Come si fissano ambito di lavoro e costi
Spiegazione dell’ordine: prima l’ambito di lavoro, poi la conferma dei costi, e perché questa pagina non contiene un listino.
Questa pagina non pubblica un listino. Prima si fissa l’ambito di lavoro dal riassunto che Lei invia, poi importo e modo di calcolo dei costi si confermano con Lei prima che il lavoro inizi. La consulenza con un’avvocata o un avvocato può essere a pagamento; oltre all’onorario possono sorgere costi di tribunale o di autorità. La consulenza si svolge soltanto in inglese, cinese, giapponese e coreano.
Questa pagina spiega come si fissano i costi, non il loro importo. L’importo dipende dall’ambito di lavoro della singola questione ed è utile soltanto quando quell’ambito è chiaro.
Prima si fissa l’ambito di lavoro
Questioni dello stesso tipo possono richiedere un impegno molto diverso, secondo il numero delle parti, i documenti disponibili, i termini da rispettare e se un procedimento è già iniziato. Perciò il primo passo è sempre fissare che cosa appartiene al lavoro e che cosa no.
Il riassunto che invia all’inizio è la base di questo ambito. Quanto più chiaramente descrive il corso dei fatti, la Sua richiesta e i termini, tanto più precisamente si può determinare l’ambito.
I costi si confermano prima dell’inizio del lavoro
Quando l’ambito di lavoro è chiaro, l’importo e il modo di calcolo dei costi si discutono e si confermano con Lei prima che il lavoro inizi. Se l’ambito cambia in corso d’opera, ciò deve essere confermato di nuovo.
Questa pagina non è un’offerta di prezzo e non crea un obbligo di pagamento.
La consulenza può essere a pagamento
La consulenza con un’avvocata o un avvocato può essere una prestazione a pagamento. Questa pagina non dice che il primo colloquio è gratuito, e nulla in questa pagina va inteso in quel senso.
Se la consulenza è a pagamento, l’importo e il modo di pagamento vengono comunicati prima che essa abbia luogo.
Perché questa pagina non indica tariffe
I costi dipendono dalla questione stessa: dall’impegno, dal numero delle parti, dai documenti, dai termini e dal fatto che un procedimento sia già in corso. Un importo indicato in anticipo non corrisponde al costo del Suo fascicolo. Perciò fissiamo prima l’ambito di lavoro e Le comunichiamo poi i costi, prima che il lavoro inizi.
Oltre all’onorario possono sorgere costi di tribunale, di autorità o di terzi. Questi sono distinti dall’onorario e dipendono dal rispettivo procedimento.