När taiwanesisk arvsrätt gäller får du enligt civillagens artikel 1174 avstå från arvet. Avståendet ska då göras skriftligen till domstolen inom tre månader från det att du fick kännedom om din arvsrätt. Fristen börjar inte först när du reser från Sverige till Taiwan.
Spara meddelandet som gav dig beskedet. Anteckna också dödsdagen, den avlidnes medborgarskap och vilka tillgångar i Taiwan som är kända. Familjen kan då börja utreda lagvalet och fristen medan bankuppgifter och handlingar fortfarande samlas in.
Den avlidnes medborgarskap styr lagvalsfrågan
Artikel 58 i Taiwans lag om civilrättsligt lagval vid utländsk anknytning utgår från den avlidnes nationella lag vid dödsfallet. Den ger samtidigt taiwanesiska medborgare som är arvsberättigade enligt taiwanesisk lag möjlighet att ärva tillgångar i Taiwan. Arvingens svenska bostadsadress avgör alltså inte ensam vilken lag som gäller.
Flera medborgarskap kräver ytterligare prövning: artikel 2 hänvisar till det medborgarskap som personen har närmast anknytning till. Redovisa därför samtliga kända medborgarskap. Om svensk rätt behöver tillämpas ska dess innehåll bedömas med rådgivare i Sverige. En fördelning mellan familjemedlemmar bör inte räknas fram enbart ur ett taiwanesiskt kontoutdrag.
Finns minderåriga bland arvingarna? Då kan frågor om vem som får företräda barnet behöva hanteras tillsammans med arvsärendet. Den bredare artikeln om arv och minderårigas ställning tar upp den delen; här ligger fokus på arbete med handlingar och frister från Sverige.
Avstående, skulder och förteckningen över arvet
Att säga till släkten att man inte vill ha något fullgör inte artikel 1174:s krav på en skriftlig domstolshandling. Efter avståendet ska den som därigenom blir arvsberättigad underrättas skriftligen, utom när underrättelse är omöjlig. Det följer av samma artikel.
Utred samtidigt skulderna. Enligt artikel 1148 är ansvaret normalt begränsat till den ärvda egendomen. En missad avståendefrist innebär därför inte i sig obegränsat personligt skuldansvar. Begränsningen får ändå inte behandlas som ett tillstånd att fördela tillgångarna utan att beakta borgenärerna.
Artikel 1156 föreskriver att en förteckning över kvarlåtenskapen lämnas till domstolen inom tre månader från kännedom om arvsrätten. Domstolen kan på ansökan förlänga den tiden om det behövs. Förlängningen gäller förteckningen. Den ger inte mer tid för arvsavståendet.
Allvarligt undanhållande av egendom, allvarliga osanna uppgifter i förteckningen eller dispositioner i syfte att skada den avlidnes borgenärer medför att begränsningen inte får åberopas enligt artikel 1163. Reglerna här avser en aktuell succession bedömd enligt gällande rätt den 24 oktober 2026.
Fullmakten ska passa mottagarens ärende
Från Sverige går förberedelsen att dela upp efter mottagare. Be banken ange vilka handlingar som behövs för att styrka dödsfallet och samtliga arvingars rätt, och om den har ett eget fullmaktsformulär. Ställ motsvarande fråga till den som ska hantera skatteärendet och eventuell fastighetsregistrering. Skicka inte iväg originalen innan deras användning är klar.
Om en svensk bouppteckning eller ett personbevis finns bland familjens handlingar, be den taiwanesiska mottagaren bedöma vad dokumentet faktiskt styrker och vilken översättning och autentisering som krävs för användningen i Taiwan. Namnet på handlingen räcker inte. Samma stavning av namn, eller en tydlig förklaring till namnbyten, minskar risken att olika dokument verkar avse olika personer.
För skatteärendet visar finansministeriets förberedelseanvisning bland annat dödsfallsunderlag, släktöversikt, arvingarnas identitetsuppgifter, tillgångshandlingar och fullmakt när någon annan deklarerar. Det är underlag för den fortsatta handläggningen. En första mejlförfrågan behöver inte innehålla dessa personhandlingar.
Läs fullmakten efter befogenheter. Att begära information, avsluta ett konto, ta emot pengar och sälja en bostad är olika uppdrag, så ange vilka åtgärder som avses och låt mottagaren bekräfta formuleringen innan underskriften bestyrks.
