台湾ジム傷害訴訟

こんにちは。台湾弁護士の曾俊瑋です。

本日は、台湾で大きな話題となった事件についてお話ししたいと思います。

それはまさに、韓国人学生が台湾の上場ジムに対して損害賠償を請求した事件です。

韓国の方は運動が大好きで、ジムにもよく通われます。

しかし台湾では、ジムで事故が発生するケースがかなり多くあります。

あるジムでは巡回するトレーナーが少なすぎて、会員が運動中に器具に押し潰されていることに気づかず死亡事故が起きたり、

また専門性が不足したトレーナーが授業中に会員を負傷させたケースも、台湾のニュースにしばしば登場します。

以前、韓国人大学生が台湾最大の上場ジムでトレーナーの指導を受けている最中に負傷した事件がありました。

私はこの韓国人学生を助け、ジムに対して損害賠償を請求し、157万新台湾ドル（NTD）の判決を得ました。

この事件は、台湾のフィットネス界、体育界、台湾の弁護士界、法律界で大きな話題となりました。

ニュース報道、台湾を代表するフォーラムPTTでのネットユーザーの議論、オンラインコラムなどは次のとおりです：

[

](https://tw.news.yahoo.com/%E7%94%B7%E5%A4%A7%E7%94%9F%E7%A1%AC%E8%88%8990%E5%85%AC%E6%96%A4-%E6%A4%8E%E9%96%93%E7%9B%A4%E7%A0%B4%E8%A3%82-%E6%80%92%E5%91%8A%E5%81%A5%E8%BA%AB%E6%88%BF%E6%B1%82%E5%84%9F-095800997.html)

男大生硬舉90公斤「椎間盤破裂」怒告健身房求償

[

](https://www.ettoday.net/amp/amp_news.php7?news_id=2475272&ref=mw&from=google.com)

韓男大生硬舉90kg椎間盤破裂一審獲賠157萬　健身工廠低調「二審已和解」

[

](https://tw.news.yahoo.com/%E9%9F%93%E7%94%B7%E5%A4%A7%E7%94%9F-%E7%A1%AC%E8%88%8990%E5%85%AC%E6%96%A4-%E9%87%80%E5%82%B7%E7%8D%B2%E8%B3%A0157%E8%90%AC-%E5%81%A5%E8%BA%AB%E5%B7%A5%E5%BB%A0%E4%BA%8C%E5%AF%A9%E4%BD%8E%E8%AA%BF%E5%92%8C%E8%A7%A3-013448072.html)

韓男大生「硬舉90公斤」釀傷獲賠157萬健身工廠二審低調和解

[

](https://news.ebc.net.tw/news/living/362075)

男大生硬舉90公斤「椎間盤破裂」怒告健身房求償

批踢踢實業坊 : [新聞]韓國男大生硬舉90公斤椎間盤破裂健身工廠判賠157萬

[

](https://blog.udn.com/blackjack/179081715)

BLOG : 韓國男大生體重70公斤硬舉90公斤椎間盤破裂賠一百多萬？健身房錯了嗎？健身者的心態？

[

](https://lawdb.tw/2023/04/12/%E7%94%B7%E5%A4%A7%E7%94%9F%E7%B7%B4%E7%A1%AC%E8%88%89%E6%A4%8E%E9%96%93%E7%9B%A4%E7%A0%B4%E8%A3%82%EF%BC%8C%E7%9F%A5%E5%90%8D%E5%81%A5%E8%BA%AB%E6%88%BF%E5%88%A4%E8%B3%A0%EF%BC%91%EF%BC%95%EF%BC%97/)

法律知識 : 男大生練硬舉椎間盤破裂，知名健身房判賠１５７萬！

[

](https://www.instagram.com/p/Crp4vJag7v3/)

一起看判決👨‍⚖️【健身硬舉新手被要求舉90公斤導致急性椎間盤破裂】

韓國男大生上教練課硬舉90公斤結果椎間盤破裂？

台湾の複数のニュースで報道されたため、人々の関心を集めました。

この事件がこれほど多くの議論を呼んだ理由は、次のとおりだと考えます。

台湾の消費者は権利意識が弱く、損害賠償を受けられることをよく知りません。製品やサービスを購入した後に被害を受けても、台湾の人々は調停や訴訟の過程が煩わしく、結果も満足できないだろうと考えて、そのまま諦めることが少なくありません。そのため、こうした高額損害賠償事件が発生すると、台湾の人々は非常に驚きます。
当該ジムは台湾最大のジムであり、当時唯一の上場フィットネスブランド企業で、被害者は韓国人学生でした。双方とも特別な立場であったため、より大きな関心を集めました。

