Chi ha letto Costituzione di società a Taiwan – fondamenti e Costituzione di società a Taiwan – parte approfondita 1 può ugualmente consultare Costituzione di società a Taiwan (公司設立) – parte approfondita 2.
Le domande e risposte seguenti, preparate dall’avvocata Wei Tseng (曾雋崴), mirano ad aiutare le persone che valutano la costituzione di una società (公司設立) a Taiwan.
- Nel trasferimento del capitale (資本額) dalla Corea al conto preparatorio di una società taiwanese (公司籌備處帳戶), a che cosa si deve prestare attenzione? (questo punto descrive, a titolo di esempio, il regime e la prassi bancaria della Corea; per un trasferimento da un altro Paese, le regole della banca e del controllo dei cambi locali devono verificarsi a parte)
In generale, le banche della Corea esigono che l’investitore si rechi di persona a una banca in Corea e trasferisca i fondi da un conto a proprio nome.
Il trasferimento tramite home banking o per il tramite di un familiare in Corea non è possibile.
Inoltre, in conformità con la normativa coreana sul controllo dei cambi, la persona di nazionalità coreana che costituisce una persona giuridica estera o acquisisce quote deve depositare una «dichiarazione di investimento diretto all’estero». La dichiarazione deve essere registrata al momento del trasferimento del capitale alla persona giuridica taiwanese (臺灣法人); in mancanza, possono applicarsi sanzioni per violazione della normativa sui cambi.
Prima di trasferire il capitale (資本金匯款), si informi presso la sua banca principale in Corea.
- Nel pagamento del capitale sociale, si possono trasferire nuovi dollari taiwanesi (新臺幣, TWD) dal conto personale a Taiwan al conto preparatorio della società taiwanese?
È possibile, ma devono prodursi documenti che giustifichino l’origine dei fondi in nuovi dollari taiwanesi acquisiti a Taiwan.
Se si tratta per esempio di redditi salariali ottenuti a Taiwan, deve presentarsi una copia dell’attestazione di ritenuta alla fonte su quei redditi salariali (薪資所得的扣繳憑單影本).
Se si tratta di dividendi e di utili provenienti da un investimento in un’impresa a Taiwan, deve presentarsi una copia dell’attestazione di ritenuta alla fonte su quei dividendi e utili (股息和紅利的扣繳憑單影本).
Se il trasferimento è effettuato da un conto bancario in Corea, non è necessario allegare documenti relativi all’origine dei fondi.
- Dopo l’arrivo del capitale al conto preparatorio, quando può essere convertito in conto sociale ordinario (正式公司帳戶)?
In generale, i documenti di iscrizione della società (法人登記文件) devono prima essere rilasciati.
Il responsabile (負責人) può allora recarsi in banca e convertire il conto preparatorio della società in conto ordinario.
Tuttavia, poiché le regole interne di ciascuna banca (銀行) differiscono, se occorre utilizzare il capitale d’urgenza, conviene recarsi prima alla banca.
- Dopo la conversione del conto preparatorio in conto ordinario, l’home banking può essere utilizzato subito?
Ciò varia secondo le banche; in generale, un numero di telefono mobile almeno è necessario.
Certe banche possono imporre esigenze supplementari, per esempio una durata di utilizzo del conto di almeno 6 mesi dopo la costituzione.
- La società può assumere lavoratori stranieri?
A. Primo lavoratore: la domanda è presentata come un lavoro di direzione in un’impresa di investimento ordinario di cinesi residenti all’estero o di stranieri (一般僑外投資事業主管工作). Il criterio del «lavoro di natura specializzata o tecnica» del punto B sotto non si applica, ma si applicano i requisiti di ammissibilità, in particolare quello di dirigente (經理人) di una società il cui apporto di cinesi residenti all’estero o di stranieri supera 1/3, nonché le condizioni di risultati del datore di lavoro relative al capitale e al fatturato (articoli 38 e 39 delle norme di esame).
B. A partire dal secondo lavoratore, esistono restrizioni: se i lavoratori stranieri assunti sono più di una persona, la formazione e l’esperienza pertinenti, la retribuzione media e i requisiti di capitale e fatturato della società seguono il «lavoro specializzato o tecnico» (專門性或技術性工作).
Consulti il sito del Ministero del Lavoro di Taiwan (勞動部): https://ezworktaiwan.wda.gov.tw/cp.aspx?n=A88DC323EF7C85FF
Per altre domande può scrivere tramite la pagina dei contatti, indicando la lingua desiderata tra inglese, cinese (中文), giapponese e coreano; un termine di risposta non è promesso.
Vedere anche:
