Pro některé zákonné kategorie platí slevy či osvobození.
- Mohu po převzetí ARC začít pracovat?
- Jen pokud konkrétní zaměstnání a zaměstnavatele pokrývá potřebné pracovní povolení nebo příslušná zákonná výjimka. ARC dokládá pobytové oprávnění; samo o sobě nedává neomezené právo pracovat.
This article provides general information and is not legal advice on any individual matter.