この事件のため、ジムで負傷した方々から多くの質問が寄せられました。

ここでは、よくある質問といくつかの回答をご紹介します。

台湾弁護士としての重要なノウハウですので、ぜひ覚えておいてください。😊

1. ジムで運動中に負傷した場合、台湾ではどのような訴訟を提起できますか？

(1) 刑事の過失傷害罪の告訴

(2) 民事の損害賠償訴訟

2. 台湾では訴訟提起に期限がありますか？

(1) 刑事の過失傷害告訴の期限は6か月です。（刑事訴訟法第237条）

(2) 民事の損害賠償請求は2年です。（民法第198条）

3. 事故発生の証拠はどのように保全しますか？

台湾には「証拠を提示するところに敗訴がある」という言葉があります。

証拠を提示できなかった側が敗訴することが多いのです。

そして、原告はより高い立証責任を負います。

したがって証拠は非常に重要であり、台湾の裁判官も証拠に基づいて判決を下します。

原告は、ジムで負傷したという証拠を提示しなければなりません。

ジムには通常CCTVが設置されていますが、負傷後にジムへ直接CCTV映像を求めても、ほぼ不可能です。

ジムはCCTV映像が不利であるため、さまざまな理由で提供を拒否するからです。

したがって、重要なCCTV映像を早く保全し、ジムが破棄できないようにするために、次の手順を踏む必要があります。

(1) 本人が作成するか、台湾弁護士に依頼して、ジムに内容証明または台湾弁護士書簡を送り、CCTVの保全を求めます。

これはジムにCCTV保全を求めたという証拠になり、ジムが証拠を破棄すれば訴訟で不利に働きます。また内容証明や弁護士書簡を送ると、法的措置を取る意思を示すことになり、ジムが圧力を感じて事件をより積極的に処理するようになります。

(2) 警察に通報し、警察がジムからCCTVを確保するようにします。

4. ジムに請求できる賠償項目は？

(1) 医療費 – すべての医療費の領収書をきちんと保管する必要があります。

(2) 介護費 – 裁判官は診断書を参考に、介護の要否を判断します。

(3) 交通費 – 病院への往復交通費です。

(4) 労働能力の喪失 – 負傷が後遺症を残す場合、信頼できる病院で労働能力喪失の割合を鑑定してもらい、原告が退職するまでのすべての「賃金損失」を計算できます。これは賠償額のうち最も大きな部分を占める可能性があります。

(5) 就労不能による損失 – 療養期間中に働けなかったために生じた賃金損失です。

(6) 精神的慰謝料 – 裁判所は負傷の程度と双方の資力を考慮して慰謝料を決定します。

(7) 懲罰的損害賠償 – 消費者保護法に基づき、企業経営者の故意による損害は損害額の5倍以下の懲罰的賠償を請求でき、重大な過失による損害は損害額の3倍以下、過失による損害は損害額の1倍以下の懲罰的賠償を請求できます。

5. 台湾のジムは通常保険に加入しているのに、なぜ早く賠償しないのでしょうか？

ジムが保険会社から受け取る金額には限度があり、顧客の請求額が保険金額を超えると、ジムが追加で補償しなければなりません。また台湾の保険会社は、労働能力の喪失、精神的慰謝料、懲罰的慰謝料など金額算定が難しい項目について、鑑定報告書や裁判所の判決を見る前には容易に賠償しようとしません。

以上が、よくある質問と回答の整理です。

追加のご質問があれば、いつでもお尋ねください。

台湾のジムで負傷した場合、自分の権利を積極的に主張する必要があります。

ジムだけでなく、店舗の床が滑りやすく転倒した場合、問題のある食品を食べて嘔吐や下痢をした場合、専門サービスを受けて健康を害したり損害を被った場合にも、消費者保護法に基づき権利を保護できますので、ぜひ訴訟を提起してご自身の権利を守ってください。

関連記事:

台湾訴訟弁護士のご案内

韓国語対応の台湾弁護士

台湾弁護士検索ガイド