Veelgestelde vragen
Toelichting over werkterrein, voorbereiding, talen, kosten en de betekenis van een verzonden verzoek.
Dit deel beantwoordt veelgestelde vragen op het niveau van algemene informatie: de zes praktijkgebieden, de voorbereiding vóór het contact, de vaststelling van de kosten en de betekenis van een verzonden bericht. Een verzonden verzoek wacht op beoordeling door een advocaat; het is geen juridisch advies, geen afspraak en schept geen relatie tussen advocaat en cliënt. De consultatie vindt alleen plaats in het Engels, Chinees, Japans en Koreaans.
De volgende vragen worden beantwoord op het niveau van algemene informatie. Een antwoord voor uw eigen zaak is pas mogelijk nadat een advocaat de stukken heeft beoordeeld.
Hoe u dit deel gebruikt
Vindt u geen antwoord voor uw situatie, dan hangt het antwoord meestal van bijzondere feiten af. Schrijf die feiten dan in de samenvatting, in plaats van het antwoord zelf uit deze pagina af te leiden.
Vragen
Wij behandelen zes groepen: investering en oprichting van een vennootschap in Taiwan, civiele zaken en schadevergoeding, huwelijk, familie en erfrecht, arbeidsrechtelijke geschillen, strafzaken en intellectuele eigendom. Of wij een zaak aannemen, wordt beslist na beoordeling van de inhoud.
Bereid een korte samenvatting van het verloop, uw verzoek, het verband met Taiwan en de termijn voor, als er een is. Ligt er al een schrijven van een rechter of een instantie, noem de datum. In dit stadium hoeft u nog geen identiteitsdocumenten of het gehele bewijs te sturen.
Nee. Deze toelichting is in het Nederlands geschreven, maar het gesprek met een advocaat vindt alleen plaats in het Engels, Chinees (中文), Japans en Koreaans. Wij beloven ook geen tolk. Schriftelijke vertaling is iets anders: de oorspronkelijke tekst die u schrijft, wordt zo bewaard en niet automatisch vertaald.
Kies bij het sturen van het verzoek “De manier van communiceren moet nog worden afgesproken”. Wij antwoorden om te onderzoeken of er een werkbare manier van communiceren bestaat, maar een dienst in een andere taal wordt niet gewaarborgd. Dit is alleen een afstemming, geen toezegging dat wij in een andere taal kunnen werken.
De oorspronkelijke tekst die u schrijft, wordt bewaard zoals die is en niet automatisch vertaald. Indien nodig wordt de taal van de verdere communicatie met u bevestigd.
Nee. Een verzonden verzoek wacht op beoordeling door een advocaat. Dat is geen juridisch advies, geen bevestigde afspraak, en het versturen schept op zich geen relatie tussen advocaat en cliënt.
Eerst wordt de omvang van het werk vastgesteld, daarna worden hoogte en berekeningswijze van de kosten met u bevestigd voordat het werk begint. Deze pagina noemt geen cijfers en zegt niet dat het eerste gesprek kosteloos is.
Noem de termijn of de datum op een ambtelijk schrijven aan het begin van uw samenvatting, zodat die data bij de beoordeling zichtbaar zijn. Deze pagina heeft geen spoedlijn en belooft geen antwoordtermijn; als uw zaak niet kan wachten, zoek dan tegelijk naar andere mogelijkheden in uw eigen land.