Skattedeklarationen och fastighetsregistret
Arvsskattedeklarationen ska som huvudregel lämnas inom sex månader räknat från dagen efter dödsfallet enligt arvsskatte- och gåvoskattelagens artikel 23. Artikeln har särskilda startpunkter för vissa ärenden med domstolsutsedd förvaltare eller senare rättsligt fastställd egendom. Vid befogade hinder ska skriftlig förlängningsansökan lämnas före fristens slut; normalt är förlängningen högst tre månader, med särskilda regler vid force majeure eller andra särskilda skäl, enligt artikel 26.
Enligt artikel 23 ska deklarationen normalt lämnas till skattemyndigheten på den avlidnes folkbokföringsort. Var den avlidne taiwanesisk medborgare med vanlig hemvist utomlands, eller saknade taiwanesiskt medborgarskap, och lämnade egendom i Taiwan, ska den lämnas till skattemyndigheten där centralregeringen har sitt säte.
Fastighetsrättigheter följer lagen där egendomen finns enligt lagvalsregelns artikel 38. Enligt jordlagens artikel 73 får arvsregistrering göras inom sex månader från arvsöppningen. En för sen ansökan kan medföra en sanktionsavgift motsvarande registreringsavgiften för varje månads dröjsmål, högst tjugo gånger registreringsavgiften. En arvinge får ansöka för samtliga. Det avgör inte vem som får sälja egendomen.
Sverige anges i New Taipei Citys officiella reciprocitetsförteckning som ett land med full ömsesidighet enligt systemet i artikel 18. Det är en utgångspunkt, inte ett godkännande av varje fastighet. Förteckningen återger en äldre nationell klassificering; be fastighetsmyndigheten bekräfta tillämpningen. Om en utländsk arvinge ärver mark som omfattas av artikel 17 ska marken säljas till en taiwanesisk medborgare inom tre år från den dag då arvsregistreringen har slutförts. Annars ska fastighetsmyndigheten lämna ärendet vidare för offentlig försäljning.
En inledande förfrågan kan skickas via kontaktsidan eller till wei@hoveringlaw.com.tw. Beskriv ärendet utan känsliga uppgifter och ange motpartens namn för jävsprövning, Taiwananknytningen och kända tidsfrister. Vänta med id-kopior, bankuppgifter och kompletta originalhandlingar. Språket avtalas före rådgivningen, som ges på engelska, kinesiska, japanska eller koreanska; ett mejl skapar inget klientförhållande. Spara särskilt underlaget för dagen då du fick kännedom om din arvsrätt.
Källor
Kontrollerat den 24 oktober 2026.
- Lagen om civilrättsligt lagval vid utländsk anknytning (涉外民事法律適用法): artikel 2, 38 och 58.
- Civillagen (民法): artikel 1148, 1156, 1163 och 1174.
- Arvsskatte- och gåvoskattelagen (遺產及贈與稅法): artikel 23 och 26.
- Jordlagen (土地法): artikel 17, 18 och 73.
- Finansministeriet: förfarande och handlingar i arvsärenden.
- New Taipei Citys fastighetsmyndighet: officiell förteckning över reciprocitet.
Frågor
- Gäller svensk arvsrätt eftersom jag bor i Sverige?
- Inte enbart därför. Taiwans lagvalsregel utgår från den avlidnes nationella lag vid dödsfallet. Den innehåller också ett särskilt förbehåll för taiwanesiska medborgare som är arvsberättigade enligt taiwanesisk lag beträffande tillgångar i Taiwan.
- När börjar Taiwans frist för arvsavstående?
- Om du avstår och artikel 1174 är tillämplig ska avståendet lämnas skriftligen till domstolen inom tre månader från kännedom om arvsrätten. Efteråt ska den som blir arvsberättigad genom avståendet underrättas skriftligen, om det inte är omöjligt.
- Betyder en missad avståendefrist att jag måste betala alla skulder själv?
- Inte automatiskt när de aktuella taiwanesiska reglerna gäller. Artikel 1148 begränsar normalt ansvaret till den ärvda egendomen. Regler om förvaltning och betalning måste ändå följas, och artikel 1163 anger situationer där begränsningen går förlorad.
This article provides general information and is not legal advice on any individual matter.
