Tajvani hagyaték Magyarországról: melyik határidő mikor indul?

Három hónap a tajvani örökség visszautasításának határideje, ha az ügyre a tajvani polgári törvénykönyv 1174. cikke alkalmazandó. Az idő attól indul, amikor az örökös tudomást szerez az öröklési jogosultságáról; a nyilatkozatot írásban a bíróságnak kell benyújtani. A Magyarországon élő örökösnek ezért a tudomásszerzés időpontját is dokumentálnia kell.

Az alkalmazandó jogot ugyanakkor előbb tisztázni szükséges. A tajvani nemzetközi magánjogi törvény 58. cikke az elhunyt halálkori állampolgársága szerinti jogot rendeli alkalmazni. Külön lehetőséget ad a tajvani állampolgárnak a Tajvanon lévő hagyaték öröklésére, ha a tajvani jog szerint örökös lenne. Az örökös magyarországi lakóhelye tehát önmagában nem dönti el a kérdést.

Az első iratok az elhunytról szólnak

Kiindulópontként a halotti anyakönyvi kivonatot, az állampolgárságra utaló iratokat és a rokonságot igazoló dokumentumokat érdemes összegyűjteni. A meglévő végrendeletet és annak módosításait is célszerű felsorolni. Minden iratnál legyen meg a kiállító szerv, a dátum és az eredeti őrzési helye. Eltérő névírást talált? Jelezze külön sorban.

Többes állampolgárságnál a 2. cikk a legszorosabb kapcsolat szerinti állampolgárságot veszi alapul. A 6. cikk pedig azt is szabályozza, ha az így kiválasztott nemzeti jog másik jogra utal. Egy magyar útlevél másolata ezért nem tisztáz minden, az alkalmazandó joggal kapcsolatos kérdést. A magyar jog tartalmának megállapításához magyar szakember bevonása szükséges lehet.

Hasznos munkairat egy családi kapcsolatokat bemutató egyszerű táblázat, amely a bizonyított és a még tisztázandó adatokat is megkülönbözteti. Kiskorú érintettnél további kérdéseket vet fel a képviselet; ezekről a tajvani öröklést és a gyermek vagyonát tárgyaló magyar cikk szól. A részarányok kiszámítását nem érdemes hiányos családi adatokból elkezdeni.

Három eljárás, három külön naptár

Határidőszámításkor a 2026. október 24-én ellenőrzött tajvani rendelkezések alapján az alábbi eljárásokat kell elkülöníteni. Az első sor csak akkor alkalmazható, ha a visszautasításra tajvani öröklési jog irányadó.

Egy később érkező hitelezői levél nem jelenti automatikusan, hogy a visszautasítás ideje akkor kezdődött. Mit tudott már az örökös a korábbi családi üzenetből? Az 1174. cikk szerinti tudomásszerzéshez ez is releváns lehet. Visszautasítás után az annak következtében örökössé váló személyt írásban értesíteni kell, kivéve, ha az értesítés nem lehetséges.

Az adóbevallás indokolt hosszabbítását a határidő lejárta előtt, írásban kell kérni. A 26. cikk rendszerint legfeljebb három hónapot enged, vis maior vagy más különleges körülmény esetén eltérő hatósági döntéssel. Ingatlan késedelmes bejegyzésénél a 73. cikk alapján bírság szabható ki. Egyik eljárás hosszabbítását sem szabad a másik eljárásra szóló engedélyként kezelni.

A bankszámla és az ingatlan iratcsomagja

Banki ügyintézés előtt célszerű írásos tájékoztatást kérni az érintett pénzintézettől az elfogadott rokonsági, haláleseti és adózási iratokról, valamint a fordítás és hitelesítés feltételeiről. Ehhez lehet igazítani a magyar okiratok beszerzését. Önmagában egy dokumentum elnevezése még nem igazolja, hogy Tajvanon elfogadják. A hitelesítési útvonalat a magyarországi tajvani képviselettel és a fogadó intézménnyel kell egyeztetni.

Meghatalmazásnál a feladat legyen pontos. A számlaadatok bekérése, a számla lezárása és a pénz átvétele eltérő tartalmú felhatalmazást jelenthet. Az aláírandó változatot még a hitelesítés előtt kérje vissza ellenőrzésre, különösen akkor, ha ingatlanügyre is használnák. Minden eredeti iratnak legyen kijelölt átvevője. Másolatot tartson magánál.

Tajvani ingatlannál a dologi jogokra a fekvés helyének joga irányadó a nemzetközi magánjogi törvény 38. cikke szerint. Külföldi örökös földtulajdona a földtörvény 18. cikkében előírt viszonosság vizsgálatát is igényli. Ez a cikk nem állítja, hogy egy adott magyar örökös bármely tajvani ingatlant korlátozás nélkül megtarthat.

Tulajdonátruházás bejegyzésekor adóhatósági igazolás is kell. A hagyatéki és ajándékozási adóról szóló törvény 42. cikke elfogadott igazolásként kezeli többek között az adó megfizetését, a mentességet vagy az átruházás engedélyezését tanúsító iratot. Az adómentes helyzet ezért sem teszi feleslegessé minden esetben az adóhatósági dokumentumot.

Ha a tartozások még ismeretlenek

A jelenlegi tajvani öröklési szabályok alá tartozó hagyatéknál az 1148. cikk főszabály szerint az örökölt vagyonra korlátozza az elhunyt tartozásaiért való helytállást.

Leltár is szükséges. Az 1156. cikk szerint az öröklési jogosultságról szerzett tudomástól számított három hónapon belül kell azt a bírósághoz benyújtani. Kérelemre a bíróság szükség esetén hosszabbíthat.

Súlyos vagyoneltitkolás, a leltár súlyosan valótlan adatai vagy a hitelezők károsítására irányuló vagyonrendelkezés esetén az 1163. cikk kizárja a felelősségi korlátot. Pénzosztás előtt a tartozásokat is tárja fel.

Első megkeresésként a kapcsolati oldalon vagy a wei@hoveringlaw.com.tw címen nem érzékeny összefoglalót küldhet, a másik fél nevével az összeférhetetlenségi ellenőrzéshez, a tajvani vagyonnal való kapcsolattal és az ismert határidővel. Okmánymásolatot, bankadatot és teljes eredeti iratot csak később, egyeztetett módon adjon át. A konzultáció angolul, kínaiul, japánul vagy koreaiul történik; a nyelvi megoldást előre tisztázzák. Az e-mail nem jelent ügyvédi megbízást.

Őrizze meg dátummal együtt a családi értesítéseket. A még hiányzó okiratok listáján külön jelölje azokat, amelyek a legközelebbi bírósági vagy adóhatósági határidőhöz szükségesek.

Források

Ellenőrizve: 2026. október 24.

• Nemzetközi magánjogi törvény: 2., 6., 38. és 58. cikk.
• Polgári törvénykönyv: 1148., 1156., 1163. és 1174. cikk.
• Hagyatéki és ajándékozási adóról szóló törvény: 23., 26. és 42. cikk.
• Földtörvény: 18. és 73. cikk.
• Kapcsolódó magyar cikk: tajvani öröklés és a gyermek vagyonának védelme.