Luật lao động Đài Loan: Nhận trợ cấp thôi việc (資遣費) ở Đài Loan thật sự khó đến vậy sao??
← Back to columnsLegal Information

Luật lao động Đài Loan: Nhận trợ cấp thôi việc (資遣費) ở Đài Loan thật sự khó đến vậy sao??

Attorney Wei Tseng5 phút đọc

Xin chào quý vị, tôi là Wei Tseng (曾雋崴), luật sư Đài Loan.

Hôm nay tôi muốn cùng quý vị trao đổi về trợ cấp thôi việc (資遣費) theo chế độ của Đài Loan.

Chắc hẳn nhiều quý vị đã từng nghe nói đến khoản tiền này.

Ở Hàn Quốc, khi người lao động nghỉ việc thì công ty phải chi trả khoản trợ cấp một lần theo pháp luật Hàn Quốc (退職金).

Nhưng Đài Loan lại khác với Hàn Quốc:

chỉ khi phía công ty cho người lao động thôi việc thì mới phát sinh nghĩa vụ chi trả trợ cấp thôi việc.

Trong trường hợp người lao động tự xin nghỉ việc (自請離職), công ty không phải chi trả trợ cấp thôi việc.

Tuy nhiên, nếu người lao động có hành vi vi phạm pháp luật,

vi phạm nội quy lao động,

hoặc vắng mặt không có lý do chính đáng (曠工) liên tục 3 ngày,

công ty có thể sa thải người lao động mà không phải chi trả trợ cấp thôi việc.

Tôi xin tổng hợp lại bằng một bảng đơn giản như sau.

LoạiCho thôi việc vì lý do kinh tế 資遣員工(經濟解僱)Sa thải kỷ luật 解僱員工(懲戒解僱)Người lao động tự xin nghỉ việc 員工自請離職
Ý nghĩaKhi người sử dụng lao động cần điều chỉnh nhân sự do tình hình kinh doanh, nguyên nhân đó phát sinh từ phạm vi kinh doanh của người sử dụng lao động chứ không thuộc trách nhiệm của người lao động. Vì vậy, người sử dụng lao động phải tuân thủ thời hạn báo trước (預告期間) và có nghĩa vụ chi trả trợ cấp thôi việc, qua đó bù đắp một cách cân bằng những bất lợi mà người lao động phải gánh chịu.Khi người lao động có hành vi vi phạm pháp luật hoặc hành vi không đúng đắn, người sử dụng lao động được chấm dứt hợp đồng lao động (勞動契約) ngay lập tức mà không cần báo trước, và không phải chi trả trợ cấp thôi việc. Đây là một biểu hiện của quyền kỷ luật của người sử dụng lao động.Người lao động có quyền tự do chấm dứt hợp đồng vào bất cứ lúc nào, nhưng phải tuân thủ thời hạn báo trước tương ứng với thâm niên công tác (年資) của mình, để người sử dụng lao động có thể sắp xếp bàn giao công việc và tìm người thay thế.
Điều kiệnCó (Điều 11 Luật Tiêu chuẩn Lao động Đài Loan)Có (Điều 12 Luật Tiêu chuẩn Lao động Đài Loan)Không
Báo trướcCần báo trướcKhông cần báo trướcCần báo trước
Mức độ khóĐơn giảnKhóĐơn giản
Công ty có phải chi trả trợ cấp thôi việc (資遣費) hay khôngPhải chi trảKhông phải chi trảKhông phải chi trả
Điều 11 Luật Tiêu chuẩn Lao động Đài Loan (勞動基準法第11條): Nếu không thuộc một trong các trường hợp sau đây, người sử dụng lao động không được chấm dứt hợp đồng lao động với người lao động, kể cả khi đã báo trước. 1. Khi người sử dụng lao động đóng cửa, ngừng kinh doanh (歇業) hoặc chuyển nhượng doanh nghiệp 2. Khi doanh nghiệp của người sử dụng lao động bị thua lỗ hoặc phải thu hẹp hoạt động kinh doanh (業務緊縮) 3. Khi vì lý do bất khả kháng mà doanh nghiệp phải tạm ngừng hoạt động (暫停工作) từ 1 tháng trở lên 4. Khi tính chất hoạt động kinh doanh (業務性質) thay đổi, có nhu cầu giảm số lượng người lao động, và không có công việc phù hợp khác để bố trí cho người lao động bị cho thôi việc 5. Khi một người lao động cụ thể thực sự không thể đảm đương công việc được giaoĐiều 12 Luật Tiêu chuẩn Lao động Đài Loan (勞動基準法第12條): Người sử dụng lao động được sa thải người lao động mà không cần báo trước nếu người lao động thuộc một trong các trường hợp sau đây. 1. Khi giao kết hợp đồng lao động đã đưa ra thông tin không đúng sự thật, khiến người sử dụng lao động hiểu sai và có nguy cơ gây thiệt hại cho hoạt động kinh doanh 2. Có hành vi bạo lực hoặc lăng mạ nghiêm trọng đối với người sử dụng lao động, người thân của người sử dụng lao động, người đại diện của người sử dụng lao động hoặc những người lao động khác cùng làm việc 3. Bị tuyên án tù có thời hạn trở lên và bản án đã có hiệu lực, mà không được hưởng án treo và cũng không được nộp tiền thay thế hình phạt tù (易科罰金) 4. Vi phạm hợp đồng lao động hoặc nội quy lao động (工作規則) với tình tiết nghiêm trọng 5. Cố ý làm hư hỏng, tiêu hao máy móc, công cụ, nguyên vật liệu, sản phẩm hoặc các tài sản khác thuộc sở hữu của người sử dụng lao động, hoặc cố ý tiết lộ bí mật kỹ thuật, bí mật kinh doanh của người sử dụng lao động, gây thiệt hại cho người sử dụng lao động 6. Vắng mặt không có lý do chính đáng liên tục 3 ngày, hoặc vắng mặt không có lý do chính đáng từ 6 ngày trở lên trong 1 tháng

Tại Đài Loan, cứ mỗi một năm thâm niên công tác đầy đủ của người lao động, người sử dụng lao động phải chi trả 0,5 tháng tiền lương bình quân (平均工資) làm trợ cấp thôi việc. (Tối đa không quá 6 tháng tiền lương) Đây là công thức cho thời gian làm việc thuộc phạm vi điều chỉnh của Điều 12 Điều lệ Quỹ hưu trí lao động (勞工退休金條例); đối với thời gian làm việc thuộc Điều 17 Luật Tiêu chuẩn Lao động (勞動基準法), trợ cấp là một tháng lương bình quân cho mỗi năm làm việc và không có mức trần.

Nếu người lao động có mức lương cao và đã tích lũy được một thâm niên công tác nhất định,

thì khoản trợ cấp thôi việc cũng sẽ tương đối lớn.

Khi đó, một số công ty Đài Loan làm ăn không đàng hoàng, vì không muốn chi trả khoản trợ cấp thôi việc lớn,

đã sử dụng nhiều thủ đoạn khác nhau

nhằm ép người lao động tự xin nghỉ việc.

Người lao động cần hết sức thận trọng,

và chú ý để không rơi vào ý đồ mà công ty giăng ra.

Tôi xin kể lại một vụ việc mà chính tôi từng xử lý.

Có một công ty A nổi tiếng, có chi nhánh trên khắp Đài Loan.

Vì một lý do nào đó, người điều hành công ty đã bị thay thế,

và ngay khi vừa nhậm chức, người điều hành mới

đã tìm cách cắt giảm chi phí nhân sự của công ty,

bằng cách lần lượt gọi từng người lao động có mức lương cao và thâm niên lâu năm lên gặp riêng.

Thân chủ của tôi khi đó là ông B, người đã làm việc tại công ty A hơn 10 năm,

và là nhân viên kinh doanh có thành tích cao nhất tại khu vực miền Trung Đài Loan.

Vì tiền lương và tiền thưởng của ông rất cao,

nên công ty đã nhắm vào ông B.

Một hôm, một cán bộ cấp cao của công ty gọi ông B lên gặp riêng,

rồi bất ngờ bắt đầu chỉ trích rằng ông B đã làm việc thiếu nghiêm túc đến mức nào.

Người này nói rằng công ty đang gặp khó khăn,

nên ông B phải hy sinh và làm gương cho những người khác,

đồng thời yêu cầu ông B chấp nhận giảm lương và hạ chức vụ.

Nếu không thì ông B sẽ phải rời khỏi công ty; nói xong,

người này đưa cho ông B một tờ giấy A4,

và chỉ thị ông viết vào đó nội dung sau:

"Tôi là OOO, tự nguyện chấp nhận hạ chức vụ và giảm lương".

Người này còn nói sẽ đưa bản thỏa thuận này cho toàn bộ những người lao động khác xem,

để họ cũng phải làm theo.

Ông B là người lao động có thành tích tốt nhất ở khu vực miền Trung,

đã mang về cho công ty rất nhiều lợi nhuận,

và mỗi ngày đều làm việc hết sức nghiêm túc,

nên ông vô cùng bất bình trước yêu cầu vô lý này.

Ông B từ chối viết những nội dung như vậy,

và cuối cùng vị cán bộ của công ty đã nổi giận, đuổi ông B ra ngoài.

Mang theo nỗi oan ức và buồn bã,

ông B đã rời khỏi công ty mà mình đã gắn bó suốt 10 năm,

và từ đó không đi làm nữa.

Bằng cách tương tự, công ty này

đã hạ lương của nhiều người lao động ở vị trí cấp cao,

và một số người không chịu đựng được cách đối xử như vậy

nên đã tự xin nghỉ việc.

Tuy nhiên, ông B đã nhận thấy rằng sau khi công ty thay đổi người điều hành,

công ty đang dùng những cách thức không chính đáng để buộc người lao động phải nghỉ việc,

và ông đã nhận ra điều này từ rất sớm.

Ông cũng phát hiện công ty đã đăng quảng cáo tuyển người ngay từ trước khi người lao động nghỉ việc,

nên hôm bước vào buổi gặp riêng đó,

ông B đã dùng điện thoại di động ghi âm lại toàn bộ quá trình,

và nhờ vậy chứng minh được rằng ông không hề tự nguyện xin nghỉ việc.

Nhờ đó, sau này với sự hỗ trợ của luật sư,

ông đã nhận được khoản trợ cấp thôi việc lớn,

nhưng những người lao động đã nghỉ việc khác thì không được may mắn như vậy.

Những trường hợp như thế này rất nhiều,

vì vậy khi công ty sử dụng các cách thức không chính đáng,

quý vị phải lưu giữ chứng cứ.

Khi công ty bắt bẻ những lỗi nhỏ của người lao động,

đặt ra những mục tiêu khó có thể đạt được,

đưa ra những yêu cầu vô lý,

hoặc điều chuyển người lao động sang một vị trí bất thường,

quý vị phải lưu giữ chứng cứ.

Bảng chấm công thể hiện việc đi làm bình thường của mình,

bảng ghi giờ làm thêm, hồ sơ về thành tích công việc,

nội quy công ty, các thư điện tử (email) trao đổi với đồng nghiệp và cấp trên,

cùng với việc ghi âm các cuộc nói chuyện với cấp trên,

đều là những chứng cứ có lợi cho mình mà quý vị cần lưu giữ.

Nếu quý vị đang làm việc tại Đài Loan,

thì trợ cấp thôi việc khó nhận được hơn quý vị vẫn tưởng, phải không?

Xin đừng dễ dàng thỏa hiệp với công ty,

và hãy cảnh giác để công ty không sa thải quý vị một cách không chính đáng,

hoặc ép quý vị phải tự xin nghỉ việc.

Trợ cấp thôi việc là quyền lợi hợp pháp của người lao động,

và công ty đương nhiên phải chi trả.

Quý vị cũng hãy bảo vệ quyền lợi của chính mình khi ở Đài Loan.


Xem thêm:

Frequently Asked Questions

Tại Đài Loan, người lao động tự xin nghỉ việc có được nhận trợ cấp thôi việc (資遣費) không?
Không. Tại Đài Loan, khác với Hàn Quốc, nghĩa vụ chi trả trợ cấp thôi việc chỉ phát sinh khi công ty chủ động cho người lao động thôi việc; nếu người lao động tự xin nghỉ việc thì công ty không phải chi trả khoản này.
Trong trường hợp sa thải kỷ luật, công ty có phải chi trả trợ cấp thôi việc không?
Không. Khi người lao động có hành vi vi phạm pháp luật, vi phạm nội quy lao động (工作規則), hoặc vắng mặt không có lý do chính đáng (曠工) liên tục 3 ngày (Điều 12 Luật Tiêu chuẩn Lao động (勞動基準法)), công ty được chấm dứt hợp đồng mà không cần báo trước và không phải chi trả trợ cấp thôi việc. Ngược lại, trường hợp cho thôi việc vì lý do kinh tế (Điều 11) thì phải báo trước và phải chi trả trợ cấp thôi việc.
Trợ cấp thôi việc tại Đài Loan được tính như thế nào?
Cứ mỗi một năm thâm niên công tác đầy đủ của người lao động, người sử dụng lao động phải chi trả 0,5 tháng tiền lương bình quân (平均工資) làm trợ cấp thôi việc, tối đa không quá 6 tháng tiền lương. Đây là công thức cho thời gian làm việc thuộc phạm vi điều chỉnh của Điều 12 Điều lệ Quỹ hưu trí lao động (勞工退休金條例); đối với thời gian làm việc thuộc Điều 17 Luật Tiêu chuẩn Lao động (勞動基準法), trợ cấp là một tháng lương bình quân cho mỗi năm làm việc và không có mức trần.